本文關(guān)鍵詞：近年來中日比較詩學(xué)研究中存在的問題

  更多相關(guān)文章： 中日比較詩學(xué) 研究專著 日本詩話

【摘要】：本文試以近年來國內(nèi)頂級(jí)出版社出版的若干中日比較詩學(xué)研究專著及論文為例,指出這些研究中存在著諸如缺乏嚴(yán)謹(jǐn)科學(xué)、實(shí)事求是的治學(xué)態(tài)度,對(duì)于立論所依據(jù)的基礎(chǔ)資料缺乏甄別、以訛傳訛,缺乏根據(jù)、主觀臆斷、望文生義、強(qiáng)作解人以及外文讀解和翻譯水平存在缺陷等四個(gè)方面的問題。
【作者單位】： 對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)中文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 中日比較詩學(xué) 研究專著 日本詩話
【基金】：國家社科基金一般項(xiàng)目“東亞文化交流語境中的《滄浪詩話》研究”(項(xiàng)目編號(hào):13BZW013) 教育部人文社科青年基金項(xiàng)目“比較詩學(xué)的東亞生成”(項(xiàng)目編號(hào):10YJC751038) 對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)“211工程”校內(nèi)啟動(dòng)建設(shè)課題“中國文學(xué)的海外傳播研究”(項(xiàng)目編號(hào):XK2014304)的階段性成果
【分類號(hào)】：I106.2-03
【正文快照】： 近年來,中日比較詩學(xué)研究論文、專著層見疊出,有很多是填補(bǔ)空白的帶有創(chuàng)新性的新作。由于這些作者的努力,中日比較詩學(xué)研究的前景值得期待。然而,研究一種文學(xué)現(xiàn)象,首先要了解它是什么,其次才能說它怎么樣。遺憾的是,有很多研究,“是什么”的問題還未弄清,就急于下結(jié)論。本文

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫輝;建構(gòu)詩學(xué)巴比倫塔——評(píng)厄爾·邁納的比較詩學(xué)研究[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年04期

2 ;尋找中西比較詩學(xué)的新思路[J];文藝?yán)碚撗芯?2003年01期

3 趙煒;對(duì)新世紀(jì)比較詩學(xué)的展望——談新世紀(jì)比較詩學(xué)建設(shè)的三項(xiàng)任務(wù)[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期

4 孟憲浦;比較詩學(xué)會(huì)走向“全球性詩學(xué)”嗎——關(guān)于比較詩學(xué)終極價(jià)值的思考之一[J];連云港師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年03期

5 劉耘華;中西比較詩學(xué)如何可能?[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

6 蔣艷萍,鄭方超;論比較詩學(xué)的“比較”內(nèi)涵[J];武漢理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

7 王向遠(yuǎn);比較詩學(xué):局限與可能[J];中國文學(xué)研究;2004年03期

8 黃念然;對(duì)話:比較詩學(xué)研究的一個(gè)基本維度[J];外國文學(xué);2004年06期

9 郁龍余,劉朝華;比較詩學(xué)的名與實(shí)[J];深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

10 曾艷兵;論厄爾·邁納的比較詩學(xué)體系[J];東方論壇(青島大學(xué)學(xué)報(bào));2005年03期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 徐放鳴;;比較詩學(xué)視野中的文學(xué)風(fēng)格論研究[A];探尋美與藝術(shù)——江蘇省美學(xué)學(xué)會(huì)（2001—2006）紀(jì)念文集[C];2006年

2 楊乃喬;;人,究竟在哪里可以詩意地棲居[A];東方叢刊（1999年第2輯 總第二十八輯）[C];1999年

3 ;刊首語[A];東方叢刊（2000第4輯 總第三十四輯）[C];2000年

4 王毓紅;;從研究范疇看中西體裁理論的差異[A];東方叢刊（2003年第4輯 總第四十六輯）[C];2003年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 楊乃喬邋鐘厚濤;比較詩學(xué)研究的困境及其策略性突圍[N];中華讀書報(bào);2007年

2 楊乃喬;關(guān)于“poetics”的意義及其誤讀[N];中華讀書報(bào);2004年

3 汪洪章　周啟超;“外國文論與比較詩學(xué)研究會(huì)”第二屆學(xué)術(shù)研討會(huì)召開[N];文藝報(bào);2010年

4 趙煒;比較詩學(xué)的“美學(xué)沉思”[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 武亞楠;中西比較詩學(xué)的空間維度[D];湖北民族學(xué)院;2014年

2 陳金星;論葉嘉瑩的比較詩學(xué)研究[D];四川大學(xué);2005年

3 王曉崗;葉嘉瑩的中西比較詩學(xué)研究[D];廣西師范大學(xué);2005年

4 邢哲婧;劉若愚和葉嘉瑩中西比較詩學(xué)視閾之比較[D];河南大學(xué);2012年

5 黃睿;翻譯即改寫[D];湖南師范大學(xué);2006年

6 鐘家軍;孟子“知人論世”與丹納“三因素說”的比較研究[D];湘潭大學(xué);2012年

7 余承法;釋“化”[D];華中師范大學(xué);2003年

，

本文編號(hào)：616506