約翰·斯坦貝克是一位倍受爭(zhēng)議的美國(guó)作家。雖然獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),評(píng)論界對(duì)他贊揚(yáng)的聲音卻依然停留在其30年代的前期作品中,而對(duì)其后期作品褒貶不一,甚至稱之為創(chuàng)作力衰竭的表征。近年來(lái),尤其是在他誕辰100年之后,對(duì)斯坦貝克后期作品的研究盡管有升溫趨勢(shì),但無(wú)論是研究的內(nèi)容還是研究的規(guī)模和數(shù)量都不及對(duì)他前期作品的研究。 本文通過(guò)分析斯坦貝克兩部后期作品《罐頭場(chǎng)街》和《伊甸園之東》中的主要華裔人物李中和老李的形象,比較了這兩個(gè)斯坦貝克筆下的典型華裔形象與傳統(tǒng)美國(guó)文學(xué)作品中華人形象的不同,總結(jié)提煉出斯坦貝克平等和諧的自然思想。同時(shí)論文結(jié)合美國(guó)西部擴(kuò)張和華人移民的歷史,以賽義德的東方主義理論為依托,指出:斯坦貝克這兩部后期作品對(duì)中國(guó)人形象的創(chuàng)造性重構(gòu)是對(duì)美國(guó)東方主義傳統(tǒng)話語(yǔ)的反思和顛覆,表達(dá)了“強(qiáng)調(diào)共性,弱化差異”的思想。 論文分為四章。第一章從宏觀的角度追溯了斯坦貝克研究在國(guó)內(nèi)外的興衰歷程,以及存在的問(wèn)題,并在此基礎(chǔ)上提出筆者的研究思路。第二章主要分析了李中和老李在兩部小說(shuō)中的形象,指出斯坦貝克受非目的論和《圣經(jīng)》哲學(xué)思想的影響,在人物塑造過(guò)程中不僅表達(dá)出接受中國(guó)人,尊重中國(guó)人的思想的... 

【文章來(lái)源】：浙江大學(xué)浙江省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁(yè)數(shù)】：77 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
Acknowledgements
Abstract
中文摘要
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
        1.1.1 Review in the West
        1.1.2 Review in China
    1.2 Research Project
Chapter Two Reconstruction of the Images of the Chinese
    2.1 Reconstruction with Acceptance
    2.2 Reconstruction with Free Mind
Chapter Three A Transnational Eden
    3.1 Specialty of California
    3.2 The Humiliated Chinese
    3.3 The Negroized Images of the Chinese
    3.4 American Orientalism
    3.5 Critique of American Orientalist Conventions
        3.5.1 Truly Realistic Reconstruction
        3.5.2 Psychological Realistic Reconstruction
    3.6 Innovative Reconstruction
Chapter Four Conclusion
Bibliography



本文編號(hào)：2995902