瑪利亞·斯圖亞特剛出生就成為蘇格蘭女王，幼年就成為法國王儲妃，17歲成為法國王后，同時也擁有英格蘭王位的繼承權(quán)。然而她的一生備受爭議，后世對她的評價也褒貶不一。許多作家將這位身世坎坷、集各種矛盾于一身的女王的故事付諸筆墨。席勒和茨威格這兩個身處不同時期、寫作風(fēng)格迥異的作家，都被這位女王的命運所吸引。席勒為她創(chuàng)作出了一出五幕悲劇《瑪利亞·斯圖亞特》，茨威格為她撰寫出了一部傳記《瑪利亞·斯圖亞特傳》。這兩位作家關(guān)于瑪利亞·斯圖亞特的作品，既有相同點，也有不同點。目前國內(nèi)外都較少有學(xué)者將這兩部作品放在一起進(jìn)行對比研究。本文從多個方面比較這兩部作品的相同點和不同點，從而得出結(jié)論，席勒和茨威格的自身經(jīng)歷和寫作風(fēng)格導(dǎo)致了他們在處理瑪利亞·斯圖亞特的歷史時的異同點。 

【文章來源】：上海外國語大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：68 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Danksagung
摘要
Abstrakt
1. Einleitung
    1.1. Hintergrund der Forschung
    1.2. Forschungsstand
    1.3. Aufbau und Zielsetzung der Arbeit
2. Maria Stuart in der Geschichte
    2.1. Die schottische K?nigin in der Wiege
    2.2. Die franz sische K?nigin
    2.3. Die katholische schottische K?nigin
    2.4. Die Gefangene von der englischen K?nigin
3. Maria Stuart bei Schiller und Zweig
    3.1. Schillers Maria Stuart. Trauerspiel in fünf Aufzügen
        3.1.1. Kurzbiographie
        3.1.2. Entstehung und Inhalt des Werkes
    3.2. Zweigs Biographie Maria Stuart
        3.2.1. Kurzbiographie
        3.2.2. Entstehung und Inhalt des Werkes
4. Gemeinsamkeiten der beiden Werke
    4.1. Kritische Einstellung zu der Geschichte
    4.2. Gestaltung der Hauptrollen
        4.2.1. Vergleich als K?nigin
        4.2.2. Vergleich als Frau
    4.3. Zweck des Schreibens
5. Unterschiede der beiden Werke
    5.1. Literarische Gattung
    5.2. Zeitspanne der Handlung
    5.3. Schreibweise
6. Schlusswort
7. Literaturverzeichnis



本文編號：3039396