本文關(guān)鍵詞：流散作家哈金的中國(guó)想象

  更多相關(guān)文章： 哈金 流散作家 文化兩棲 他者 中國(guó)想象

【摘要】：作為在中國(guó)長(zhǎng)大,后落戶美國(guó)的流散作家哈金,當(dāng)面臨兩棲身份的文化矛盾時(shí),他選擇用"他者"的眼光看待和想象心目中的中國(guó),用自己的童年記憶來代替集體無意識(shí),并基于這樣的立場(chǎng)來表達(dá)一個(gè)"流散"知識(shí)分子的民族根基感,以求找到精神歸宿,實(shí)現(xiàn)個(gè)人價(jià)值。哈金的"中國(guó)想象"具有人文體驗(yàn)性、藝術(shù)創(chuàng)造性等特點(diǎn);但同時(shí)亦存在個(gè)人想象與集體記憶的落差、流散身份與本土生活的隔膜和外文寫作之于他國(guó)讀者期待視野的迎合與誤讀等局限。
【作者單位】： 中南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 哈金 流散作家 文化兩棲 他者 中國(guó)想象
【分類號(hào)】：I712.074
【正文快照】： “流散”一詞來自英語(yǔ)“Diaspora”,又譯做“離散”或“流離失所”,最初是專指猶太人的移民和散居現(xiàn)象,后來逐步用來泛指所有的移民族群。隨著世界移民潮的出現(xiàn),那些離開故土流落異國(guó)他鄉(xiāng)的作家或文化人借助于文學(xué)這個(gè)媒介來表達(dá)自己流離失所的情感和經(jīng)歷,他們即被稱之為“流

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 邱華棟;;哈金:中國(guó)底片和美國(guó)景深[J];南方文壇;2009年06期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 寇國(guó)慶;薩義德論知識(shí)分子[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

2 汪楊;“飄”年代的女性物語(yǔ)——對(duì)林白小說的再解讀[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2003年03期

3 陳占彪;;王的諍臣——胡適論知識(shí)分子的角色及使命[J];安徽史學(xué);2009年01期

4 郭丹;;漂泊在失憶之城里的“外省人”——從“外省人”的寫作身份比較朱天心、林白的小說[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期

5 閻敏;;想象的真實(shí)——簡(jiǎn)談“豐收成災(zāi)”小說的現(xiàn)實(shí)主義的真實(shí)性[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年12期

6 張嫻;;身份定位、性別意識(shí)與自我奔突——談丁玲《在醫(yī)院中》的創(chuàng)作[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年02期

7 姜會(huì)永;;行走在“邊緣”——30年代林庚自由詩(shī)內(nèi)容淺析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年07期

8 吳國(guó)杰;;流亡知識(shí)分子的個(gè)人文化傾向——亨利·詹姆斯和詹姆斯·喬伊斯對(duì)比研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年11期

9 張雋;;身份的焦慮——處于邊緣的《青春》[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年01期

10 李冠華;何妍;;虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)——略薩小說詩(shī)學(xué)探析[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 趙勇;;從知識(shí)分子文化到知道分子文化——大眾媒介在文化轉(zhuǎn)型中的作用[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選（上）[C];2012年

2 梁迎春;;論魯迅雜文中的理解訴求[A];魯迅與“左聯(lián)”——中國(guó)魯迅研究會(huì)理事會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

3 趙勇;;學(xué)者上電視與知識(shí)分子的缺席——以《百家講壇》為例[A];和諧社會(huì)：社會(huì)建設(shè)與改革創(chuàng)新——2007學(xué)術(shù)前沿論叢（下卷）[C];2007年

4 林鐵;;媒介知識(shí)分子:公共性與議程設(shè)置[A];湖南省美學(xué)學(xué)會(huì)、文藝?yán)碚撗芯繒?huì)2010年年會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

5 白草;;張承志視野中的魯迅形象[A];第十四次全國(guó)回族學(xué)研討會(huì)論文匯編[C];2003年

6 丁國(guó)旗;;馬克思主義文藝學(xué)中國(guó)化的理論思考[A];站在新的歷史起點(diǎn)上——新時(shí)期文學(xué)理論研究的回顧與反思[C];2008年

7 陳占彪;;論知識(shí)分子的專業(yè)性與公共性[A];上海市社會(huì)科學(xué)界第五屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集（2007年度）（哲學(xué)·歷史·人文學(xué)科卷）[C];2007年

8 馬丹丹;;流亡者的“想象共同體”——改革開放30年流亡電影的中產(chǎn)階層意識(shí)[A];社會(huì)主義與中國(guó)現(xiàn)代化 政治·法律與社會(huì)：上海市社會(huì)科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集（2009年度）政治·法律·社會(huì)學(xué)科卷[C];2009年

9 倪稼民;郝宇青;;從建構(gòu)到失語(yǔ)——社會(huì)變遷中布爾什維克知識(shí)分子的心路歷程[A];中國(guó)國(guó)際共運(yùn)史學(xué)會(huì)2007年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

10 黃知偉;;儒家理想人格對(duì)構(gòu)建當(dāng)代中國(guó)知識(shí)分子理論的借鑒意義[A];科學(xué)發(fā)展·惠及民生——天津市社會(huì)科學(xué)界第八屆學(xué)術(shù)年會(huì)優(yōu)秀論文集（上）[C];2012年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 蘇勇;解構(gòu)批評(píng)：形態(tài)與價(jià)值[D];江西師范大學(xué);2010年

2 張紅峰;大學(xué)組織變革中的博弈分析[D];華東師范大學(xué);2010年

3 張雪艷;中國(guó)當(dāng)代漢族作家的“少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作”研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

4 劉軍;顧憲成與晚明東林運(yùn)動(dòng)——傳統(tǒng)士大夫政治研究[D];南開大學(xué);2010年

5 劉偉;文化翻譯視野下的“少數(shù)民族文學(xué)”[D];南開大學(xué);2010年

6 陳莉莎;王爾德人文主義思想研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

7 李占偉;布爾迪厄文藝思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年

8 張軍府;現(xiàn)代中國(guó)知識(shí)分子題材小說敘事倫理研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 任相梅;張煒小說創(chuàng)作論[D];山東師范大學(xué);2011年

10 黃曉通;近代東北高等教育研究（1901-1931）[D];吉林大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 顧博;西方馬克思主義的知識(shí)分子理論探析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 黃曉輝;“美國(guó)公眾的良心”[D];湘潭大學(xué);2010年

3 孫瀟雨;社會(huì)轉(zhuǎn)型期知識(shí)分子的突圍和迷惘[D];河北師范大學(xué);2010年

4 張冉;靈魂的叩問與救贖[D];廣西民族大學(xué);2010年

5 唐潔;流浪方舟[D];江南大學(xué);2010年

6 吳凝眉;危機(jī)與拯救：戴維·洛奇的小說主題[D];南昌大學(xué);2010年

7 謝春平;懲罰與拯救[D];南昌大學(xué);2010年

8 陳海紅;論薩義德的文學(xué)觀[D];山東師范大學(xué);2011年

9 劉佩;王蒙散文研究[D];山東師范大學(xué);2011年

10 劉惠;中國(guó)當(dāng)代大眾文化中的犬儒主義傾向研究[D];山東師范大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：552398