發(fā)布時(shí)間：2018-01-14 07:32

  本文關(guān)鍵詞：曾心文學(xué)創(chuàng)作與80年代以來泰華文學(xué)思潮　出處：《吉林大學(xué)》2012年博士論文　論文類型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： 曾心 泰華文學(xué) 現(xiàn)實(shí)主義 文化認(rèn)同 文化融合

【摘要】：泰華文學(xué)是東南亞華文文學(xué)的一個(gè)重要組成部分。20世紀(jì)20年代在中國“五四”文學(xué)思潮的影響下，泰華文學(xué)開始萌芽誕生，至今已有近百年的歷史。 泰華文學(xué)史與政治息息相關(guān)，泰華文學(xué)沉浮盛衰的主要因素決定于其深刻的政治歷史背景，其劃分也具有深刻的政治內(nèi)涵。中泰政治關(guān)系的起伏導(dǎo)致泰國政府對華政策的不斷變化，在中泰政治關(guān)系的動(dòng)蕩變化中，泰華文學(xué)經(jīng)歷了“三起二落”五個(gè)發(fā)展階段。從1975年起，中泰正式建立外交關(guān)系，泰國政府對華僑華人放松了限制，使得泰國華校、華文報(bào)紙、文藝社團(tuán)等華人團(tuán)體在各個(gè)領(lǐng)域的事業(yè)都得到了全面的發(fā)展，在這一歷史背景下，20世紀(jì)80年代以來的泰華文學(xué)進(jìn)入了泰華文學(xué)史上最高峰時(shí)期。 曾心是80年代以來泰華作家群體中具有代表性的作家之一，其文學(xué)創(chuàng)作緊扣時(shí)代特色，與該時(shí)期的泰華文學(xué)一脈相承、同步發(fā)展。因此，本文擬將以曾心的文學(xué)作品為研究重點(diǎn)，將歷史背景、創(chuàng)作心理與社會(huì)學(xué)、民族文化學(xué)、審美學(xué)等相關(guān)理論結(jié)合起來，對曾心的小說、散文、詩歌及文學(xué)評(píng)論四種文學(xué)體裁進(jìn)行深入分析。通過研究其文學(xué)創(chuàng)作的特點(diǎn)來深入探討80年代以來泰華文學(xué)的總體特征，并分析曾心文學(xué)創(chuàng)作的獨(dú)特性。 研究發(fā)現(xiàn)，，曾心文學(xué)的創(chuàng)作特點(diǎn)與80年代以來泰華文學(xué)思潮一脈相連、息息相關(guān)，主要表現(xiàn)在其現(xiàn)實(shí)主義本質(zhì)內(nèi)涵、文化認(rèn)同方面。現(xiàn)實(shí)主義精神與文化認(rèn)同不僅是曾心文學(xué)創(chuàng)作中審美追求的核心內(nèi)涵，也對他的人物塑造、意象營造、語言特點(diǎn)等藝術(shù)手法具有很大的影響。曾心作品題材集中于對泰國現(xiàn)實(shí)社會(huì)中底層人物疾苦生活進(jìn)行細(xì)膩展示，對中泰文化融合和諧畫面進(jìn)行生動(dòng)展現(xiàn)，這些都是曾心文學(xué)創(chuàng)作的主旋律。 曾心的創(chuàng)作也具有很強(qiáng)的個(gè)人獨(dú)創(chuàng)性。主要源于他的醫(yī)生職業(yè)背景、豐富多彩的人生經(jīng)驗(yàn)與佛教熏陶的影響。因此，提倡仁愛、人類關(guān)懷、歌頌光明、化解沖突等人道主義精神，以及宗教與人生的深?yuàn)W哲理增強(qiáng)了其文學(xué)的審美價(jià)值和獨(dú)創(chuàng)特色。
[Abstract]:Chinese literature is the Southeast Asian Chinese literature is an important part of the.20 century in 20s of Chinese "54" literature, Chinese literature began to sprout was born, nearly 100 years of history so far.
Chinese literature history and politics are closely related, the main factors and the ups and downs Chinese literature depends on the profound political and historical background, the Division also has a profound political connotation. Thai political relationship between the ups and downs of the continuous change of the Thailand government's policy towards China, turbulence in the Thai political relations in Chinese literature experienced three from two "the five stages of development. Since 1975, China formally established diplomatic relations, the government of Thailand to relax restrictions on the overseas Chinese, the Thailand Chinese school, Chinese newspapers, literary associations and other Chinese organizations in various fields have been undertaking comprehensive development, in this historical background, the Chinese literature since 1980s in Chinese literature history of the peak period.
Once the heart is one of the representative writers in the Taihua Group of writers since 80s, his literary creation on the characteristics of the times, and the period of Chinese literature in line synchronous development. Therefore, this paper intends to have the heart of the literary works is the focus of the study, the historical background, the creative psychology and sociology, cultural studies,. According to the theory of aesthetics, the prose has been the heart of the novel, and four kinds of literary genre of poetry and literary criticism are deeply analyzed. Through in-depth study of features of the literature to Chinese literature since 80s the overall features, and analysis has been the heart of literary creation is unique.
The study found that once creation characteristics and literature since a 80s literature Thailand connected closely, mainly in the realistic connotation of cultural identity. The realistic spirit and cultural identity are not only the core connotation of the aesthetic pursuit of the heart in the literary creation, but also for his characters, images, great influence of language features of artistic works. He had heart theme focused on the detailed display on the bottom figure in Thailand society suffering life, the Sino Thai cultural fusion harmonious picture vivid display, which is the main theme of literary creation has been the heart.
Once the heart of the creation also has a strong personal originality. Mainly due to his doctor occupation background, life experience and influence of the rich and colorful Buddhist influence. Therefore, advocates benevolence and human concern, praise the light, to resolve the conflict and humanitarian spirit, and the profound philosophy of religion and life enhance the aesthetic value of literature and the original features.

