本文選題：杜拉斯 + 隱喻��； 參考：《廣西師范學(xué)院》2012年碩士論文

【摘要】：本論文主要以雅各布森的隱喻理論為基礎(chǔ)，并結(jié)合當(dāng)代隱喻詩學(xué)理論，分析杜拉斯小說的隱喻性。在杜拉斯的小說中，隱喻是多層面的。她通過小說語言的隱喻，把聯(lián)想系列置入句段關(guān)系，使詞與詞在共時(shí)性的聚合中分娩出了更多意義，正是在詞語的雙重影像與多重意義中，語言突出了雅各布森所謂的詩性功能；情節(jié)隱喻則是她將語句層面的隱喻擴(kuò)展到更大的語義單位，，一方面體現(xiàn)在敘事方法上的反復(fù)敘述，即利用縱向聚合關(guān)系組成的結(jié)構(gòu)去投入敘事的常規(guī)線性程序排列，造成了小說文本詩歌般的回環(huán)往復(fù)，并使得其眾多作品串聯(lián)而成為了一個(gè)龐大的隱喻系統(tǒng)，另一方面體現(xiàn)在小說結(jié)構(gòu)上則是通過“雙層復(fù)調(diào)結(jié)構(gòu)”在不同經(jīng)驗(yàn)領(lǐng)域建立“相似性”使兩個(gè)看似毫無關(guān)系的情節(jié)互為隱喻；意象隱喻則更加凸顯其個(gè)人精神特質(zhì)，在她的世界里既有花之綻放凋零，亦有歌之纏繞不息。居于深層的等待、欲望、瘋狂之骨架，與構(gòu)成小說的外在形態(tài)相互交融相互滲透而形成為一個(gè)具有深厚美學(xué)價(jià)值的有機(jī)整體。 通過對(duì)杜拉斯小說隱喻的分析，我們認(rèn)為隱喻是通過獨(dú)特的表達(dá)形式，戰(zhàn)勝線性的時(shí)序，構(gòu)建了話語的垂直關(guān)系，從而將存在的各種可能性并置于語言空間中，這既實(shí)現(xiàn)了杜拉斯打破傳統(tǒng)小說寫法，構(gòu)建其完整小說世界的理想，也為我們提供了一個(gè)審視文學(xué)作品的獨(dú)特角度。
[Abstract]:Based on Jacobson's metaphorical theory and contemporary metaphorical poetics, this thesis analyzes the metaphorical nature of Duras' novels. In Duras' novels, metaphor is multidimensional. Through the metaphor of the novel language, she puts the associative series into the relationship of sentence paragraphs, which makes words and words give birth to more meanings in the synchronic aggregation. It is in the double images and multiple meanings of words that she gives birth to more meanings. Language accentuates Jacobson's so-called poetic function, while plot metaphor is her extension of sentence-level metaphor to a larger semantic unit, on the one hand, repeated narration in narrative methods. That is to say, by using the structure of longitudinal aggregation relation to put into the conventional linear programming arrangement of narration, the novel text has a poetic reciprocation, and many of its works are in series and become a huge metaphorical system. On the other hand, in the structure of the novel, the "double polyphony structure" is used to establish "similarity" in different fields of experience so that two seemingly unrelated plots can be regarded as metaphors, while image metaphors are more prominent in their individual spiritual characteristics. In her world, there are flowers blooming and withered, but also the winding of songs. The deep wait, desire, crazy skeleton and the external form of the novel intermingle with each other and form an organic whole with profound aesthetic value. Through the analysis of the metaphor in Duras' novel, we think that metaphor is to construct the vertical relationship of utterance through the unique expression form, overcoming the linear time series, thus putting all kinds of possibilities in the language space. This not only realizes Duras' ideal of breaking traditional novel writing and constructing his complete novel world, but also provides us with a unique angle to examine literary works.
【學(xué)位授予單位】：廣西師范學(xué)院
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：I565.074

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 安琪;;杜拉斯只有一個(gè),她無法復(fù)制——《像杜拉斯一樣生活》創(chuàng)作記憶[J];名作欣賞;2011年27期

2 梅子;;杜拉斯的愛恨情仇[J];山花;2011年14期

3 趙玫;;寫作之于激情(上)[J];天津人大;2011年07期

4 袁方然;岳越;;杜拉斯:迷戀是一種吞噬[J];中國西部;2011年Z1期

5 周沖;;在現(xiàn)實(shí)中突圍[J];創(chuàng)作評(píng)譚;2011年05期

6 趙玫;;寫作之于激情(下)[J];天津人大;2011年08期

7 高夢穎;;從《長別離》談杜拉斯沉寂美學(xué)[J];學(xué)語文;2011年03期

8 袁媛;;杜拉斯影子下的“莎菲”——杜拉斯、陳染及20年代中國女作家小說比較閱讀[J];長城;2011年08期

9 馮琳瑛;;杜拉斯創(chuàng)作中的“瘋女人”:寫作的隱喻[J];時(shí)代文學(xué)(上半月);2011年06期

10 楊巧珍;;《抵擋太平洋的堤壩》的后殖民記憶解讀[J];時(shí)代文學(xué)(上半月);2011年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 M.D.維林吉諾娃;伍小平;;世紀(jì)轉(zhuǎn)折時(shí)期的中國小說[A];《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：文學(xué)史研究·史料研究卷（史料研究卷）[C];2009年

