【摘要】：《1Q84》出版三四個(gè)月后村上在接受采訪時(shí)強(qiáng)調(diào)：“個(gè)人與體制的相對(duì)、相克，對(duì)于我始終是最主要的主題……”其中“體制”（システム）和“體制性的”（システムチック）在文中多次出現(xiàn)，如BOOK1、BOOK2中“體制”（システム）共出現(xiàn)24次，“體制性的”（システムチック）共出現(xiàn)4次。在村上的作品中“體制”是相對(duì)于“個(gè)體”而言的，它包括一切限制個(gè)體自由、靈魂、價(jià)值的組織形式。如此高頻度地出現(xiàn)充分表達(dá)了作者對(duì)體制和個(gè)體自由、靈魂、價(jià)值的關(guān)注�？梢哉f《1Q84》在內(nèi)涵上延續(xù)了以前作品中探討體制和個(gè)體自由、靈魂、價(jià)值之間的關(guān)系和對(duì)日本社會(huì)問題的關(guān)心，表達(dá)了對(duì)日本社會(huì)的現(xiàn)狀和人類該何去何從的擔(dān)憂和思考。村上曾經(jīng)說過“暴力，是打開日本的鑰匙”。在村上的小說中暴力是一個(gè)范圍極其廣的概念，它不僅包括我們平時(shí)所說的日常性暴力，如家庭暴力、精神創(chuàng)傷、近親相奸、強(qiáng)奸，還包括侵略戰(zhàn)爭(zhēng)、恐怖襲擊、封閉及不負(fù)責(zé)任的社會(huì)體制及對(duì)個(gè)體自由、靈魂、價(jià)值給予壓迫的邪教組織、宗教團(tuán)體，混淆欺騙人們視聽的大眾傳媒等等�？傊�，在村上話語中,大凡對(duì)個(gè)體自由、個(gè)體靈魂、個(gè)體價(jià)值構(gòu)成威脅、破壞和貶損的都稱為“暴力”�！绑w制”和“暴力”是村上小說的核心主題。 據(jù)此，拙論通過文本分析和相關(guān)的歷史文化研究等研究方法嘗試對(duì)《1Q84》中的暴力性展開解讀。緒論部分介紹小說的故事情節(jié)、與以往作品的相似性、國內(nèi)外專家學(xué)者的研究現(xiàn)狀等。正文部分分為四個(gè)部分對(duì)其進(jìn)行敘述。 第一章論述《1Q84》中的日常性暴力。作品中的每一個(gè)出場(chǎng)人物都或多或少地受到了暴力的損害，，成了暴力的受害者。但與此同時(shí)他們也不僅僅是單方面的暴力受害者，其中有人也具有暴力加害者的一面。 第二章論述《1Q84》中的歷史性暴力。作品中展示的日本社會(huì)的暴力性與日本民族充滿暴力的歷史進(jìn)程聯(lián)系在一起。如日本滿蒙開拓團(tuán)、薩哈林殘留朝鮮人等。 第三章論述《1Q84》中描寫的體制性暴力。日本社會(huì)的暴力性與日本的國家體制聯(lián)系在一起。本章將從1960年的安保運(yùn)動(dòng)、宗教、天皇制、NHK收聽費(fèi)四個(gè)方面加以論述。 第四章從文化角度追究日本社會(huì)暴力的根源。本章將從日本家族制度、武士道、等級(jí)制度三個(gè)方面加以論述。
[Abstract]:In an interview three or four months after the publication of < 1Q84 >, Murakami stressed: "the contrast between the individual and the system has always been the main theme for me." Among them, "system" and "institutional" appear many times in this paper, for example, "system" in BOOK1,BOOK2 appears 24 times. A total of four times "institutional" appeared. In Murakami's works, "system" is relative to "individual". It includes all forms of organization that restrict individual freedom, soul, and value. Such high frequency fully expresses the author's concern about the system and individual freedom, soul, and value. It can be said that "1Q84" extends the relationship between system and individual freedom, soul, value and concerns about Japanese social problems in previous works, and expresses concern and thinking about the current situation of Japanese society and the future of human beings. Murakami once said, "violence is the key to Japan." In Murakami's novels, violence is an extremely broad concept that includes not only what we usually call daily violence, such as domestic violence, trauma, rape, war of aggression, terrorist attacks, A closed and irresponsible social system and cult organizations that oppress individual freedom, soul and value, religious groups, mass media that confuse people with hearing and hearing, and so on. In short, in Murakami's discourse, all kinds of threats to individual freedom, individual soul and individual value are called "violence". System and violence are the core themes of Murakami's novels. Therefore, my theory attempts to interpret the violence in 1Q84 by means of text analysis and related historical and cultural studies. The introduction part introduces the story plot of the novel, the similarity with previous works, and the current research situation of experts and scholars at home and abroad. The text is divided into four parts to describe it. The first chapter deals with daily violence in 1Q84. Each character in the work is more or less harmed by violence and becomes a victim of violence. But at the same time, they are not just unilateral victims of violence, some of them also have the side of the perpetrators of violence. The second chapter discusses the historical violence in 1Q84. The violence in the Japanese society is associated with the violent historical process of the Japanese nation. For example, the Japanese Manchu Mongolia development regiment, Sahalin residue Korean and so on. The third chapter discusses the systematic violence described in 1Q84. The violence of Japanese society is associated with Japan's national system. This chapter will discuss security movement, religion, imperial system and NHK listening fee in 1960. Chapter four investigates the root causes of Japanese social violence from the perspective of culture. This chapter will be discussed from three aspects of Japanese family system, Bushido and hierarchy.
【學(xué)位授予單位】：中國海洋大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：I313.074

