本文關(guān)鍵詞：殖民地文學(xué)交往中“臺(tái)灣想象”的生成意義——以《華麗島的冒險(xiǎn)》為例

  更多相關(guān)文章： 臺(tái)灣想象 文學(xué)交往 張赫宙情結(jié) 《華麗島的冒險(xiǎn)》

【摘要】：日據(jù)時(shí)代臺(tái)灣文學(xué)界與日本本島文壇在文學(xué)交往過(guò)程中充滿了"張赫宙情結(jié)",即以在日本文壇成名的殖民地朝鮮作家張赫宙為榜樣,竭力以平等之姿與日本文壇發(fā)生對(duì)話、獲得認(rèn)同;針對(duì)此文學(xué)現(xiàn)象,如果以日本作家以日據(jù)臺(tái)灣為書寫題材的文學(xué)選集《華麗島的冒險(xiǎn)》來(lái)作個(gè)案分析,通過(guò)對(duì)比日本本土文壇在不同世代對(duì)殖民地臺(tái)灣文學(xué)生態(tài)的差異化想象,則可以發(fā)現(xiàn)這些"臺(tái)灣想象"雖然是在日臺(tái)之間的文學(xué)交往中產(chǎn)生的,但同時(shí)也揭示出日臺(tái)二地文壇交往中在文學(xué)相互理解上的深刻不對(duì)等關(guān)系。動(dòng)態(tài)的文學(xué)交往程式,使得"臺(tái)灣想象"不只是形式化的客觀現(xiàn)實(shí),而負(fù)載了串聯(lián)不同區(qū)域之間文學(xué)經(jīng)驗(yàn)的使命,因此是區(qū)域研究中可資利用的、新的文學(xué)資源。
【作者單位】： 南京大學(xué)中國(guó)新文學(xué)研究中心;
【關(guān)鍵詞】： 臺(tái)灣想象 文學(xué)交往 張赫宙情結(jié) 《華麗島的冒險(xiǎn)》
【基金】：國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)制度史”子課題“臺(tái)灣、香港地區(qū):特定時(shí)空下的文學(xué)制度”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào)11&ZD112)
【分類號(hào)】：I313.074
【正文快照】： 由王德威、黃英哲主編的《華麗島的冒險(xiǎn):日治時(shí)期日本作家的臺(tái)灣故事》一書,匯編選譯了十篇日本作家于不同時(shí)期寫就的、以日據(jù)臺(tái)灣為主題的小說(shuō)。選集中的眾多佳什,雖然創(chuàng)作時(shí)間前后不一,但將其匯總攏來(lái),編者無(wú)疑有著自己的編輯理由和文學(xué)動(dòng)因。那就是這些小說(shuō)都以日據(jù)臺(tái)灣的

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 劉俊;臺(tái)灣文學(xué):語(yǔ)言·精神·歷史[J];讀書;2004年01期

2 馬泰祥;;華麗島上的文學(xué)冒險(xiǎn)[J];讀書;2013年06期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 李詮林;臺(tái)灣現(xiàn)代文學(xué)史稿（1923-1949）[D];福建師范大學(xué);2006年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 吳妍君;藍(lán)博洲創(chuàng)作研究[D];福建師范大學(xué);2012年

2 張麗雯;邊緣人身份與白先勇的小說(shuō)創(chuàng)作[D];山東師范大學(xué);2014年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李家泉;;六十年來(lái)“臺(tái)灣意識(shí)”發(fā)展面面觀[J];百年潮;2008年02期

2 郝敏敏;;臺(tái)灣,中國(guó)語(yǔ)言地圖的縮微樣本[J];地圖;2009年05期

3 李祖基;;大陸臺(tái)灣史研究三十年的回顧與感想[J];臺(tái)灣研究;2009年01期

4 潘飛;;舀一勺海水為你做湯——評(píng)《我們臺(tái)灣這些年》[J];出版廣角;2010年02期

5 瞿定國(guó);;臺(tái)灣社會(huì)面面觀[J];百年潮;2010年08期

6 姚春霞;;試論臺(tái)灣“民視”的本土性質(zhì)[J];群文天地;2011年20期

7 何綿山;;臺(tái)灣鸞賦探論[J];閩臺(tái)文化交流;2012年02期

8 許文雄;葛小佳;;一六八三年以前臺(tái)灣的開發(fā)[J];臺(tái)灣研究集刊;1984年01期

9 張慧光;兩種情致 一樣旋律——從《母女浪游中國(guó)》到《我的臺(tái)灣之旅》[J];當(dāng)代文壇;1987年05期

10 陳小沖;;檔案史料所見之清末“歸化”臺(tái)灣籍民[J];臺(tái)灣研究集刊;1992年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 許長(zhǎng)安;;臺(tái)灣的語(yǔ)文政策沿革及語(yǔ)文使用現(xiàn)狀[A];語(yǔ)文現(xiàn)代化論叢（第七輯）[C];2006年