2 譚湘;;“尋找”——問世間情為何物?——評(píng)《尋找妻子古菜花》[A];2003年中國小說排行榜[C];2004年

3 徐朔方;;評(píng)《全真教和小說西游記》[A];首屆《西游記》文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1996年

4 李直飛;;龍門陣?yán)锩娴摹八浪憽薄端浪憽分旋堥T陣文化的探析[A];“辛亥百年與四川小說創(chuàng)作”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（《當(dāng)代文壇》2011年增刊）[C];2011年

5 吳颯;;失去的伊甸園和穆蒂斯的夢——評(píng)《將軍峰》的主題思想[A];國際交流學(xué)院科研論文集（第一期）[C];1994年

6 陳日友;;《我的叔叔于勒》教學(xué)實(shí)錄[A];中國當(dāng)代教育理論文獻(xiàn)——第四屆中國教育家大會(huì)成果匯編（下）[C];2007年

7 徐偉忠;;《中國游圣徐霞客》印象記[A];徐霞客研究(第21輯)[C];2010年

8 王向峰;;魔幻浪漫主義的游走敘事——《西游記》的藝術(shù)表現(xiàn)新論[A];當(dāng)代中國遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年

9 張凌燕;;理想與現(xiàn)實(shí)的碰撞——試論塔吉揚(yáng)娜·托爾斯塔婭的短篇小說《Река Оккервиль》[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

10 李曼;;《達(dá)洛維夫人》的隱喻悖論[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 王永改;杜拉斯情結(jié)[N];河北日報(bào);2002年

2 許鈞;永遠(yuǎn)的杜拉斯[N];文匯報(bào);2000年

3 安妮寶貝（自由作家）;一個(gè)人的杜拉斯[N];文學(xué)報(bào);2005年

4 本報(bào)記者　丁楊;筆觸如訴　才情越時(shí)空[N];中華讀書報(bào);2005年

5 陳辰;相遇杜拉斯[N];中國文化報(bào);2010年

6 劉英武;創(chuàng)造是小說之魂[N];文藝報(bào);2010年

7 思郁;杜拉斯和她的書寫世界[N];協(xié)商新報(bào);2007年

8 馬振騁;杜拉斯，是誰讓你叫人煩[N];中華讀書報(bào);2000年

9 本報(bào)首席記者 陳熙涵;“微博體”能否成小說“桃花源”[N];文匯報(bào);2011年

10 袁筱一;杜拉斯真的是這樣讀的[N];文匯報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 梁鈁;貧乏之中的藝術(shù)[D];上海外國語大學(xué);2011年

2 王羽桐;伊爾莎·艾興格小說中的“邊緣人”主題研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

3 宋芳;小說《秘史》批評(píng)研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

4 葛鑫;《史記》對(duì)四大名著的敘事影響研究[D];中央民族大學(xué);2010年

5 石雷;傳承與新變[D];中國藝術(shù)研究院;2011年

6 劉克東;趨于融合：謝爾曼·阿萊克西小說主題發(fā)展軌跡[D];上海外國語大學(xué);2009年

7 譚文鑫;沈從文的文學(xué)創(chuàng)作與音樂[D];湖南師范大學(xué);2010年

8 唐文;權(quán)力·死亡·荒誕[D];山東大學(xué);2011年

9 江凌;象數(shù)易學(xué)與《西游記》創(chuàng)作之研究[D];山東大學(xué);2012年

10 施顯松;出入歷史之境[D];上海外國語大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李湘;論虹影小說的河流意象[D];廣西師范學(xué)院;2010年

2 張宗慧;試論我國現(xiàn)代海洋小說的創(chuàng)作與局限[D];山東大學(xué);2010年

3 孫楊;張翎小說中的南方意象及其敘事功能研究[D];暨南大學(xué);2011年

4 范淑華;盛可以小說創(chuàng)作論[D];廣西師范大學(xué);2010年

5 張晉;論小說《貴婦畫像》的寫作技巧[D];山東大學(xué);2010年

6 馬毅;解讀《達(dá)·芬奇密碼》在中國的暢銷[D];安徽大學(xué);2010年

7 劉韻佳;第二人稱小說的接受研究[D];華東師范大學(xué);2010年

8 黎麗;論保羅·奧斯特小說中的“追尋者”[D];河北師范大學(xué);2011年

9 于樹軍;50至70年代合作化小說情愛敘事分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

10 劉曉娟;論耶利內(nèi)克小說的性書寫[D];重慶師范大學(xué);2010年

本文編號(hào)：1928810