論中亞華裔東干文學(xué)與中國(guó)俄裔僑民文學(xué)
本文選題:東干文學(xué) + 俄僑文學(xué) ; 參考:《浙江工商大學(xué)學(xué)報(bào)》2014年06期
【摘要】:中亞華裔東干文學(xué)和中國(guó)俄裔僑民文學(xué)是20世紀(jì)中、俄文學(xué)交流中兩種特殊的文學(xué)樣態(tài)。兩種文學(xué)在形成的歷史時(shí)段、發(fā)展的空間分布和文學(xué)的生存環(huán)境等方面都存在可比性。兩種文學(xué)都受中國(guó)文化和俄羅斯文化影響,反映了中俄文化的碰撞與交融對(duì)文學(xué)作品的影響。歷史文化語(yǔ)境和作家寫作姿態(tài)兩方面的原因,導(dǎo)致了兩種文學(xué)存在差異。比較這兩種文學(xué)能發(fā)現(xiàn)20世紀(jì)的中、俄文學(xué)交流存在多種藝術(shù)形式。
[Abstract]:Chinese Donggan literature in Central Asia and Russian diaspora literature in China are two special literary patterns in the Russian literature exchange in the 20 ~ (th) century. The two kinds of literature are comparable in the historical period of formation, the spatial distribution of development and the living environment of literature. Both kinds of literature are influenced by Chinese culture and Russian culture, reflecting the impact of the collision and blending of Chinese and Russian cultures on literary works. The historical and cultural context and the writer's writing posture lead to the differences between the two kinds of literature. Comparing these two kinds of literature, we can find that there are many kinds of art forms in Russian literature communication in the 20th century.
【作者單位】: 蘭州大學(xué)文學(xué)院;
【基金】:中國(guó)作家協(xié)會(huì)2013年少數(shù)民族文學(xué)重點(diǎn)作品扶持項(xiàng)目“海外華裔回族文學(xué)研究”
【分類號(hào)】:I206;I512.06
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 李延齡;中國(guó)俄羅斯僑民詩(shī)人作品選[J];俄羅斯文藝;2000年03期
2 李延齡;世界文學(xué)園地里的一簇奇葩——《中國(guó)俄羅斯僑民文學(xué)叢書》總序[J];俄羅斯文藝;2002年06期
3 ;中國(guó)俄羅斯僑民文學(xué)叢書詩(shī)選——選自《松花江畔紫丁香》、《松花江晨曲》、《哈爾濱,我的搖籃》[J];俄羅斯文藝;2002年06期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 杜榮;;加茲達(dá)諾夫?qū)徝酪庾R(shí)中的存在主義及烏托邦情結(jié)[J];短篇小說(shuō)(原創(chuàng)版);2012年06期
2 陳秀梅;魏海燕;;俄羅斯文學(xué)白銀時(shí)代女性作家群體崛起現(xiàn)象研究[J];湖南第一師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
3 楊明明;;“大寫”的死亡——解讀《鄉(xiāng)村》[J];俄羅斯文藝;2010年01期
4 李延齡;;論哈爾濱俄僑白銀時(shí)代文學(xué)[J];俄羅斯文藝;2011年03期
5 杜榮;;論《亞·沃爾夫的幽靈》中的戰(zhàn)爭(zhēng)與生死觀[J];長(zhǎng)城;2013年04期
6 朱紅瓊;;冷戰(zhàn)召喚與文學(xué)應(yīng)答——以俄羅斯第三次僑民文學(xué)浪潮為例[J];安徽文學(xué)(下半月);2013年10期
7 朱紅瓊;;俄羅斯第三次僑民文學(xué)浪潮中的出版物概覽——以法國(guó)的俄僑出版物為例[J];安徽文學(xué)(下半月);2013年11期
8 杜榮;;加茲達(dá)諾夫的藝術(shù)人生對(duì)法國(guó)社會(huì)文化的折射[J];才智;2013年02期
9 孫海英;;敬畏生命倫理觀照下的《大王》[J];寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年01期
10 杜榮;;加茲達(dá)諾夫作品中的俄羅斯文化精神[J];長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào);2014年11期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條
1 詹麗;東北淪陷時(shí)期通俗小說(shuō)研究[D];吉林大學(xué);2012年
2 宮月麗;從俄羅斯文學(xué)透視俄羅斯的宗教哲學(xué)理念[D];吉林大學(xué);2007年
3 楊建軍;比較文化視野下的世界華裔文學(xué)新大陸:中亞?wèn)|干文學(xué)[D];蘭州大學(xué);2009年
4 邱靜娟;繼承與超越[D];上海師范大學(xué);2009年
5 程殿梅;流亡人生的邊緣書寫[D];山東大學(xué);2010年
6 劉文霞;“俄羅斯性”與“非俄羅斯性”[D];中央民族大學(xué);2010年
7 劉淑梅;布寧創(chuàng)作中的莊園主題研究[D];黑龍江大學(xué);2012年
8 龍瑜[,
本文編號(hào):1935284
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1935284.html