論《西游記》中主要人物姓名的語音特點與流行
一、西游記中主要人物名字的流行情況
《西游記》中唐僧師徒四人身世不同,他們的名字也有很多。唐僧的名字有:唐玄奘、唐僧、唐三藏。孫悟空的名字有:孫悟空、孫行者、齊天大圣、美猴王。豬八戒的名字有:豬八戒、豬剛鬣、豬悟能、天蓬元帥。沙悟凈的名字有:沙和尚、沙僧、沙悟凈。
在以上師徒的名字中,有些在日常言說和行文時作為常用的名字,有些名字僅僅作為一種知識被人了解。本文將采用“百度”搜索中的搜索結(jié)果數(shù)量作為其名字流行程度的參照。“百度”是中國最大的搜索引擎公司,以2013年上半年為例,其搜索市場占有率為67.55%[來自國內(nèi)權(quán)威流量統(tǒng)計機(jī)構(gòu)CNZZ在6月份發(fā)布的數(shù)據(jù)]。在網(wǎng)絡(luò)時代,網(wǎng)頁中的關(guān)鍵詞出現(xiàn)的數(shù)量能在很大程度上反映一個詞語的流行程度和接受程度,所以以其作為參考標(biāo)準(zhǔn)具有可信度。
由以上統(tǒng)計結(jié)果可以得知,師徒四人最流行名字分別是“唐僧”、“孫悟空”、“豬八戒”和“沙僧”。其中“唐僧”是因為他是唐朝的和尚,故名唐僧。“孫悟空”中的“悟空”是他的法號。豬八戒被孫悟空收服,被唐僧收為二徒弟后,為讓其繼續(xù)戒“五葷三厭”,唐僧給他起了個別名叫“八戒”。“沙僧”名字來源于他原來盤踞的地方叫流沙河,取沙字,因為是和尚,故名“沙僧”。由此可見,其最流行的名字既有法號,外本文由收集整理號,也有根據(jù)身世起的名字。由此可以看出,他們名字的流行取決的因素不是其名字的意義,本文認(rèn)為,對于小說中的名字來說,語音上是否和諧優(yōu)美是影響其傳播和接受的主要原因其取決因素在于其語音的特點。
二、西游記主要人物姓名的語音特點
漢語的音節(jié)由聲韻調(diào)三方面配合而成,一般來說,在人名中對兩個音節(jié)的人名(由單姓和一個字的名組成,稱為單名)要求不高,且由于現(xiàn)代漢語在發(fā)展過程中,漸漸發(fā)展成以雙音節(jié)詞為主的詞語形式,單名是雙音節(jié)的,符合中國人的語音習(xí)慣。而對三個音節(jié)的人名(單姓加兩個字的名,稱為雙名)要求較高。需要分成1+2的形式進(jìn)行朗讀,即姓+名的形式。這樣的形式對語音的平仄要求更高,如果三個音節(jié)的人名出現(xiàn)了三個平聲(陰平,陽平),如“張通升”就不如有不同聲調(diào)的名字“張同勝”聽起來悅耳,叫起來順口。如果名字中同調(diào)又同韻時,就會更加拗口,如“江湘蒼”。
“唐僧”是兩個音節(jié)的單名,漢語拼音是(tang35 seng55)。這個名字的聲調(diào)雖然是雙平聲,但是由于普通話對雙音節(jié)詞的偏愛,這個詞相對于三個音節(jié)的唐三藏或者唐玄奘來說,更加流行。我們還可以看到稱呼唐僧為“三藏”或者“玄奘”的,這更說明了漢語對雙音節(jié)詞的偏愛。“沙僧”的語音類似,雖然“沙和尚”這個名字很形象,和“沙僧”意義相同,但是其為三個音節(jié)的詞,所以流行程度不如沙僧。如果簡稱成“和尚”,又不能反映出他本人的特征,于是“沙僧”成為代表其最流行的名字。
孫悟空的名字全部為三音節(jié)或者四音節(jié),名字的就搜索結(jié)果數(shù)排名分別為孫悟空>齊天大圣>美猴王>孫行者。在三音節(jié)的名字中,”孫悟空“這個名字的平仄關(guān)系為為平仄平,呈現(xiàn)出一種跌宕的美感,除去姓來說,筆耕論文新浪博客,“悟空”也是仄聲加平聲。“美猴王”是一個詞組,由兩個詞:美和猴王組成,雖然“美”是仄聲,但是“猴王”是兩個平聲,相對于“悟空”來說沒有那么好聽。“孫行者”的“孫”和“行”都是平聲,55和35的調(diào)值比較接近,最后一個“者”雖然是第三聲,但是第三聲(214的調(diào)值)在末尾極易脫落,214的調(diào)值脫落成21,使得整個名字變成“孫行者”,變成一個三平調(diào)的名字。齊天大圣是平平仄仄的形式,仄聲中,去聲放在名字的末尾讀起來鏗鏘有力,但是由于它是四個音節(jié)的名字,難記,念起來也復(fù)雜。所以“齊天大圣”這個名字的搜索結(jié)果數(shù)量排名第二。綜合語音角度的分析,孫悟空成為最流行常用的名字也有其道理。
豬八戒的名字也全部為三音節(jié)或者四音節(jié)。其搜索結(jié)果數(shù)量排名為豬八戒>天蓬元帥>豬悟能>豬剛鬣,且“豬八戒”這個名字的優(yōu)勢非常明顯。“豬八戒”這個名字中,“八戒”是平仄的形式,且“戒”是去聲,放在名字的末尾非常易讀,流暢。“豬剛鬣”雖然也是這種形式,但是由于“鬣”過于生僻而不流行。“豬悟能”這個名字的最后一個字是陽平,沒有其他三個名字的去聲那么好念,語音美感沒那么強(qiáng)。
《西游記》作為家喻戶曉的名著,在現(xiàn)代社會極為流行,從語音的角度分析其主要人物的不同名字的流行程度,是一次新的嘗試。
本文編號:3731
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/3731.html