“散居”(Diaspora)一詞在古希臘語中譯為“散落的種子”,原指流亡海外的猶太人,后來用以描述人類歷史上出現(xiàn)過的種族(或人種)在較大范圍內(nèi)的遷徙移居現(xiàn)象以及由此產(chǎn)生的散居族裔與當(dāng)?shù)鼐用裨谏鐣?huì)、經(jīng)濟(jì)和文化交流中的適應(yīng)、沖突和融合等問題。在一定意義上講,散居族裔身份的形成與界定本身就是一種歷史文化的“尋根”,是對(duì)人類歷史上種族遷移、沖突,共生和融合的反思,是跨民族、跨文化研究的重要內(nèi)容。散居作家特有的“雙重身份”賦予他們獨(dú)特的“雙重視角”。散居作家們游離于本土與全球之間,為“跨文化”對(duì)話拓展了空間,同時(shí)也能促進(jìn)本土文化更具有全球性特征。 美國華裔作為一個(gè)散居的少數(shù)族裔受到居住地美國主流社會(huì)的排斥和異化,以“他者”的身份出現(xiàn)。因此,身份認(rèn)同是華裔美國文學(xué)的主題之一。此外,美國華裔散居族裔深受其母體文化—中國傳統(tǒng)文化的影響,而這種文化又與他們居住地的西方文化相互矛盾、沖突。兩種文化的沖突與和解也是華裔散居文學(xué)主要的焦點(diǎn),在作品中得以展現(xiàn)。美國華裔文學(xué)的中國文化書寫是一種明顯的跨文化實(shí)踐,展示了中國文化在西方語境中的書寫態(tài)勢及調(diào)和策略。 本文從文化研究的角度出發(fā),借助散居文學(xué)的相關(guān)理論,探索了華裔美國文學(xué)中的中國傳統(tǒng)文化、華人在美國社會(huì)中的邊緣地位以及其文化身份的重構(gòu)。本文共分六章,筆者分別從散居文學(xué)理論和美國華裔文學(xué)的發(fā)展、“中國敘述”、中國傳統(tǒng)文化在美國華裔文學(xué)作品中的體現(xiàn)與應(yīng)用、美國華裔文學(xué)中的文化語境及探求文化身份的出路等方面闡述分析,得出生活在美國的華裔散居族裔,只有從中國傳統(tǒng)文化中吸取營養(yǎng),將中國傳統(tǒng)文化和美國主流文化融合成為自身的獨(dú)特的美國華裔文化,才能最終尋求到自己的文化身份這一結(jié)論。
【學(xué)位單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2008
【中圖分類】：I712
【部分圖文】：

2EuropeanJewishDiaspora②第二節(jié)散居文學(xué)理論

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陸薇;跨越此岸與彼岸的人:對(duì)華裔美國文學(xué)中“家”與身份的思考[J];當(dāng)代外國文學(xué);2003年03期

2 包恒新;論美加華人作家的中華人文情結(jié)[J];福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年01期

3 童明;飛散[J];外國文學(xué);2004年06期

4 楊遇春;略論華人對(duì)美國多元文化的貢獻(xiàn)[J];黑龍江社會(huì)科學(xué);2002年03期

5 劉加媚;當(dāng)代美國猶太文學(xué)主題發(fā)展軌跡探究[J];南方文壇;2005年05期

6 吳冰;哎─—咿！聽聽我們的聲音！──美國亞裔文學(xué)初探[J];國外文學(xué);1995年02期

7 王臘寶;流亡、思鄉(xiāng)與當(dāng)代移民文學(xué)[J];外國文學(xué)評(píng)論;2005年01期

8 巴宇特;海外文學(xué),亞美研究及其他[J];外國文學(xué)評(píng)論;1998年03期

9 張沖;散居族裔批評(píng)與美國華裔文學(xué)研究[J];外國文學(xué)研究;2005年02期

10 陳愛敏;當(dāng)代美國華裔文學(xué)的文化觀照[J];文史哲;2003年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 文晶;華裔美國文學(xué)研究——一個(gè)尚待拓展的領(lǐng)域[D];黑龍江大學(xué);2001年

本文編號(hào)：2831128