莫言小說(shuō)英譯本在西方讀者群體中接受態(tài)度的微觀情感分析
發(fā)布時(shí)間:2021-01-15 05:05
情感分析是一種用于挖掘各類文本情感態(tài)度或觀點(diǎn)的自然語(yǔ)言處理技術(shù)。本文運(yùn)用情感分析技術(shù),對(duì)西方讀者針對(duì)莫言十一部英譯本小說(shuō)發(fā)表的網(wǎng)絡(luò)評(píng)論進(jìn)行分析,從微觀層面挖掘西方讀者對(duì)莫言小說(shuō)的接受態(tài)度。研究表明,西方讀者對(duì)莫言小說(shuō)的微觀接受態(tài)度可從小說(shuō)中角色、故事情節(jié)、背景設(shè)定、敘述視角、主題和風(fēng)格等6個(gè)方面展現(xiàn)出來(lái)。其中,莫言小說(shuō)的角色、故事情節(jié)、敘事視角、背景設(shè)定和風(fēng)格獲得積極評(píng)價(jià),主題獲得中性評(píng)價(jià)。
【文章來(lái)源】:湖北科技學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,40(04)
【文章頁(yè)數(shù)】:5 頁(yè)
【文章目錄】:
一、情感分析技術(shù)的功能與應(yīng)用
(一)功能
(二)應(yīng)用
二、研究設(shè)計(jì)與流程
(一)研究思路
(二)研究工具
(三)研究流程
1.獲取原始分析文本并進(jìn)行預(yù)處理
2.抽取微觀特征評(píng)論
3. Text Blob情感分析
三、研究結(jié)果與分析
(一)對(duì)角色的評(píng)價(jià)
(二)對(duì)故事情節(jié)的評(píng)價(jià)
(三)對(duì)背景設(shè)定的評(píng)價(jià)
(四)對(duì)敘事視角的評(píng)價(jià)
(五)對(duì)主題的評(píng)價(jià)
(六)對(duì)風(fēng)格的評(píng)價(jià)
四、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):2978283
【文章來(lái)源】:湖北科技學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,40(04)
【文章頁(yè)數(shù)】:5 頁(yè)
【文章目錄】:
一、情感分析技術(shù)的功能與應(yīng)用
(一)功能
(二)應(yīng)用
二、研究設(shè)計(jì)與流程
(一)研究思路
(二)研究工具
(三)研究流程
1.獲取原始分析文本并進(jìn)行預(yù)處理
2.抽取微觀特征評(píng)論
3. Text Blob情感分析
三、研究結(jié)果與分析
(一)對(duì)角色的評(píng)價(jià)
(二)對(duì)故事情節(jié)的評(píng)價(jià)
(三)對(duì)背景設(shè)定的評(píng)價(jià)
(四)對(duì)敘事視角的評(píng)價(jià)
(五)對(duì)主題的評(píng)價(jià)
(六)對(duì)風(fēng)格的評(píng)價(jià)
四、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):2978283
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wenxuell/2978283.html
教材專著