【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：I336.06

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄧治文;論文化認(rèn)同的機(jī)制與取向[J];長沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

2 王莉;張延松;;20世紀(jì)中國文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義精神的發(fā)展軌跡——兼談底層文學(xué)對現(xiàn)實(shí)主義精神的繼承與發(fā)揚(yáng)[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

3 林朝霞;;五四文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義的缺席[J];東南學(xué)術(shù);2006年03期

4 陳衍德;論當(dāng)代東南亞華人文化與當(dāng)?shù)刂髁魑幕碾p向互動(dòng)[J];東南亞研究;2001年04期

5 李莉;;五寸鐵筆寫生活——淺論曾心的散文[J];福建論壇(社科教育版);2008年S2期

6 賴伯疆;群體意識(shí)和個(gè)人智慧的巧妙結(jié)合——淺談泰華文學(xué)中的“接龍小說”[J];廣東社會(huì)科學(xué);1986年04期

7 方尤瑜;;論泰華客籍作家的創(chuàng)作特色[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2006年01期

8 潘遠(yuǎn)洋;;泰華文學(xué)的歷程[J];東南亞縱橫;1991年01期

9 饒們子;足跡和心影——《泰國華文小說選集》評(píng)介[J];廣東社會(huì)科學(xué);1992年04期

10 趙朕,芮華;泰華新文學(xué)的衍變與展望[J];石家莊經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào);1999年02期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 樂黛云;[N];人民日報(bào)海外版;2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 譚芳;八十年代以來泰華文學(xué)中的異族敘事[D];暨南大學(xué);2006年

2 楊廣寶;泰華文學(xué)的潮汕文化特征[D];華僑大學(xué);2007年

3 Wirat Naraniratsai（張偉鋒）;泰華文學(xué)的特征與文化意蘊(yùn)[D];華僑大學(xué);2007年

4 黃渭江;泰華文學(xué)及其文化內(nèi)涵[D];華僑大學(xué);2008年

本文編號(hào)：1422626