本文關(guān)鍵詞：論村上春樹作品中的“代替系”世界

  更多相關(guān)文章： 村上春樹 “代替系”世界 構(gòu)筑 側(cè)面 正面

【摘要】：村上春樹是日本的小說家，美國文學(xué)翻譯家。1979年因《且聽風(fēng)吟》獲得群像新人獎而出道。除小說外，也有隨筆、紀(jì)行文等其他體裁的作品。他的文體深受美國文學(xué)的影響，其作品著眼于描寫都市生活并備受注目，和村上龍并稱為代表日本當(dāng)今時(shí)代的作家。村上春樹于1987年發(fā)表的小說《挪威的森林》是熱銷430萬部的暢銷作品。從此之后村上熱勃然興起，村上春樹的作品不僅深受日本國民的支持，在日本之外，比如在中國和韓國，其人氣也很高。柴田元幸曾如此評論村上春樹道：村上春樹在現(xiàn)今美國也是具有很大影響力的作家之一。村上于2006年獲得弗蘭茨卡夫卡獎，這也是亞洲獲得的第一個(gè)卡夫卡獎。從此之后，他也經(jīng)常成為諾貝爾文學(xué)獎最有力的候選人。村上春樹在日本以及海外備受歡迎的原因之一，恐怕在于：和傳統(tǒng)的日本文學(xué)相比，他的文學(xué)作品是非常美國式的，或者說是沒有國籍的，因在世界范圍內(nèi)具有普遍性而深受歡迎。其次，村上作品還有一個(gè)特征，那就是“以簡潔的文體道出了高度的內(nèi)容，不留痕跡地在現(xiàn)實(shí)世界和非現(xiàn)實(shí)的異世界之間穿行”。確實(shí)如此，村上經(jīng)常在作品之中，營造異世界的氣氛。用專門用語來說，村上的作品屬于“代替系”文學(xué)，其作品創(chuàng)造出了一個(gè)“代替系”的世界。雖然關(guān)于村上作品的研究很多，但根據(jù)筆者調(diào)查，把“代替系”的理論和村上的諸多作品結(jié)合起來加以討論的論文并不多見，，甚至可以說幾乎沒有。本論文先對“代替系”概念的提出、“代替系”文學(xué)的歷史和“代替系”文學(xué)出現(xiàn)的原因進(jìn)行說明，然后對村上春樹作品中“代替系”世界存在的原因進(jìn)行闡述，最后結(jié)合村上春樹諸作品的文本，分析村上春樹代表作中的“代替系”世界是如何構(gòu)筑的。 首先，本論文在序章中介紹了問題的緣起和關(guān)于村上春樹的先行研究狀況。 在第一章中，先對“代替系”概念的提出進(jìn)行說明，然后簡要介紹了“代替系”小說的歷史和出現(xiàn)的原因。 第二章主要對村上春樹小說中“代替系”世界存在的原因進(jìn)行說明。并從總體上介紹村上春樹諸多涉及“代替系”世界的小說。 第三章分別對村上春樹作品中涉及到從側(cè)面構(gòu)筑“代替系”世界的兩部小說——《尋羊冒險(xiǎn)記》和《斯普特尼克戀人》進(jìn)行具體分析。為了便于之后的論述與說明，先簡單介紹其文本，然后結(jié)合文本，具體分析這兩部作品是如何從側(cè)面構(gòu)筑“代替系”世界的。 第四章分別對村上春樹作品中涉及從正面構(gòu)筑“代替系”世界的兩部小說——《世界盡頭和冷酷仙境》與《1Q84》進(jìn)行具體分析。在這兩部作品中，都分別有一個(gè)完整的代替現(xiàn)實(shí)世界的“代替”世界。為了便于之后的論述與說明，先簡單介紹其文本，然后結(jié)合文本，具體分析這兩部作品是如何從正面構(gòu)筑“代替系”世界的。 最后在終章中，筆者總結(jié)了本論文的研究成果，并提出了今后可能進(jìn)行研究的相關(guān)課題。
【關(guān)鍵詞】：村上春樹 “代替系”世界 構(gòu)筑 側(cè)面 正面
【學(xué)位授予單位】：四川外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I313.074
【目錄】：

• 摘要4-6
• 要旨6-8
• 
  
  本文編號：1049392
  suoshi