本文選題：哥特傳統(tǒng) + 《女勇士》�。� 參考：《西北師大學報(社會科學版)》2013年01期

【摘要】：《女勇士》和《殘月樓》這兩部華裔英語文學作品可以被歸類為新哥特小說。兩者都包含瘋女人、家族秘密以及鬼這些哥特語匯,但同時又對哥特傳統(tǒng)加以革新,以應(yīng)對創(chuàng)傷、身份、歷史、種族和性別問題。無論是華人,還是女性,在美國和加拿大的歷史中都是被忽略的、沉默的群體,華裔女性更是面臨種族歧視以及父權(quán)體制的雙重壓力,歷經(jīng)創(chuàng)傷。作為少數(shù)族裔華人女作家,李群英和湯婷婷不約而同地選擇哥特體裁作為敘事形式,講述家族史中女人的秘密,借助于書寫恢復創(chuàng)傷,實現(xiàn)自我身份構(gòu)建。
[Abstract]:The two Chinese English literary works, female Warrior and Canyue Building, can be classified as New Gothic novels. Both include crazy women, family secrets and ghosts, but at the same time revolutionize Gothic traditions to deal with trauma, identity, history, race, and gender. Both Chinese and women are ignored in the history of the United States and Canada. Chinese women face the double pressure of racial discrimination and patriarchal system. As a minority Chinese female writer, Li Qunying and Kingston choose Gothic genre as the narrative form to tell the secret of women in the family history.
【作者單位】： 蘭州大學外國語學院;
【基金】：中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項資金重點資助項目(10LZUJBWZY045)
【分類號】：I712.074

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 邵怡;;異鄉(xiāng)的木蘭——論《女勇士》主人公性別、族裔雙重身份的逐步確立[J];世界華文文學論壇;2006年01期

2 李亞萍;族裔女性的發(fā)聲——以《女勇士》和《扶桑》為例[J];暨南學報(哲學社會科學版);2003年03期

3 周麗;陳亞斐;;湯亭亭《女勇士》的敘事時間藝術(shù)[J];湘南學院學報;2010年06期

4 孫翠敏;;淺析《女勇士》中無名姑姑的愛情觀[J];青年文學家;2011年02期

5 林斌;西方女性哥特研究——兼論女性主義性別與體裁理論[J];外國語(上海外國語大學學報);2005年02期

6 薛冰蓮;;形的承襲 意的顛覆——解讀阿特伍德小說《預言夫人》對哥特傳統(tǒng)的戲仿[J];山花;2008年17期

7 許正林;殷維;;哥特式小說:恐怖電影的文學淵源[J];當代電影;2007年01期

8 詹喬;女性主體建構(gòu)與父權(quán)意識殘余——《女勇士》與《灶神之妻》比較[J];華文文學;2003年05期

9 關(guān)合鳳;夾縫中的女性人生——論《女勇士》中的女性形象[J];河南大學學報(社會科學版);2003年06期

10 李琳;;困惑與成長:《華女阿五》與《女勇士》成長主題研究[J];名作欣賞;2009年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 湯婷婷;;從《女勇士》到《和平老兵》(英文)[A];北京論壇（2006）文明的和諧與共同繁榮——對人類文明方式的思考：“世界格局中的中華文明”國學分論壇論文或摘要集[C];2006年

2 陳綏貞;;43例女性性被害者的基本特點分析[A];中國心理衛(wèi)生協(xié)會第四屆學術(shù)大會論文匯編[C];2003年

3 石茂珍;;水家女性[A];貴州省水家學會第三屆、第四屆學術(shù)討論會論文匯編[C];1999年

4 鄧小蘭;;“女性與壓力”調(diào)查報告[A];中國心理衛(wèi)生協(xié)會第四屆學術(shù)大會論文匯編[C];2003年

5 尚云英;;華裔美國女性身份的重構(gòu)策略——論《女勇士》的中國文化改寫[A];首屆海峽兩岸外語教學與研究學術(shù)研討會暨福建省外國語文學會2011年會論文集第二輯[C];2011年

6 魏美娟;林娜;譚暉;;重視女性青春期健康教育和保健[A];全國第六屆中西醫(yī)結(jié)合婦產(chǎn)科學術(shù)會議論文及摘要集[C];2002年

