雖然南京大屠殺英語小說承載著沉重而嚴肅的歷史話題,但由于東方主義在西方根深蒂固,小說中不時閃動著東方主義的身影。南京大屠殺的受難主體被漠視,小說中缺少受難主體聲音和主體形象;東方是被蔑視的對象,對東方的矮化與丑化在作品中普遍存在;為滿足凝視東方的欲望,小說中不乏東方的奇特、怪異與神秘。東方主義聲音在一定程度上損害了南京大屠殺英語小說的嚴肅性,造成南京大屠殺苦難敘事焦點的偏移,有礙于中國民族苦難全面客觀的呈現(xiàn),削弱了對日軍罪行的揭露與批判,而且小說中的漠視東方、蔑視東方和凝視東方,其實質(zhì)是貶低或變相貶低東方,標榜西方,潛藏著西方文化霸權(quán)意識。 

【文章來源】：當代外國文學. 2018年02期 第28-34頁 北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、被漠視的受難主體
二、被蔑視的東方
三、被凝視的東方
結(jié)語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]寫作是為了獨立——哈金訪談錄[J]. 江少川.  外國文學研究. 2014(06)
[2]在他者語言中求生存:哈金訪談(英文)[J]. 陳愛敏.  外國文學研究. 2008(03)
[3]新東方主義中的“真實”聲音——論哈金的作品[J]. 應雁.  外國文學評論. 2004(01)



本文編號：2912484