本文關(guān)鍵詞：淺析�？思{小說的語言風(fēng)格

  更多相關(guān)文章： �？思{ 語言風(fēng)格 繁復(fù)簡潔

【摘要】：�？思{是美國最負盛名的現(xiàn)代作家之一,也是1949年諾貝爾文學(xué)獎的獲得者。人們已經(jīng)在社會意義和政治層面上對�？思{的小說進行了很多研究,相比之下,關(guān)于其文本本身的討論稍有欠缺。本文從小說文本出發(fā)挖掘�？思{小說的語言風(fēng)格的多樣性,總結(jié)出繁復(fù)、簡潔、幽默、鄉(xiāng)土、詩意等五個方面,并作出相應(yīng)分析。
【作者單位】： 石家莊信息工程職業(yè)學(xué)院;
【分類號】：I712.074
【正文快照】： 引言威廉·�？思{和馬克·吐溫、羅伯特·潘·沃倫一樣,是美國最重要的作家之一。學(xué)術(shù)界幾乎從未停止過對�？思{的討論,美國與之相關(guān)的研究幾乎成為了一種產(chǎn)業(yè)。這些討論以對作品的翻譯、分析、解讀為主,主要圍繞創(chuàng)作技巧、主旨涵義、人物形象等方面進行探究,而較少關(guān)注其小說

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 胡碧暉;;從敘述視角聚焦《喧嘩與騷動》的語言特點[J];江蘇科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年01期

2 高奮,崔新燕;二十年來我國�？思{研究綜述[J];浙江大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2004年04期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 饒曉紅;;昆丁:麥克白人生箴言的全面演繹——《喧嘩與騷動》的互文性解讀[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年06期

2 饒曉紅;;“聲音”與“憤怒”——班吉的后結(jié)構(gòu)主義解讀[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年01期

3 李湘云;上帝的記號:�？思{“白癡”形象析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2003年05期

4 江守義;敘事中的時序變形[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2003年06期

5 余小倩;朱振武;;《獻給愛米麗的一朵玫瑰》的死亡哲學(xué)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年01期

6 張艷;;�？思{小說中的多重聲音[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年06期

7 黃然;;從�？思{的《獻給愛米麗的玫瑰》看女性意識的覺醒[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年04期

8 方欽;;多元批評視野下的“玫瑰”——《獻給艾米莉的玫瑰》在當(dāng)代中國研究綜述[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年08期

9 楊燕;;危情玫瑰別樣紅——論艾米麗南方情結(jié)中的“本我”“自我”與“超我”[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期

10 許曉萍;;短篇小說《夕陽》的背景及人物分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 張禮牡;;試析《押沙龍,押沙龍!》的敘事特色[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年

2 楊彩霞;;�？思{“約克納帕塔法”文學(xué)王國的基督教圖景[A];基督教思想評論第十六輯[C];2013年

3 顧祖釗;;“新理性主義”之我見[A];東方叢刊（2002年第3輯 總第四十一輯）[C];2002年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周小玲;基于語料庫的譯者文體研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

2 吳錫民;接受與闡釋：意識流小說詩學(xué)在中國（1979—1989）[D];南京師范大學(xué);2004年

3 樊星;影響·契合·創(chuàng)造[D];華中師范大學(xué);2000年

4 陳民;西方文學(xué)中死亡敘事的審美風(fēng)貌[D];南京師范大學(xué);2005年

5 謝雪梅;虛構(gòu)敘事中時間的分形[D];浙江大學(xué);2006年

6 陳文育;圖像時代的美學(xué)批判[D];南京師范大學(xué);2007年

7 王欽峰;福樓拜與現(xiàn)代思想[D];四川大學(xué);2006年

8 劉國枝;威廉·�？思{荒野旅行小說的原型模式[D];華中師范大學(xué);2007年

9 樸玉;于流散中書寫身份認同[D];吉林大學(xué);2008年

10 張巖;英雄·異化·文學(xué)[D];華東師范大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊梅;無望的找尋與虛妄的夢[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 石潔;�？思{在中國的譯介及中國當(dāng)代小說中的�？思{因素[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 陳露;《獻給愛米麗的玫瑰》的原型批評[D];江西師范大學(xué);2010年

4 田蓁子;針尖上的蜂蜜[D];河北師范大學(xué);2010年

5 韓芳;《八月之光》的敘事結(jié)構(gòu)[D];河北師范大學(xué);2010年

6 張曉燕;探析�？思{《喧嘩與騷動》中的意識流藝術(shù)[D];天津理工大學(xué);2009年

7 周振琳;�？思{小說的敘事模式[D];南昌大學(xué);2010年

8 潘沛沛;現(xiàn)代基督的希望和拯救之路[D];山東師范大學(xué);2011年

9 李雪;《八月之光》的存在主義解讀[D];山東師范大學(xué);2011年

10 嚴(yán)青;論�？思{種族立場的模糊性[D];南京大學(xué);2011年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 ;北京國際�？思{研討會綜述[J];國外文學(xué);1998年03期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 江尚權(quán);淺論個人語言風(fēng)格的構(gòu)成因素[J];鄖陽師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2002年05期

