發(fā)布時間：2018-03-16 20:43

  本文選題：申緯　切入點：中國文化　出處：《延邊大學》2012年碩士論文　論文類型：學位論文

【摘要】：古代中國文化對整個東亞地區(qū)的文化發(fā)展影響深刻。朝鮮半島自百濟時期,便與中華文明相交融,再到新羅、高麗。眾多朝鮮文人來到中國,廣泛學習中土先進文化知識,并積極運用到本國的文化創(chuàng)造中。到了朝鮮朝時期,中國明清兩朝的政權(quán)更迭為中華文化的海外傳播提供了獨特條件,作為文學重要表現(xiàn)形式的詩歌,在這一特殊歷史時期體現(xiàn)了復雜的生存形態(tài)。被稱為朝鮮五百年第一詩人的申緯,其半島漢詩領(lǐng)域創(chuàng)造的成就有目共睹。本文從申緯所處特殊歷史時期入手,在朝鮮與清政權(quán)政治和文化交流的大背景下,以申緯生平為基礎(chǔ),對其儒家思想和道家思想的形成脈絡加以梳理和劃分。再以中國文化對申緯漢詩創(chuàng)作理念的形成為線索,從政治歷史和文學兩方面進行研究,結(jié)合當時中國與朝鮮社會情況,從詩人自幼從儒,以宋詩為宗,推崇蘇軾風格,到接觸清初王士禎淡定逍遙的神韻理念,融合道家清凈自在觀念,以及燕行,親身接觸中國當世文人,接受“肌理說”創(chuàng)始人翁方綱的親身施教。對于申緯詩歌中中國文化因素的表現(xiàn)。本文通過詩人對勤政愛民、針砭時弊詩歌題材的選擇,為他儒家思想的存在找到合理性,而“無我”境界和“崇尚自然”的詩歌理念又為申緯道家思想提供有力說明。在與思想意識隱形表現(xiàn)相對的顯性表現(xiàn)中,申緯詩歌中隨處可見的中國名物,從人名、地名,再到各類書畫器具,都體現(xiàn)出了中國文化對他詩歌的影響。
[Abstract]:The ancient Chinese culture had a profound impact on the cultural development of the entire East Asian region. The Korean Peninsula, since the Baiji period, has blended with the Chinese civilization, and then to Silla and Koryo. Many Korean literati came to China to extensively study the advanced cultural knowledge between China and Turkey. By the Korean Dynasty, the regime change of the Ming and Qing dynasties in China provided unique conditions for the overseas dissemination of Chinese culture, and as an important form of literary expression, poetry. It is called the first poet of Korea 500 years, and the achievements created in the field of Korean poetry on the peninsula are obvious to all. This paper begins with the special historical period in which Shenwei is located. Under the background of the political and cultural exchanges between Korea and the Qing regime, this paper, based on the life of Shen Wei, combs and classifies the formation of his Confucian and Taoist thoughts, and then takes the formation of the Chinese culture as a clue to the creation of Shen Wei's poems. From the two aspects of political history and literature, combined with the social situation of China and Korea at that time, from the poet from a young age from Confucianism, Song poetry as a sect, praise Su Shi style, to contact the early Qing Dynasty Wang Shizhen calm down the charm of the idea. Combining the Taoist concept of pure and comfortable, and Yan Xing, personally contact with the Chinese literati, accept the "texture theory" founder Weng Fanggang personally taught. For the performance of the Chinese cultural factors in Shenwei's poetry. The choice of poetic themes for his criticism of the times and the malpractice of the times has given him rationality in the existence of Confucian thought. However, the poetic concept of "no self" and "advocating nature" provides a powerful explanation for Shen Wei's Taoist thought. In the explicit expression relative to the invisible expression of ideology, Shenwei's poetry is full of Chinese famous things, from people's names to place names. To all kinds of calligraphy and painting utensils, reflect the influence of Chinese culture on his poetry.
【學位授予單位】：延邊大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：I312.507.2

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 柳晟俊;;今觀《全唐詩》的新羅人詩[J];當代韓國;2006年01期

2 王國彪;;朝鮮詩家論王士y浭鑋J];當代韓國;2009年02期

3 何永波;;李朝末期漢詩家申緯[J];東疆學刊;2006年01期

4 馬金科;;論高麗、李朝詩人對黃庭堅詩學的接受與變通[J];東疆學刊;2009年02期

5 徐東日;;朝鮮朝燕行使臣筆下清朝中國形象的嬗變及其內(nèi)因[J];東疆學刊;2010年04期

6 柳晟俊;;申緯之東人論詩絕句考[J];昌濰師專學報;1995年02期

7 翁曉芹;中韓文化交流回顧[J];當代韓國;1996年01期

8 徐東日;;朝鮮朝燕行使臣眼中的中國漢族士人形象——以朝鮮北學派人士的《燕行錄》為中心的考察[J];河南師范大學學報(哲學社會科學版);2010年06期

9 張光軍;朝鮮的漢詩[J];解放軍外語學院學報;1990年03期

10 琴知雅;朝鮮詩學上的“神韻”[J];暨南學報(哲學社會科學版);2002年01期

相關(guān)碩士學位論文 前1條

1 方飛;王士禎詩文學對申緯的影響研究[D];山東大學;2011年

，

本文編號：1621598