本文關(guān)鍵詞：王爾德戲劇《理想丈夫》中會話含義的語用研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

西安電子科技大學(xué) 碩士學(xué)位論文 王爾德戲劇《理想丈夫》中會話含義的語用研究 姓名:趙璐 申請學(xué)位級別:碩士 專業(yè):外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 指導(dǎo)教師:馬春霞 20100101 1一摘要 摘要 戲劇作為一種以表演和對話為主要表現(xiàn)手法的藝術(shù)形式,其語言具有很大的研 究價值。戲劇中的語言不僅僅是生活的再現(xiàn),更是作者的藝術(shù)創(chuàng)作。利用格萊斯的 會話含義理論,分析戲劇中的人物對話,分析會話含義的產(chǎn)生及內(nèi)容,可以從語言 學(xué)角度挖掘作品意義,加深對人物形象的解讀,為作品分析提供語言學(xué)的支撐。 會話含義是語用學(xué)研究的重要領(lǐng)域。會話含義這個概念是美國語言學(xué)哲學(xué)家格 萊斯七十年代正式提出的,旨在研究傳統(tǒng)語義學(xué)無法解釋的一些意義現(xiàn)象,即聽話 人經(jīng)過語用推理得出的說話人的話語意義。格萊斯認(rèn)為人類交際活動的總原則是合 作原則,這是一個高度抽象的語用原則,它在具體語言交際中由四個準(zhǔn)則組成,即 數(shù)量準(zhǔn)則、質(zhì)量準(zhǔn)則、關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則、方式準(zhǔn)則。格萊斯提出合作原則的具體準(zhǔn)則用來 描述會話含義的產(chǎn)生方式,并且描述了會話含義的推導(dǎo)過程,他關(guān)于會話含義的研 究成果被稱為格萊斯會話含義理論。 本文利用格萊斯的會話含義理論,分析了戲劇《理想丈夫》中對話的會話含義 的產(chǎn)生方式及內(nèi)容,并以違反合作原則的方式進(jìn)行分類,討論了違反準(zhǔn)則以及準(zhǔn)則 沖突時產(chǎn)生的會話含義。通過分析主要人物之間對話,作者得出以下結(jié)論:劇作家 利用違反合作原則的方式制造人物對話的會話含義,從而表現(xiàn)戲劇沖突和人物內(nèi)心 活動。只有了解人物對話的會話含義,才能更清晰的理解人物形象,解讀作品意義。 作品中真正的理想丈夫不是表面上的齊爾頓爵士而是戈林子爵。作者通過塑造富有 特色的人物語言,批判了上

  本文關(guān)鍵詞：王爾德戲劇《理想丈夫》中會話含義的語用研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。