本文關(guān)鍵詞：《興夫傳》與中國(guó)文化關(guān)聯(lián)研究

  更多相關(guān)文章： 興夫傳 儒家思想 因果報(bào)應(yīng) 中國(guó)文化因素 中國(guó)典故

【摘要】：《興夫傳》是韓國(guó)三大古典名著之一,其創(chuàng)作時(shí)期可以追溯到18世紀(jì)。這是一部以朝鮮民間傳說(shuō)為基礎(chǔ),經(jīng)過(guò)說(shuō)唱者的不斷加工而形成的小說(shuō),在朝鮮文學(xué)史上占有重要的地位。 《興夫傳》講述了為富不仁的哥哥奴兒夫和心地善良的弟弟興夫之間的故事。弟弟興夫因?yàn)樾牡厣屏妓缘玫搅嘶貓?bào),哥哥奴兒夫因?yàn)樾男仉U(xiǎn)惡得到了報(bào)應(yīng)。小說(shuō)對(duì)興夫和奴兒夫之間善與惡的沖突,不僅僅是從道德側(cè)面給予揭示,而且反映了朝鮮封建社會(huì)末期勞動(dòng)人民與封建統(tǒng)治者特別是農(nóng)民和封建剝削者的尖銳矛盾。 在研究方法上,本文運(yùn)用了比較文學(xué)中的影響研究和接受美學(xué)的研究方法。本文在努力正確地解讀文本的基礎(chǔ)上,探討了《興夫傳》與中國(guó)文化的關(guān)聯(lián)。即通過(guò)《興夫傳》中中國(guó)儒家思想、佛教思想的體現(xiàn),以及在《興夫傳》中出現(xiàn)的中國(guó)的人名、地名,中國(guó)典故和詩(shī)詞等中國(guó)文化因素來(lái)說(shuō)明《興夫傳》與中國(guó)文學(xué)之間密不可分的關(guān)聯(lián)�！杜d夫傳》中出現(xiàn)的人名、地名、典故等不僅表達(dá)了朝鮮人民對(duì)中國(guó)文化的敬仰,而且大量的鋪陳列舉增加了作品的韻律感,達(dá)到了推波助瀾的藝術(shù)效果。大量的典故、漢文詩(shī)歌的穿插,使得小說(shuō)更加生動(dòng)有趣。 朝鮮文化屬于漢文化圈,在文化、文學(xué)、經(jīng)濟(jì)、思想等方面有著悠久的交流歷史。隨著漢字和漢文化在朝鮮廣泛傳播,促使朝鮮的小說(shuō)創(chuàng)作也大量增多。這些作品中不僅表現(xiàn)出了朝鮮的文化和精神更融入了大量的中國(guó)文化元素�！杜d夫傳》就是這樣一部作品,在小說(shuō)中融入了大量的中國(guó)文化元素,以此突出了人物形象并使主題更加深化。
【關(guān)鍵詞】：興夫傳 儒家思想 因果報(bào)應(yīng) 中國(guó)文化因素 中國(guó)典故
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：I312.074
【目錄】：

• 摘要7-8
• Abstract8-9
• 目錄9-10
• 正文10-49
• 參考文獻(xiàn)49-52
• 致謝52-53
• 附件53

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 趙楊;;韓國(guó)板索里說(shuō)唱文學(xué)的多元因素[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期

2 徐迪南;“動(dòng)物報(bào)恩型”童話原型解碼[J];西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年01期

3 何鎮(zhèn)華;評(píng)朝鮮古典名著《興夫傳》[J];國(guó)外文學(xué);1987年01期

4 徐日權(quán);一川;;關(guān)于朝鮮古典名著《興夫傳》的社會(huì)歷史性問(wèn)題[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1982年01期

，

本文編號(hào)：622626