本文關(guān)鍵詞：論越南古代漢文歷史演義中的中國形象　出處：《北京行政學(xué)院學(xué)報(bào)》2013年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 越南 漢文小說 歷史演義 中國形象

【摘要】：越南古代漢文歷史演義不僅講述了越南封建王朝興衰更迭的歷史,而且涉及大量與中國封建王朝間的政治、文化、軍事交往事件。用文本分析和比較文學(xué)形象學(xué)的研究方法考察現(xiàn)存可見的五部越南古代漢文歷史演義,可以在越南民族獨(dú)特的歷史文化語境和敘事話語中,解讀其文學(xué)虛構(gòu)和文化闡釋所建構(gòu)的作為異國的中國形象。
[Abstract]:The ancient Chinese history of Vietnam not only tells the history of the rise and fall of the feudal dynasties in Vietnam, but also involves a large number of politics and culture between the feudal dynasties of China and Vietnam. Military communication events. Using text analysis and comparative literature image research methods to investigate the existing five ancient Vietnamese Chinese historical Romance can be found in the unique historical and cultural context and narrative discourse of the Vietnamese nation. Unscramble the Chinese image as a foreign country constructed by his literary fiction and cultural interpretation.
【作者單位】： 北京外國語大學(xué)中文學(xué)院;
【基金】：北京外國語大學(xué)亞洲信息研究中心項(xiàng)目(1040-040811)
【分類號】：I333.074
【正文快照】： 比較文學(xué)形象學(xué)是近年國內(nèi)學(xué)術(shù)界比較熱門的研究領(lǐng)域,不少學(xué)者借鑒西方形象學(xué)理論,利用多學(xué)科的研究視角和方法,對外國文學(xué)中的中國他者形象建構(gòu)展開了深入研究。然而迄今為止,該領(lǐng)域研究的焦點(diǎn)集中于西方文學(xué)以及東亞漢文化圈內(nèi)的日本文學(xué)和韓國文學(xué),筆者尚未見到對越南文學(xué)

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王后法;越南漢文小說文化淵源論[J];零陵學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期

2 陶里;越南華文文學(xué)的發(fā)展、擴(kuò)散及現(xiàn)狀[J];華文文學(xué);1995年02期

3 余富兆;越南批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的一代宗師阮公歡[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1996年04期

4 賀圣達(dá);越南古代漢語文學(xué)簡論[J];東南亞;1996年02期

5 阮克聘;越南短篇小說在現(xiàn)代文學(xué)進(jìn)程中的發(fā)展(1945～1975年)[J];廣西師院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年03期

6 余富兆;越南抗戰(zhàn)文學(xué)述略[J];東南亞縱橫;2000年S1期

7 余富兆;淺談由中國小說演化而來的越南喃字文學(xué)[J];東南亞縱橫;1998年01期

8 余富兆;越南古代女性文學(xué)[J];東南亞縱橫;1999年02期

9 阮氏瓊花;;越南詞人白毫子及其《鼓g淮省穂J];古典文學(xué)知識;2001年03期

10 王艷芳;世界華文文學(xué)中的“中國形象”論析[J];世界華文文學(xué)論壇;2002年02期

相關(guān)會議論文 前4條

1 魏崇新;;漢文化圈內(nèi)的漢文小說研究[A];北京論壇（2006）文明的和諧與共同繁榮——對人類文明方式的思考：“世界格局中的中華文明”國學(xué)分論壇論文或摘要集[C];2006年

2 曾惟民;;《停滯的帝國——兩個世界的撞擊》中的中國形象[A];福建省外國語文學(xué)會2010年年會論文集[C];2010年

3 孫士覺;;越南古漢詩選輯[A];中國詩歌研究動態(tài)（第一輯）[C];2004年

4 卞亦;梁李;鄒燕;;法國詩人與中國[A];中國詩歌研究動態(tài)（第一輯）[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 邵先山;一扇“想象”中國的窗口[N];中國教育報(bào);2007年

2 羅多弼(瑞典皇家人文、歷史與考古學(xué)院院士);瑞典人眼中的中國形象[N];中華讀書報(bào);2006年

3 喻大翔 同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院;海外華文文學(xué)里的中國形象[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

4 《域外漢文小說整理與研究》課題組　課題組負(fù)責(zé)人 上海師范大學(xué) 孫遜 孫菊園 課題組主要成員 趙維國 朱旭強(qiáng) 孫虎堂 汪燕崗 任明華 法國社會科學(xué)研究中心 陳慶浩 韓國高麗大學(xué) 崔溶澈 張孝鉉 越南漢喃研究院 鄭克孟 阮文原 我國臺灣成功大學(xué) 王三慶 陳益源 臺北大學(xué) 王國良 等;東亞漢文小說研究新突破[N];社會科學(xué)報(bào);2008年

5 孫虎堂 山東理工大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院;日本漢文小說研究的觀念與方法[N];中國社會科學(xué)報(bào);2011年

6 孫遜;東亞漢文小說的整理與研究[N];光明日報(bào);2002年

7 王曉平;一則從古埃及走到朝鮮半島的掌故[N];中華讀書報(bào);2002年

8 向紅;越南文學(xué)批評理論工作者代表團(tuán)來陜訪問[N];陜西日報(bào);2007年

9 戴錚;反戰(zhàn)小說《焚身》獲讀賣文學(xué)獎[N];中華讀書報(bào);2006年

10 蘇友貞;未適的新土[N];東方早報(bào);2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 孫萌;儒學(xué)視域下的朝鮮漢文小說研究[D];上海師范大學(xué);2012年

2 崔一;韓國現(xiàn)代文學(xué)中的中國形象研究[D];延邊大學(xué);2002年

3 何仟年;越南古典詩歌傳統(tǒng)的形成——莫前詩歌研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2003年

4 高鴻;跨文化的中國敘事[D];福建師范大學(xué);2004年

5 李雁南;近代日本文學(xué)中的“中國形象”[D];暨南大學(xué);2005年

6 余富兆;從現(xiàn)實(shí)主義的復(fù)歸到多元并舉[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2007年

7 甘文平;論羅伯特·斯通和梯姆·奧布萊恩有關(guān)越南戰(zhàn)爭的小說[D];廈門大學(xué);2003年

8 馬靖妮;《熱河日記》中的中國形象研究[D];中央民族大學(xué);2007年

9 泊功;日本式的東方學(xué)話語—近代日本漢學(xué)與中國游記[D];東北師范大學(xué);2007年

10 詹喬;論華裔美國英語敘事文本中的中國形象[D];暨南大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 唐瓊;芥川龍之介和中國形象[D];西南師范大學(xué);2005年

2 李毅;言說美國屬性[D];武漢大學(xué);2005年

3 于海斌;20世紀(jì)美國文學(xué)中的中國形象[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2008年

4 彭威;毛姆作品中的中國形象研究[D];湘潭大學(xué);2008年

5 崔瑋瑋;谷崎潤一郎文學(xué)作品中的中國形象[D];東北師范大學(xué);2007年

6 林培菊;他者鏡像中的自我言說[D];山東師范大學(xué);2009年

7 康利榮;異質(zhì)文化交流下的中國形象[D];南昌大學(xué);2008年

8 劉明;東方主義語境下的中國[D];沈陽師范大學(xué);2011年

9 黃莉莉;東方的幻象[D];四川大學(xué);2007年

10 付瑤;被建構(gòu)的“中國形象”[D];東北師范大學(xué);2011年

，

本文編號：1440931