本文關(guān)鍵詞：論作家文學(xué)對民間童話的創(chuàng)造性傳承與建構(gòu)——以芥川龍之介的《桃太郎》為例　出處：《民俗研究》2013年03期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 芥川龍之介 桃太郎 傳承 建構(gòu)

【摘要】：民間童話桃太郎在日本家喻戶曉,為日本文學(xué)提供了一套經(jīng)典的、穩(wěn)定的敘事話語和價值體系。1924年,作家芥川龍之介借用這一題材創(chuàng)作了小說《桃太郎》,對主人公桃太郎的人物性格、行為動機(jī)以及整個童話的結(jié)局都作了顛覆性改編。在這一過程中,作家文學(xué)與民間童話都得到極大提升和延伸,共同構(gòu)建起一個更加多元的體系。
[Abstract]:The folk fairy tale Taotaro is a household name in Japan, which provides a set of classical and stable narrative discourse and value system for Japanese literature. 1924. The writer Akutagawa Ryuke used this theme to create the novel "Taotaro", and made a subversive adaptation of the protagonist's character, behavior motive and the outcome of the whole fairy tale. Writers' literature and folk fairy tales have been greatly promoted and extended to build a more pluralistic system.
【作者單位】： 山東大學(xué)國際教育學(xué)院;
【基金】：山東省社科規(guī)劃項(xiàng)目“跨文化形象學(xué):日本近代文學(xué)的中國形象”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號:12CWXJ18)的階段性成果 山東大學(xué)自主創(chuàng)新基金項(xiàng)目“文化匯流中的抉擇與超越——芥川龍之介與中國”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號:IFW12051)的階段性成果
【分類號】：I313.078
【正文快照】： 日本作家芥川龍之介所生活的大正時期,日本文壇消極狹隘的不良傾向日趨顯現(xiàn),嚴(yán)重束縛了作家的藝術(shù)想象力和表現(xiàn)力,限制了他們才華的施展與發(fā)揮。被稱為“書齋作家”的芥川,深諳“我知曉人生,并非與人接觸的結(jié)果,而是與書接觸的結(jié)果”①,其作品有一種高雅、脫俗的濃郁書香氣息,

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 瑪麗·艾倫·布朗,李揚(yáng);民間文學(xué)與作家文學(xué)[J];民間文化論壇;2004年04期

2 方衛(wèi)平;論童話及其當(dāng)代價值[J];文藝評論;1998年03期

3 陳汝惠;;民間童話與神話、傳說的區(qū)別及其傳統(tǒng)形象[J];廈門大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1956年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 童琳玲;;電視談話節(jié)目中的權(quán)勢現(xiàn)象[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年04期

2 趙銘;;試論芥川龍之介《桃太郎》中的反軍國主義思想[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年01期

3 馬建美;;迷失與重構(gòu)——論《鼴鼠的月亮河》人物成長的自我認(rèn)同[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年01期

4 陸丹丹;;性別話語建構(gòu)下的女大學(xué)生就業(yè)觀[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年09期

5 賀明華;;群體性事件深度報道話語分析——以甕安6·28事件深度報道為例[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期

6 艾青;;賀歲片:在接受與批評之間——以大陸學(xué)界對賀歲片批評的話語變遷為一種觀察[J];北京電影學(xué)院學(xué)報;2012年01期

7 薛克翹;;《五卷書》與東方民間故事[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年04期

8 駱峰;;論當(dāng)代教育話語模式及其發(fā)展趨向[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

9 駱峰;論權(quán)勢話語與語言規(guī)范[J];北京化工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年01期

10 李明潔;;網(wǎng)絡(luò)流行語為什么能夠傳達(dá)民意?[J];編輯學(xué)刊;2011年04期

相關(guān)會議論文 前5條

1 路俊衛(wèi);秦志希;;由新聞學(xué)關(guān)鍵詞的演進(jìn)看新時期新聞觀念的嬗變[A];中國傳媒大學(xué)第三屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

2 徐桂權(quán);;輿論空間的分化與重構(gòu)——當(dāng)前中國媒介、言論與利益表達(dá)的社會邏輯[A];中國傳媒大學(xué)第三屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

3 羅曉俊;;公共政策話語的轉(zhuǎn)向及其背后——以計(jì)劃生育標(biāo)語的轉(zhuǎn)換為研究對象[A];第四屆珞珈國是論壇論文集[C];2010年

