屠格涅夫與施篤姆都是十九世紀(jì)享譽(yù)世界的作家,在世界文學(xué)中,屠格涅夫和施篤姆都以抒情大師而著稱(chēng)。他們既是小說(shuō)家,卻又不愧為抒情詩(shī)人;而作為抒情詩(shī)人,卻又是現(xiàn)實(shí)主義者。他們的小說(shuō)作品,既有對(duì)生活的細(xì)致而精確的寫(xiě)實(shí),又彌漫著濃郁的詩(shī)的氛圍,在文學(xué)批評(píng)史上,他們的這一創(chuàng)作風(fēng)格被稱(chēng)為“詩(shī)意現(xiàn)實(shí)主義”。他們?cè)诒鞋F(xiàn)實(shí)主義文學(xué)創(chuàng)作基本原則的基礎(chǔ)上,吸收融會(huì)了浪漫主義文學(xué)諸多長(zhǎng)處,應(yīng)用于他們所擅長(zhǎng)的中短篇小說(shuō)創(chuàng)作當(dāng)中去,形成了極具特色的詩(shī)化的小說(shuō)藝術(shù)特色,在他們的身上,體現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)主義真實(shí)再現(xiàn)客觀世界和浪漫主義主觀抒情的高度統(tǒng)一與和諧共融。詩(shī)化小說(shuō)在屠格涅夫和施篤姆那里都并沒(méi)有形成明確的理論,但是在現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)作中他們一直保持著這樣的特色,這種用詩(shī)的筆法寫(xiě)小說(shuō)的理念是自然而然的,是伴隨著其創(chuàng)作生涯自始至終的,是他們整體的特色,可以說(shuō)在這一點(diǎn)上,兩位十九世紀(jì)的作家不自覺(jué)地走到了一起。在當(dāng)今的文學(xué)史當(dāng)中,對(duì)于屠格涅夫的研究可以說(shuō)是趨于成熟和定型化,屠格涅夫的作為抒情大師的地位早已得到世界的認(rèn)可。而中國(guó)對(duì)于施篤姆的研究,尤其是對(duì)他小說(shuō)藝術(shù)特色的研究,除了作為譯者的楊武能先生的在他的《施篤姆的詩(shī)意小說(shuō)及其在中國(guó)的影... 

【文章來(lái)源】：遼寧大學(xué)遼寧省 211工程院校

【文章頁(yè)數(shù)】：48 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
內(nèi)容提要
ABSTRACT
序言
第一章 詩(shī)化小說(shuō)的內(nèi)涵與定義
第二章 二者詩(shī)化小說(shuō)的特色比較
    第一節(jié) 自然描寫(xiě)的詩(shī)化
        一、自然之美
        二、人性的自然
    第二節(jié) 女性形象的詩(shī)化
        一、女性形象的氣質(zhì)之美
        二、女性心靈的詩(shī)意之美
    第三節(jié) 語(yǔ)言的詩(shī)化
第三章 二者小說(shuō)詩(shī)化特色的原因
    第一節(jié) 早年詩(shī)歌創(chuàng)作發(fā)端性的影響
    第二節(jié) 女性氣質(zhì)和女性崇拜
    第三節(jié) 浪漫、癡情的自傳性素材
    第四節(jié) “詩(shī)化現(xiàn)實(shí)”的創(chuàng)作理念
第四章 影響與意義
參考文獻(xiàn)
后記



本文編號(hào)：3042335