論當(dāng)代英國(guó)華人文學(xué)中的“文革敘述”
本文關(guān)鍵詞:論當(dāng)代英國(guó)華人文學(xué)中的“文革敘述” 出處:《當(dāng)代外國(guó)文學(xué)》2014年02期 論文類(lèi)型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 英國(guó)華人文學(xué) 文革敘述 悖謬式敘述 消費(fèi)文革
【摘要】:"文革敘述"是當(dāng)代英國(guó)華人文學(xué)的重要題材,由于相似的族裔身份和出版市場(chǎng),英華作家筆下的"文革敘述"具有相似的敘事特征。本文擬通過(guò)歸納這些敘事特征,綜合考察英美讀者市場(chǎng)對(duì)英華作家"文革敘述"的制約和影響,進(jìn)而挖掘不同作家之間的差異。文章指出,英國(guó)華人文學(xué)的"文革敘述"時(shí)常出現(xiàn)一種既親歷又疏離的悖謬式聲音,這既應(yīng)和西方讀者市場(chǎng)的需求,也體現(xiàn)英華作家于離散境遇中建構(gòu)"自我"的游離坎坷。在反思文革方面,這類(lèi)作品經(jīng)歷了從政治控訴到女性人文關(guān)懷、從文革敘事到后文革敘事這一流變進(jìn)程。盡管英華作家在"文革敘述"上各具特色,但在挪用"文革"符號(hào)上卻有一定共性。在其筆下,"文革"蛻變成一個(gè)族裔性符號(hào),成為一個(gè)勾起西方獵奇食欲的中國(guó)文化佐料。
【作者單位】: 暨南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;暨南大學(xué);
【基金】:國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目“當(dāng)代英國(guó)華人文學(xué)之歷史敘事研究”(13CWW029);國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“百年海外華文文學(xué)研究”(11&ZD111)的階段性成果
【分類(lèi)號(hào)】:I561.06
【正文快照】: “文革敘述”是新時(shí)期中國(guó)文學(xué)的一個(gè)重要題材,也常見(jiàn)于海外華人文學(xué)寫(xiě)作中。不論是20世紀(jì)70年代后陸續(xù)在海外冒現(xiàn)的各類(lèi)文革敘述,還是80年代國(guó)內(nèi)風(fēng)靡起來(lái)的“傷痕文學(xué)”和“反思文學(xué)”等,都曾引起國(guó)內(nèi)學(xué)界的關(guān)注。探討文革敘述曾一度是當(dāng)代中國(guó)文學(xué)研究的一大熱點(diǎn)。不同于國(guó)
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條
1 馮亦代;;張戎的《鴻:中國(guó)的三個(gè)女兒》[J];讀書(shū);1993年11期
2 李亞萍;論美華英語(yǔ)文學(xué)的題材局限[J];暨南學(xué)報(bào)(人文科學(xué)與社會(huì)科學(xué)版);2005年01期
3 劉俊;西方語(yǔ)境下的“東方”呈現(xiàn)——論哈金的《等待》[J];世界華文文學(xué)論壇;2003年01期
4 徐友漁;西方學(xué)者視野中的中國(guó)紅衛(wèi)兵[J];社會(huì)科學(xué)論壇;1999年Z3期
5 應(yīng)雁;新東方主義中的“真實(shí)”聲音——論哈金的作品[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2004年01期
6 ;論第一人稱(chēng)敘述與第三人稱(chēng)有限視角敘述在視角上的差異[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;1996年02期
7 陳愛(ài)敏;;個(gè)人記憶與歷史再現(xiàn)——談哈金的流散身份和文革書(shū)寫(xiě)[J];徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年06期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 洪增流,管建明;敘事角度中的傳統(tǒng)和現(xiàn)代意識(shí)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2000年05期
2 胡春梅;;女性的隱喻——我國(guó)當(dāng)代海外移民作家作品的一種解讀[J];北京教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期
3 譚岸青;;命運(yùn)和信仰——譚恩美新作《命運(yùn)的對(duì)立面》解讀[J];當(dāng)代文壇;2006年04期
4 項(xiàng)麗麗;劉增美;;美國(guó)華裔文學(xué)批評(píng)的透視與思考[J];東岳論叢;2009年11期
5 劉增美;;生存的語(yǔ)言與語(yǔ)言的存在——哈金作品批評(píng)的思考[J];東岳論叢;2010年09期
6 朱雙一;;魯迅作品中的后殖民文化批判[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年11期