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 林少華;;作為斗士的村上春樹——村上文學(xué)中被東亞忽視的東亞視角[J];外國文學(xué)評(píng)論;2009年01期

2 袁彬;;村上春樹的二元世界[J];時(shí)代文學(xué)(理論學(xué)術(shù)版);2007年01期

3 孫樹林;井·水·道──論村上春樹文學(xué)中的老子哲學(xué)[J];日本研究;2001年04期

4 趙仁偉,陶歡;“現(xiàn)實(shí)是湊合性而不是絕對(duì)性的”──論村上春樹小說中的非現(xiàn)實(shí)性因素與現(xiàn)實(shí)性主題[J];外國文學(xué)研究;2002年01期

5 光華;;村上春樹與音樂——《挪威的森林》中的音樂[J];校園歌聲;2006年10期

6 ;東京奇譚集[J];健康天地;2006年24期

7 羅嶼;;馬拉松者村上春樹[J];新世紀(jì)周刊;2008年27期

8 賴明珠;;這個(gè)字村上春樹會(huì)不會(huì)用?[J];明日風(fēng)尚;2009年05期

9 ;編者的話[J];譯林;2010年04期

10 余荽;;村上春樹悖論[J];電影世界;2007年17期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 林少華;;村上春樹在中國——全球化和本土化進(jìn)程中的村上春樹[A];北京論壇（2005）文明的和諧與共同繁榮——全球化視野中亞洲的機(jī)遇與發(fā)展：“大眾文化在亞洲：全球化、區(qū)域化和本土化”外國語分論壇論文或摘要集[C];2005年

2 陳伯鼎;;林少華的翻譯觀及其翻譯風(fēng)格初探[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

3 陳伯鼎;;林少華翻譯風(fēng)格之初探[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

4 張嫦;;家庭心理治療青少年家庭內(nèi)暴力[A];中國心理衛(wèi)生協(xié)會(huì)青少年心理衛(wèi)生專業(yè)委員會(huì)第九屆全國學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年

5 沈自力;;20例腹部外傷皮膚無傷痕腹腔臟器破裂的法醫(yī)學(xué)鑒定分析[A];中國法醫(yī)學(xué)會(huì)法醫(yī)臨床學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2000年

6 朱文輝;王予彬;;膝關(guān)節(jié)半月板損傷縫合修復(fù)后愈合的研究進(jìn)展[A];第十七屆中國內(nèi)鏡醫(yī)師大會(huì)論文集[C];2007年