4 劉麗;李璐;;“大建設(shè)”浪潮中的中國“城市想象”——以《合肥晚報》、《新安晚報》(2006-2011)頭版房地產(chǎn)廣告為例[A];“傳播與中國·復(fù)旦論壇”（2011）——交往與溝通：變遷中的城市論文集[C];2011年

5 翟_g;馬金李;;中國大陸城市“房奴”的媒體再現(xiàn)[A];“傳播與中國·復(fù)旦論壇”（2011）——交往與溝通：變遷中的城市論文集[C];2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 吳瑛;中國話語權(quán)生產(chǎn)機(jī)制研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 張海斌;轉(zhuǎn)型社會中的鄉(xiāng)村自治與法治[D];華東政法大學(xué);2010年

3 吳越民;中美報紙新聞中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大學(xué);2010年

4 徐萍;從晚清至民初：媒介環(huán)境中的文學(xué)變革[D];山東師范大學(xué);2011年

5 劉藝虹;世紀(jì)之交都市言情劇的情愛文化研究[D];吉林大學(xué);2011年

6 胡沈明;現(xiàn)代新聞評論寬容意識研究[D];華中科技大學(xué);2011年

7 杜波;五四文學(xué)期刊的現(xiàn)代性研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 劉惠玲;話語維度下的賽義德東方主義的研究[D];華中師范大學(xué);2011年

9 王振華;見心與踐心—羅汝芳哲學(xué)思想研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

10 季慶陽;唐代孝文化研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 石實(shí);隱秘的參與[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 陳曉娟;基于“事實(shí)與價值”二分法的政府危機(jī)公關(guān)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 尹成;中國新聞獎的價值分析[D];湘潭大學(xué);2010年

4 王莉;關(guān)于《紐約時報》和《中國日報》中美關(guān)系報道的批評話語分析[D];武漢理工大學(xué);2010年

5 牙運(yùn)豪;試論許地山小說的話語形態(tài)與審美[D];福建師范大學(xué);2009年

6 葉立;網(wǎng)絡(luò)新聞的敘事研究[D];福建師范大學(xué);2010年

7 韋娜;我國新聞周刊中的女性形象研究[D];西北大學(xué);2011年

8 白生良;關(guān)于網(wǎng)絡(luò)中“健康生活方式報道”的實(shí)證研究[D];西北大學(xué);2011年

9 王娜;從批評話語分析角度看政府新聞發(fā)布制度[D];西北大學(xué);2011年

10 邱景華;先秦儒家君主論探析[D];河南大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙銘;;試論芥川龍之介《桃太郎》中的反軍國主義思想[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年01期

2 林嘯軒;;挑戰(zhàn)天皇制禁忌的《桃太郎》[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2011年02期

3 張應(yīng)林;;芥川龍之介對“桃太郎”故事的改寫[J];懷化學(xué)院學(xué)報;2007年01期

4 張應(yīng)林;;芥川龍之介對“桃太郎”故事的改寫[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2007年02期

5 樓適夷;;《芥川十一篇》書后[J];讀書;1980年07期

6 邵毅平;;芥川龍之介與洛蒂:分裂的中國與日本形象[J];書城;2010年01期

7 范文瑚;;在“死”與“非人”之間的抉擇——談芥川龍之介的《羅門生》[J];日本研究;1986年02期

8 李安鳳;試論芥川作品中“火”的意象[J];日本問題研究;1999年01期

9 藍(lán)泰凱;略論芥川龍之介的短篇小說[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年02期

10 李元亮;魯迅與芥川龍之介的比較研究[J];濰坊學(xué)院學(xué)報;2003年01期

相關(guān)會議論文 前10條

1 高麗萍;;繼承、保護(hù)和挖掘中文古籍文獻(xiàn)發(fā)揚(yáng)圖書館的傳承精神[A];和諧社會中的圖書館建設(shè)與發(fā)展——陜西省圖書館學(xué)會第六次科學(xué)討論會論文集[C];2007年

2 張繁榮;;中華傳統(tǒng)服飾色彩文化探索[A];色彩科學(xué)應(yīng)用與發(fā)展——中國科協(xié)2005年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