7 肖淳端;;當(dāng)代英華文學(xué)概觀[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2013年01期
8 劉國(guó)清;;《紅王妃》中的文化霸權(quán)與東方主義[J];東疆學(xué)刊;2013年03期
9 陸燕;石云龍;;《大!返暮蟋F(xiàn)代敘事研究[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年21期
10 陳惠惠;;解讀奧康納短篇小說(shuō)《好人難尋》的敘事視覺(jué)轉(zhuǎn)換[J];懷化學(xué)院學(xué)報(bào);2010年09期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 王峰;;小說(shuō)敘述視角[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2003年年會(huì)論文集[C];2003年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 唐海東;異域情調(diào)·故國(guó)想像·原鄉(xiāng)記憶[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
2 向前;政治身份體系下的社會(huì)沖突:文革初期群眾行為的社會(huì)根源[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
3 劉增美;族裔性與文學(xué)性之間[D];南京師范大學(xué);2011年
4 黃巍;“文革”時(shí)期女性形象政治化研究[D];首都師范大學(xué);2012年
5 豐云;論華人新移民作家的飛散寫(xiě)作[D];山東大學(xué);2007年
6 陳建坡;“文化大革命”史研究30年述評(píng)[D];中共中央黨校;2009年
7 何子章;差異及對(duì)立的終結(jié)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年
8 周聚群;“紅色”中國(guó)的“雜色”呈現(xiàn)[D];蘇州大學(xué);2009年
9 張喜華;超越東方主義:希爾中國(guó)題材作品的跨文化研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2008年
10 金學(xué)品;呈現(xiàn)與解構(gòu)[D];華東師范大學(xué);2010年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 趙建超;論《等待》的主題[D];上海師范大學(xué);2011年
2 陳思羽;小說(shuō)敘事視角研究[D];山東大學(xué);2011年
3 蘭露璐;索爾·貝婁小說(shuō)中的“回憶敘事”研究[D];西南交通大學(xué);2011年
4 陳占偉;中國(guó)故事與美國(guó)生活[D];華中科技大學(xué);2009年
5 陳光;戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷的真實(shí)再現(xiàn)[D];河北大學(xué);2011年
6 孫超;從《自由生活》探討哈金的離散寫(xiě)作[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年
7 潘金芳;告別過(guò)去 重尋自我[D];蘇州大學(xué);2011年
8 劉佳;賈斯汀·希爾和裘小龍筆下的中國(guó)形象[D];東北師范大學(xué);2011年
9 伍丹;《儒林外史》敘事藝術(shù)[D];湖南師范大學(xué);2006年
10 郭斯佳;20世紀(jì)60年代中、法學(xué)生運(yùn)動(dòng)比較研究[D];華中師范大學(xué);2006年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 王光林;翻譯與華裔作家文化身份的塑造[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2002年04期
2 蒲若茜;論當(dāng)前海外華人寫(xiě)作及其文化身份——兼評(píng)加州大學(xué)伯克萊分校亞裔研究系主辦的“開(kāi)花結(jié)果在海外:海外華人文學(xué)國(guó)際研討會(huì)”之“作家論壇”[J];學(xué)術(shù)研究;2003年05期
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 劉意青;[N];中華讀書(shū)報(bào);2000年
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 何寧;當(dāng)代英國(guó)黑人詩(shī)歌綜述[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2004年03期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
,本文編號(hào):1309359
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1309359.html