7 陳羽;鄧春華;戴宇平;;陰莖折斷的診斷和治療[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第八次全國男科學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

8 祝家鎮(zhèn);吳家櫦;左芷津;;關(guān)于制訂我國《法醫(yī)法》的建議[A];第五次全國法醫(yī)學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];1996年

9 黃強(qiáng)民;納強(qiáng);張琛;張雄文;楊聰林;陸景華;王建龍;徐恒旭;;后路減壓及內(nèi)固定手術(shù)治療合并脊髓損傷的多節(jié)段脊柱不穩(wěn)[A];玉溪市第二屆骨科學(xué)術(shù)研討及科技成果推廣會(huì)論文匯編[C];2005年

10 朱華;李興彪;韓軍鴿;馮相平;;法醫(yī)病理學(xué)教學(xué)改革探索[A];2006年浙江省醫(yī)學(xué)教育學(xué)術(shù)年會(huì)論文匯編[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 吳洪群;懶惰的村上春樹[N];青海日?qǐng)?bào);2003年

2 李德純;村上春樹文學(xué)掃描[N];人民日?qǐng)?bào);2004年

3 梁晨;在雨花“碰”上村上春樹[N];深圳商報(bào);2002年

4 本報(bào)特約記者 戴錚;力壓村上春樹,小說怪才沖方丁奪得日本書店圖書大獎(jiǎng)[N];中華讀書報(bào);2010年

5 本報(bào)記者 趙明宇;村上春樹《1Q84》中文版首印120萬冊(cè)[N];中國新聞出版報(bào);2010年

6 本報(bào)特約記者 戴錚;島田雅彥：日本傳統(tǒng)作家非常憎恨村上春樹[N];中華讀書報(bào);2011年

7 林少華;門外的村上春樹[N];中國郵政報(bào);2004年

8 和田誠 村上春樹;如果不是村上春樹[N];中國圖書商報(bào);2003年

9 趙蘭英;在中國出書最多的外國作家是誰？[N];新華每日電訊;2006年

10 唐卉 中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所;村上春樹作品中的俄狄浦斯主題[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 張敏生;時(shí)空匣子[D];上海外國語大學(xué);2011年

2 張昕宇;從“日本”的歷史文脈中閱讀村上春樹[D];上海外國語大學(xué);2007年

3 楊炳菁;后現(xiàn)代語境中的村上春樹[D];吉林大學(xué);2009年

4 尚一鷗;村上春樹小說藝術(shù)研究[D];東北師范大學(xué);2009年

5 孫立春;中國的日本近現(xiàn)代小說翻譯研究[D];天津師范大學(xué);2008年

6 施展;神秘與凡俗之張力下的政治[D];北京大學(xué);2008年

7 謝志宇;論近、現(xiàn)代日本文學(xué)中的“家庭”[D];浙江大學(xué);2010年

8 李勃;股骨頸骨折后股骨頭壞死的臨床與相關(guān)實(shí)驗(yàn)研究[D];廣州中醫(yī)藥大學(xué);2006年

9 張楚喬;奧斯曼帝國崛起研究[D];東北師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 霍芳芳;《1Q84》與日本社會(huì)的暴力性[D];中國海洋大學(xué);2012年

2 趙威;對(duì)日本社會(huì)“暴力性”的思考村上樹小說新論[D];華東師范大學(xué);2009年

3 李秀青;村上春樹和他的“青春三部曲”[D];山東大學(xué);2010年

4 趙敏;村上春樹作品在中國大陸的暢銷現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

5 孫雅丹;村上春樹小說的語言特色及翻譯特色[D];東北師范大學(xué);2010年

6 張昊;村上春樹在我國的譯介與研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 翟昶明;暴力性視頻游戲經(jīng)驗(yàn)與游戲者的一般行為控制功能[D];寧波大學(xué);2011年

8 羅舟;在迷惘中尋找歸途[D];湖南師范大學(xué);2011年

9 柯子刊;村上春樹文學(xué)：中國元素與暴力之間[D];中國海洋大學(xué);2010年

10 林宏偉;“東方與西方、超然與介入”[D];遼寧師范大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2314158