本文旨在通過分析、比較傳統(tǒng)文學體裁之一的中韓兩國傳統(tǒng)童話中體現(xiàn)的巫俗特征,來加強中韓兩國的傳統(tǒng)文化間的相互理解。傳統(tǒng)童話屬于兒童文學范疇,它不僅是每個人都會讀的故事,更是包含著一個國家傳統(tǒng)文化要素的一種獨特的文學形式。在今天這樣一個中韓兩國大眾文化頻繁交流的時代,兩國在傳統(tǒng)文化角度的交流更是不可忽視。本文以《中國古代童話鑒賞》(岳麓書社,2007),<(?)(1924)(?)>(?),2013)以及<(?)>((?),2009)中收錄的11篇中國傳統(tǒng)童話及18篇韓國傳統(tǒng)童話為研究對象。為進行對比,本文首先進行了巫俗理論的整理工作。研究方法為比較文學中的水平比較。本文在第二章中首先敘述了傳統(tǒng)童話相關的一些理論,并整理了中韓兩國巫俗思想的異同點。兩國巫俗的共同點是都將神靈視作人們追求幸福的一種手段,但與韓國相比,中國神靈的形象更加莊重嚴肅。第三章中,通過找尋中韓兩國傳統(tǒng)童話母題中的巫俗性要素,對于其中體現(xiàn)的巫俗特征進行了分析比較。并進一步探討了兩國不同的傳統(tǒng)文化在傳統(tǒng)童話中如何體現(xiàn)。共同點為在“勸善懲惡”的共同主題下,中韓兩國傳統(tǒng)童話中都很明顯地體現(xiàn)出人類中心性及現(xiàn)... 

【文章來源】：四川外國語大學重慶市

【文章頁數(shù)】：48 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
摘要
附錄
目錄
正文
參考文獻



本文編號：2912076