2 許長(zhǎng)安;;臺(tái)灣“語(yǔ)文臺(tái)獨(dú)”述評(píng)[A];中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)2003年年度會(huì)議論文集[C];2003年

3 王楠;;臺(tái)灣交流體驗(yàn)[A];共識(shí)（2011春刊05）[C];2011年

4 程光;;“文化臺(tái)獨(dú)”及其對(duì)臺(tái)灣圖書館事業(yè)的影響[A];福建省社會(huì)科學(xué)信息學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

5 陳孔立;;臺(tái)灣史研究的“兼顧史觀”——評(píng)許悼云著《臺(tái)灣四百年》[A];臺(tái)灣歷史研究（第一輯）[C];2013年

6 陳錦谷;;福州與臺(tái)灣的文化淵源[A];閩都文化研究——“閩都文化研究”學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2003年

7 胡澎;;試論日本殖民者對(duì)臺(tái)灣婦女的“皇民化”塑造[A];日據(jù)時(shí)期臺(tái)灣殖民地史學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

8 張文生;;臺(tái)灣社會(huì)的政治參與研究[A];廈門大學(xué)臺(tái)灣研究院25年慶暨臺(tái)灣研究的基礎(chǔ)與前沿學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

9 包恒新;;從臺(tái)灣詩(shī)歌看海峽兩岸之“緣”[A];五緣文化力研究——福建省五緣文化研究會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2002年

10 郭鏡智;;臺(tái)灣醫(yī)界人士在日本殖民統(tǒng)治時(shí)間[A];閩臺(tái)中醫(yī)藥文化研究論文集上冊(cè)（1988～1994）[C];2007年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 本報(bào)記者 薛彩云;宋秩銘：在大舞臺(tái)施展自己[N];經(jīng)濟(jì)觀察報(bào);2003年

2 朱華穎;臺(tái)灣平均每天9人自殺[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2004年

3 ;四成臺(tái)灣人認(rèn)為生命無(wú)意義[N];團(tuán)結(jié)報(bào);2002年

4 馬淑靜(臺(tái)灣);“臺(tái)灣經(jīng)驗(yàn)”是什么[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2006年

5 陳曉星;嫁到臺(tái)灣還好嗎？[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

6 柴黎邋袁定波;臺(tái)灣法律界：大陸開放司法考試是“利好”[N];法制日?qǐng)?bào);2008年

7 尹婷婷;臺(tái)灣游客在蓉吃到正宗家鄉(xiāng)美食[N];成都日?qǐng)?bào);2008年

8 記者 黃懷　通訊員 陳七三;170名臺(tái)灣人才跨海來(lái)廈求職[N];廈門日?qǐng)?bào);2009年

9 記者 吳亞明　聶傳清;世博臺(tái)灣館模型亮相[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2009年

10 復(fù)旦大學(xué)國(guó)際關(guān)系與公共事務(wù)學(xué)院碩士生、現(xiàn)為臺(tái)灣逢甲大學(xué)交換學(xué)生 唐黎　臺(tái)北大學(xué)教授 鄭又平;兩岸互動(dòng)從“心”開始[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 陳怡潔;臺(tái)灣家庭在滬居住模式與影響因素分析[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

2 劉小新;后殖民·本土論·左翼思潮[D];福建師范大學(xué);2008年

3 高寶華;臺(tái)灣“立委”選制與立法運(yùn)作之研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

4 劉殊芳;清代臺(tái)灣的閩南移民家族教育研究[D];福建師范大學(xué);2009年

5 王學(xué)新;日本對(duì)華南進(jìn)政策與臺(tái)灣籍民之研究（1895-1945）[D];廈門大學(xué);2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 黃偉偉;臺(tái)灣“憲改模式”研究[D];廈門大學(xué);2007年

2 唐黎;中美建交以來(lái)臺(tái)灣對(duì)美游說(shuō)團(tuán)體研究[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

3 杜曄雯;論臺(tái)灣人公共事務(wù)協(xié)會(huì)影響美國(guó)對(duì)臺(tái)決策的歷史、特點(diǎn)及限度[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

4 鐘志偉;清代臺(tái)灣筑城史研究[D];廈門大學(xué);2007年

5 葉成城;臺(tái)灣“國(guó)際空間”問(wèn)題上的兩岸因素與中美互動(dòng)博弈[D];上海社會(huì)科學(xué)院;2012年

6 馬真;臺(tái)灣核武器研究的歷史與現(xiàn)狀[D];國(guó)防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2008年

7 胡若愚;臺(tái)灣在聯(lián)合國(guó)所謂“代表權(quán)”問(wèn)題研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年

8 聶學(xué)林;臺(tái)灣民粹主義之研究[D];廈門大學(xué);2009年

9 舒瑤;“臺(tái)太”的社會(huì)融入[D];華東理工大學(xué);2011年

10 郭星星;大陸校園民謠與臺(tái)灣校園民歌比較研究[D];北京師范大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：647032