3 鄭國華;;論我國民族傳統(tǒng)體育文化傳承失范[A];第八屆全國體育科學(xué)大會論文摘要匯編（一）[C];2007年

4 黃曉紅;;民族精神的歷史傳承與時代張力[A];“傳承人文奧運(yùn)精神，推進(jìn)精神文明建設(shè)科學(xué)發(fā)展”論壇論文集[C];2008年

5 相欣奕;郭健斌;殷湖北;;傳承與融合,發(fā)展背景下的西藏城市設(shè)計(jì)——以林芝區(qū)府八一鎮(zhèn)為例[A];自主創(chuàng)新與持續(xù)增長第十一屆中國科協(xié)年會論文集（1）[C];2009年

6 高彬雪;李朝旭;;祖先崇拜——中國世代傳承的民間宗教[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年

7 楊金生;王瑩瑩;張麗;黃龍祥;張立劍;;非物質(zhì)文化遺產(chǎn)針灸項(xiàng)目傳承人才培養(yǎng)的現(xiàn)狀與思考[A];中國針灸學(xué)會2009學(xué)術(shù)年會論文集（上集）[C];2009年

8 楊曉玫;張倩;李志民;;守護(hù)城市的古老印記——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)西安鼓樂的保護(hù)研究初探[A];第十五屆中國民居學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年

9 陳新華;陳雪麗;;竹文化的傳承與現(xiàn)代包裝設(shè)計(jì)[A];第十一屆全國包裝工程學(xué)術(shù)會議論文集（一）[C];2007年

10 金科;;傳統(tǒng)民間美術(shù)與包裝設(shè)計(jì)[A];第十一屆全國包裝工程學(xué)術(shù)會議論文集（一）[C];2007年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 鄔煥慶;傳承才能“步步高”[N];中國教育報;2002年

2 王淼;那個時代、那個中國[N];光明日報;2007年

3 陳應(yīng)年;芥川龍之介作品的中國譯本[N];中華讀書報;2005年

4 林少華;芥川龍之介：“恍惚的不安”[N];中華讀書報;2005年

5 本報記者 楚益祥;瑞恩用卓越產(chǎn)品傳承文化精髓[N];市場報;2002年

6 田文英;傳承人的法律地位[N];中國知識產(chǎn)權(quán)報;2002年

7 喬蘭;民間藝術(shù)誰傳承[N];人民日報;2002年

8 特約記者 劉揚(yáng)正;傳承歷史 開拓未來[N];中國礦業(yè)報;2000年

9 新華社記者 曹瀅;攝錄鄉(xiāng)土 傳承文化[N];新華每日電訊;2002年

10 本報記者　陳宗立;傳承歷史文明　打造文化蘭州[N];光明日報;2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 陳云哲;跨界的想象與無界的書寫[D];吉林大學(xué);2010年

2 趙先政;漢劇傳承發(fā)展與保護(hù)研究[D];上海戲劇學(xué)院;2008年

3 鄭國華;社會轉(zhuǎn)型與我國民族傳統(tǒng)體育文化傳承[D];北京體育大學(xué);2007年

4 劉正發(fā)（阿里瓦薩）;涼山彝族家支文化傳承的教育人類學(xué)研究[D];中央民族大學(xué);2007年

5 沈t ;南朝陵墓雕刻造型風(fēng)格研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2005年

6 杜文倩;文化匯流中的抉擇與超越[D];山東大學(xué);2006年

7 鐘志勇;蒙古族傳統(tǒng)體育傳承的教育人類學(xué)研究[D];中央民族大學(xué);2007年

8 柯凡;昆曲在當(dāng)代的傳承和發(fā)展[D];中國藝術(shù)研究院;2008年

9 陶紅;蠶絲文化傳承中教育功能分析[D];西南大學(xué);2008年

10 賴曉東;中國上市家族企業(yè)權(quán)杖交接時機(jī)影響因素及選擇研究[D];西南交通大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 趙銘;芥川文學(xué)における社會的思想指向[D];河北大學(xué);2011年

2 黃姍;商代青銅器獸面紋與良渚玉器獸面紋關(guān)系之研究[D];中國藝術(shù)研究院;2006年

3 路文忠;革命英雄主義的傳承及其時代培育[D];東北師范大學(xué);2005年

4 鞏s，

本文編號：1412214