文章梳理了民國時期德國兒童文學在中國的翻譯狀況,指出《愛彌兒捕盜記》與同期兒童觀、兒童文學創(chuàng)作和翻譯理念的關系,并從兒童本位、文化本土化和道德教育三個角度評析譯本,以期為相關研究提供借鑒。 

【文章來源】：出版廣角. 2020,(06)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、民國時期德國兒童文學在中國的發(fā)展
二、譯本中的兒童本位、文化本土化和道德教育
三、直譯與誤譯


【參考文獻】：
期刊論文
[1]文化生活出版社的創(chuàng)建[J]. 吳朗西.  新文學史料. 1982(03)



本文編號：3463266