2 宗廷虎,李金苓;近百年我國語言風(fēng)格學(xué)發(fā)展的新總結(jié)——《中國現(xiàn)代語言風(fēng)格學(xué)史稿》序[J];平頂山師專學(xué)報;2003年01期

3 竺家寧;語言風(fēng)格學(xué)之觀念與方法[J];揚州大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2003年03期

4 白雪;淺析語言風(fēng)格的翻譯[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年03期

5 于年湖,高桂珍,于海英;論杜詩語言風(fēng)格的選擇與對立統(tǒng)一[J];萊陽農(nóng)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年02期

6 袁宏;;語言風(fēng)格對新聞?wù)Z體的影響[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年02期

7 年玉萍;;論豪放的語言風(fēng)格[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期

8 楊春泉;周玉忠;;語言風(fēng)格的翻譯對策問題[J];襄樊職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2008年03期

9 郭炎華;;論旅游景點門票的語言風(fēng)格與翻譯技巧[J];長沙大學(xué)學(xué)報;2011年03期

10 胡文群;;試論楊志軍小說的語言風(fēng)格[J];楚雄師范學(xué)院學(xué)報;2011年07期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 黎運漢;;四十年來語言風(fēng)格定義研究述評[A];文學(xué)語言理論與實踐叢書——辭章學(xué)論文集（上）[C];2002年

2 林雯萍;;西方性別與語言風(fēng)格研究的新視角[A];福建省外國語文學(xué)會2012年會論文集[C];2012年

3 徐炳昌;;關(guān)于作家語言風(fēng)格研究方法的思索[A];跨世紀(jì)的中國修辭學(xué)[C];1999年

4 夏貴清;;融會貫通、形神兼?zhèn)涞姆g——楊豈深譯本《紀(jì)念愛米麗的一朵玫瑰花》研究[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會2005年會暨學(xué)術(shù)交流會論文集[C];2005年

5 許向紅;黃靜儀;林莉蓉;林俊濱;楊健思;彭邁克;;「我的朋友自殺了!」——自殺對朋友影響的語言風(fēng)格研究[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年

6 焦振廉;;《備急千金要方》語言風(fēng)格芻議[A];第十二屆全國中醫(yī)藥文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

7 楊麗娟;;從生態(tài)翻譯學(xué)看賈平凹《天狗》的英譯[A];中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇摘要[C];2013年

8 閆懷達;丁濤;;對毛澤東語言風(fēng)格的認識[A];毛澤東與當(dāng)代中國-全國紀(jì)念毛澤東同志誕辰110周年學(xué)術(shù)研討會論文集（上）[C];2003年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 蒙春利;鄧小平“語言風(fēng)格”背后的“功夫”[N];組織人事報;2014年

2 本報記者 龔丹韻;網(wǎng)絡(luò)語言何以大行其道[N];解放日報;2010年

3 余少雄;賞析兩位偉人的語言風(fēng)格[N];黃岡日報;2010年

4 王靜怡;成功雜志應(yīng)有什么樣的語言風(fēng)格？[N];中華讀書報;2002年

5 張召生　南陽市一高;政治課教學(xué)語言的風(fēng)格美[N];學(xué)知報;2010年

6 曉白;漢語也有風(fēng)格[N];中國圖書商報;2000年

7 楊柳風(fēng);義理與辭章并重[N];學(xué)習(xí)時報;2010年

8 劉靈;“外行”沖擊專業(yè)主持[N];中國藝術(shù)報;2001年

9 嘉賓 夏春燕 成都鹽道街中學(xué)外語學(xué)校 初中語文教師(以下簡稱夏) 王彬 省直機關(guān)公務(wù)員、高中生家長(以下簡稱王) 郭夏 都江堰光亞學(xué)校初中 二年級學(xué)生(以下簡稱郭) 主持人 本報記者　陳宇(以下簡稱記);逃出網(wǎng)絡(luò)的“新語言”[N];四川日報;2006年

10 姜小玲;文學(xué)翻譯成“銀發(fā)工程”[N];解放日報;2004年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張乾坤;論文寫作的語言風(fēng)格論析[D];曲阜師范大學(xué);2013年

2 張婧;從北京奧運會開幕式解說詞看中美語言風(fēng)格與文化差異[D];長春理工大學(xué);2010年

3 張璐;兒童小說翻譯中語言風(fēng)格再現(xiàn)的策略[D];蘇州大學(xué);2013年

4 江永梅;論小說語言風(fēng)格的翻譯[D];中國海洋大學(xué);2004年

5 馮智嬌;前景化理論視域下譯者語言風(fēng)格比較研究[D];西北師范大學(xué);2012年

6 季佼佼;《一個人的好天氣》的語言風(fēng)格研究[D];長春理工大學(xué);2014年

7 范昕;互文視野下的“張腔”語言風(fēng)格研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

8 朱丹;《老子》的語言風(fēng)格探析[D];湘潭大學(xué);2008年

9 廖莉;從風(fēng)格標(biāo)記理論看《子夜》語言風(fēng)格的傳譯[D];湘潭大學(xué);2013年

10 溫瑜;席慕容詩歌的語言風(fēng)格解讀[D];廣西大學(xué);2008年

，

本文編號：1219999