文本是符號的游戲——納博科夫《微暗的火》形式研究
本文關(guān)鍵詞:文本是符號的游戲——納博科夫《微暗的火》形式研究 出處:《外語研究》2014年04期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 詩歌與散文 互文結(jié)構(gòu) 語言游戲 納博科夫 《微暗的火》
【摘要】:美國俄裔文體學(xué)家和小說家弗拉基米爾·納博科夫在文學(xué)創(chuàng)作中十分講究全篇的文體結(jié)構(gòu),在細(xì)節(jié)上精雕細(xì)刻,在敘事上大膽探索,玩弄語言游戲,追求一種具有異常復(fù)雜性和迷惑性的藝術(shù)境界,邀請讀者參與創(chuàng)作,否則作品意義不明。在小說《微暗的火》中,希德的詩與金保特的散文注釋構(gòu)成一種互文結(jié)構(gòu),表現(xiàn)了世界中相互作用與相互溝通的主題,也表現(xiàn)出藝術(shù)與生活之間、想象與現(xiàn)實之間的張力。同時,希德的詩與金保特的散文注釋也構(gòu)成了一種后現(xiàn)代語言游戲,它表明作者并不創(chuàng)造意義,因為作品沒有所謂的原意,意義也不是作品現(xiàn)存的,必須無止境地在文本之外去尋求,每篇文本都必須置于更多的文本之中才能產(chǎn)生意義。
【作者單位】: 河南理工大學(xué)外國語學(xué)院;中國人民大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:I712.074
【正文快照】: 上世紀(jì)60年代中期,著名的俄裔美國文體學(xué)家和小說家弗拉基米爾·納博科夫(VladimirNabokov,1899-1977),被公認(rèn)為是“毫無疑問的當(dāng)代最偉大的文學(xué)藝術(shù)家之一”(Hagopian 1978:350)。納博科夫認(rèn)為:“文學(xué),真正的文學(xué),并不能像某種也許對心臟或頭腦——靈魂之胃有益的藥劑那樣讓
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 易丹;談納博科夫《文學(xué)講稿》[J];外國文學(xué)評論;1993年02期
2 劉文飛;;納博科夫國際研討會側(cè)記[J];外國文學(xué)動態(tài);1999年03期
3 楊國政;法國舉辦各種活動紀(jì)念納博科夫誕辰100周年[J];國外文學(xué);2000年01期
4 李超;;很多瘋子,更多瞎子[J];讀書;1993年03期
5 申慧輝;;納博科夫評傳《魔術(shù)師的疑慮》[J];外國文學(xué)動態(tài);1994年06期
6 陸道夫;納博科夫長篇小說述評[J];廣東職業(yè)技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報;1998年02期
7 蔣藍;;極樂鳥與蝶翅間的魔術(shù)[J];飛(奇幻世界);2007年04期
8 趙彥;;然后,一起去捕蝴蝶[J];山花;2009年06期
9 舒坦;;納博科夫遺作《勞拉的原型》引進[J];文學(xué)教育(上);2009年06期
10 汪劍釗;納博科夫早期詩歌六首[J];俄羅斯文藝;1995年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 韋華;;元小說敘事——解讀納博科夫的一個視角[A];黑龍江省文學(xué)學(xué)會2011年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2011年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 澹濘(書評人);納博科夫:偉大的思想是空洞的廢話[N];中國圖書商報;2010年
2 梁飯卷;納博科夫的微物之眼[N];烏魯木齊晚報(漢);2011年
3 溫亞軍;讀納博科夫[N];中國國門時報(中國出入境檢驗疫報);2002年
4 撰文 張sリ,
本文編號:1308946
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1308946.html