本文關(guān)鍵詞：中國現(xiàn)代文學(xué)對日本的影響問題研究

  更多相關(guān)文章： 中國現(xiàn)代文學(xué) 對日本的“影響” 問題研究

【摘要】：進(jìn)入世界文學(xué)格局中的中國文學(xué),即在接受外來影響和自身發(fā)展中所建構(gòu)的嶄新的中國現(xiàn)代文學(xué),表現(xiàn)出一種"世界性"的動態(tài)特征,就是通過各種路徑,越境、傳入、滲透到他國的文化和文學(xué)中,并產(chǎn)生出深遠(yuǎn)的影響。"影響"不是一種純粹的物理事實(shí),是作為一種精神現(xiàn)象而存在的,所以,影響研究不能僅僅關(guān)注外部聯(lián)系,滿足于譯介、傳播、閱讀、研究等"可視"層面的考察與描述,更應(yīng)探究通過外在的刺激而產(chǎn)生的主體的內(nèi)在精神的變化。中國現(xiàn)代文學(xué)對日本的影響研究就要既對事實(shí)聯(lián)系進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)求證,同時又要深入發(fā)掘精神聯(lián)系,全面和深入地把握中國現(xiàn)代文學(xué)的影響。
【作者單位】： 大連理工大學(xué)人文與社會科學(xué)學(xué)部;
【基金】：國家社科基金項目“中國現(xiàn)代文學(xué)對日本的影響研究”(項目編號:12BZW105)的階段性成果
【分類號】：I206.6;I313.06
【正文快照】： 一、世界文學(xué)視域下的中國現(xiàn)代文學(xué)與日本影響關(guān)系把20世紀(jì)中國文學(xué)納入世界文學(xué)格局中,來重新審視中外文學(xué)關(guān)系已經(jīng)成為學(xué)術(shù)界共同的文化自覺。面對這種全新的視野,中國現(xiàn)代文學(xué)與日本的關(guān)系同樣經(jīng)受著重新的反思與認(rèn)識。其中,一個重要的方面就是在世界文學(xué)的大背景下,如何

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 藤井省三;日本文學(xué)越境中國的時候[J];讀書;1998年10期

2 張福貴;意識的強(qiáng)化與中日比較文學(xué)研究的再發(fā)展[J];吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2001年01期

3 大衛(wèi)·達(dá)姆羅什;李慶本;;世界文學(xué)是跨文化理解之橋[J];山東社會科學(xué);2012年03期

4 王向遠(yuǎn);近二十年來我國的中日現(xiàn)代文學(xué)比較研究概述[J];中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊;2003年02期

5 劉偉;;“原點(diǎn)”的追問:伊藤虎丸對“魯迅與明治文學(xué)”的研究[J];中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊;2011年09期

6 謝天振;中國比較文學(xué)的最新走向[J];中國比較文學(xué);1994年01期

7 陳思和;20世紀(jì)中外文學(xué)關(guān)系研究中的“世界性因素”的幾點(diǎn)思考[J];中國比較文學(xué);2001年01期

8 陳漱渝;日本近代文化對中國現(xiàn)代文學(xué)的影響[J];中國文化研究;1995年02期

9 武鷹 ,宋紹香;用文藝來溝通中日兩國人民的友好感情——日本學(xué)者對中國部分現(xiàn)代作家作品的評論[J];外國文學(xué)研究;1987年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 章萱s，

本文編號：1205631