7 張崇科;鄒建安;陳久發(fā);;31例女性排尿困難的尿流動力學診斷分析[A];第七次中國中西醫(yī)結(jié)合泌尿外科學術(shù)年會暨第二次廣東省中西醫(yī)結(jié)合泌尿外科學術(shù)年會論文集[C];2009年

8 劉鵬鷹;李一明;余懷新;;女性DM、IGT與年齡、絕經(jīng)和生育的關(guān)系[A];西部大開發(fā) 科教先行與可持續(xù)發(fā)展——中國科協(xié)2000年學術(shù)年會文集[C];2000年

9 許書豪;;柳德蜜拉·烏利茨卡婭筆下的女性典型[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

10 蔣優(yōu)君;梁黎;鄒朝春;朱紅;傅君芬;趙正言;;血清脫氫表雄酮水平與女性性早熟關(guān)系的探討[A];2005年浙江省兒科學學術(shù)年會論文匯編[C];2005年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 陽子;體育用品廠家要打女性牌[N];中國工商報;2000年

2 解放軍94醫(yī)院 副主任醫(yī)師 劉琴遠;女性為什么易發(fā)生便秘[N];家庭醫(yī)生報;2005年

3 鐘青;女性更關(guān)注精神生活[N];遼寧日報;2002年

4 記者 張祖輝 通訊員 鐘任菲;蝶·舞翩躚攜春意[N];中國黃金報;2006年

5 彭戈;創(chuàng)造汽車消費的“她時代”[N];中國經(jīng)營報;2006年

6 孫麗萍;廈門入選全國出行人氣最旺城市[N];廈門日報;2007年

7 林敏潔;女，，女人，女子，婦女，女性[N];人民政協(xié)報;2002年

8 艾永春 丁秀偉;成功女性談成功[N];中國婦女報;2002年

9 ;高層寶座：看得到，但上不去[N];中國婦女報;2003年

10 ;ＩＴ優(yōu)秀營銷女性入圍者[N];中國婦女報;2004年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 田美蓮;20世紀晚期中國女性文學分裂意識初論[D];中國社會科學院研究生院;2001年

2 黃蕓珠;唐代女性與文學的相關(guān)性研究[D];陜西師范大學;2003年

3 朱巖巖;認同和/或抗拒：凱瑞·丘吉爾劇本的女性性別身份研究[D];華東師范大學;2004年

4 王曉姝;哥特之魂——哥特傳統(tǒng)在美國小說中的嬗變[D];吉林大學;2009年

5 徐坤;文學中的“瘋狂”女性：二十世紀中國女性寫作的演進[D];中國社會科學院研究生院;2003年

6 孫桂榮;消費時代的女性小說與“后女權(quán)主義”[D];山東師范大學;2004年

7 吳世勇;論影響沈從文創(chuàng)作的六個因素[D];華東師范大學;2005年

8 蘇瓊;“她人”場景：現(xiàn)代女性戲劇論[D];南京大學;2001年

9 黃芙蓉;論湯亭亭文本對國家敘事話語的重寫[D];上海外國語大學;2007年

10 張磊;女性經(jīng)理人工作應(yīng)激投射研究[D];華東師范大學;2008年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 郭冬輝;斯蒂芬·金小說《厄兆》的新哥特世界[D];山東大學;2005年

2 居紅秋;女性的直覺與文化的前衛(wèi)性——唐穎新作《阿飛街女生》解讀[D];吉林大學;2004年

3 許佳;發(fā)現(xiàn)生活的人將失去生活[D];華東師范大學;2004年

4 王麗;個性·革命·女性[D];安徽師范大學;2005年

5 張春霄;灰色人生[D];暨南大學;2005年

6 牛亞敏;論彌爾頓在《失樂園》中對待女性的態(tài)度[D];對外經(jīng)濟貿(mào)易大學;2006年

7 杜瑞雪;月份牌女性服飾研究[D];蘇州大學;2008年

8 李杰;一汽廠區(qū)女性尿失禁患病和相關(guān)因素調(diào)查[D];吉林大學;2008年

9 周騫;女性手機的情感化設(shè)計研究[D];華中科技大學;2008年

10 李桂娥;喧嘩世界中的無聲吶喊[D];曲阜師范大學;2002年

本文編號：1937569