本文關(guān)鍵詞：當(dāng)前國內(nèi)比較文學(xué)研究中的若干問題，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：當(dāng)前國內(nèi)的比較文學(xué)研究中存在的若干問題,需要認(rèn)真加以探討。由于并不存在作為一種語言藝術(shù)的"比較文學(xué)",只存在作為一種文學(xué)研究的"比較文學(xué)研究",因此其實(shí)很難寫出名副其實(shí)的"比較文學(xué)史",而寫出滲透著比較意識(shí)的"世界文學(xué)史",則是比較文學(xué)研究的宏偉目標(biāo)。"20世紀(jì)中國文學(xué)中的世界性因素"這一命題的提出,因其基于對(duì)"影響研究"的狹隘理解,顯示出否認(rèn)"中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)是在外國文學(xué)的影響下發(fā)展起來的"這一文學(xué)史事實(shí)的意向,在比較文學(xué)研究實(shí)踐中難以發(fā)揮任何有效的作用。比較文學(xué)的真正"困難"在于語言的困難。
【作者單位】： 南京師范大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 比較文學(xué) 比較文學(xué)研究 世界性因素 語言的困難
【分類號(hào)】：I0-03
【正文快照】： 一、關(guān)于“比較文學(xué)史”的編寫對(duì)于人文學(xué)科各領(lǐng)域而言,發(fā)展到一定階段,都有一個(gè)“史”的建構(gòu)的學(xué)術(shù)目標(biāo)。因此,為“比較文學(xué)”寫史的任務(wù)也就順理成章地被提了出來,多種《比較文學(xué)史》也就出現(xiàn)了。但從目前國內(nèi)已出版的幾種主要的“比較文學(xué)史”編著來看,學(xué)界至少是在三種不

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 張隆溪;;錢鍾書談比較文學(xué)與“文學(xué)比較”[J];讀書;1981年10期

2 陳思和;20世紀(jì)中外文學(xué)關(guān)系研究中的“世界性因素”的幾點(diǎn)思考[J];中國比較文學(xué);2001年01期

3 陳思和;;對(duì)中西文學(xué)關(guān)系的思考[J];中國比較文學(xué);2011年02期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳文忠;;比較詩學(xué)的三種境界——中國比較詩學(xué)的學(xué)術(shù)進(jìn)程與研究方法[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

2 方兵;;史蘊(yùn)詩文之心——錢鐘書《左傳》研究發(fā)凡[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年01期

3 陳文鋼;;“任性”的叛逆與“坎普”的顛覆——論蘇珊·桑塔格的“風(fēng)格化”[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年01期

4 李成玉;;符號(hào)中的藝術(shù)——簡(jiǎn)析卡西爾《人論》中的藝術(shù)觀[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年04期

5 潘嘯龍;朱瑛;;潘岳人品論[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2006年05期

6 王娟萍;;西方電影中的隱喻修辭[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

7 趙春霞;;試比較文學(xué)作品的存在方式與雕塑作品的存在方式[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年12期

8 王麗;;被詛咒的家族——論尤金·奧尼爾家族的悲劇[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年04期

9 林芳;榮吉;;論戲劇藝術(shù)中的獨(dú)白[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年09期

10 李巖;;關(guān)于“經(jīng)典問題”的幾點(diǎn)思考[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 張立群;;歷史的“觀念”、“敘述”及其他——關(guān)于“中國當(dāng)代文學(xué)史”寫作[A];“中國當(dāng)代文學(xué)史：歷史觀念與方法”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

2 張進(jìn);;活態(tài)文化及其對(duì)文藝學(xué)的挑戰(zhàn)[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊（2008年卷）——理論創(chuàng)新時(shí)代:中國當(dāng)代文論與審美文化的轉(zhuǎn)型[C];2008年

3 泓峻;;文學(xué)對(duì)語言的影響——一個(gè)重要的文學(xué)價(jià)值論研究維度[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊（2010年卷）——文學(xué)理論前沿問題研究[C];2010年

4 陳學(xué)廣;;從語際翻譯看文學(xué)語言的特性——也談詩的可譯與不可譯[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊（2010年卷）——文學(xué)理論前沿問題研究[C];2010年

5 代迅;;百年回眸:世界文論格局中的中國文論抉擇[A];東方叢刊（2000年第3輯 總第三十三輯）[C];2000年

6 周惠;;接受視閾中的經(jīng)典建構(gòu)——以現(xiàn)代文學(xué)史及相關(guān)研究對(duì)茅盾的接受為例[A];茅盾研究（第12輯）[C];2013年

7 李平;;海派都市狂歡的現(xiàn)狀和文化意味[A];都市文化研究（第2輯）——都市、帝國與先知[C];2006年

8 慕曉東;;風(fēng)景園林批評(píng)的可能性:兼論歷史理論、實(shí)踐與批評(píng)的關(guān)系[A];中國風(fēng)景園林學(xué)會(huì)2014年會(huì)論文集（上冊(cè)）[C];2014年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 黃芳;跨語際文學(xué)實(shí)踐中的多元文化認(rèn)同[D];華東師范大學(xué);2011年

3 李言統(tǒng);故事歌研究[D];西北民族大學(xué);2010年

4 崔紹懷;中國魯迅《野草》研究史論[D];東北師范大學(xué);2010年

5 李長中;文學(xué)文本基本問題研究[D];南開大學(xué);2010年

6 高志明;通感研究[D];福建師范大學(xué);2010年

7 張建波;逆游的行魂[D];山東師范大學(xué);2011年

8 李占偉;布爾迪厄文藝思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 陳寧;一體與異質(zhì)[D];山東師范大學(xué);2011年

10 任相梅;張煒小說創(chuàng)作論[D];山東師范大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 路曉輝;史蒂文森主要小說敘事研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 代麗君;論哈羅德·布魯姆的文學(xué)史觀[D];湘潭大學(xué);2010年

3 劉雪花;論《白鯨》中人與自然的關(guān)系[D];湘潭大學(xué);2010年

4 許麗;論新時(shí)期我國社會(huì)歷史批評(píng)的轉(zhuǎn)型[D];江西師范大學(xué);2010年

5 羅明;荒誕極處見真實(shí)[D];廣西民族大學(xué);2010年

6 韋繼豐;現(xiàn)代性視野中的打工詩歌[D];廣西民族大學(xué);2010年

7 李本加;藏族文學(xué)語言學(xué)及其藝術(shù)史研究[D];西北民族大學(xué);2010年

8 王佳佳;弗洛伊德精神分析批評(píng)在中國的發(fā)展與實(shí)踐研究[D];安徽師范大學(xué);2010年

9 徐慶俠;論閻連科小說的“尋找”主題[D];安徽師范大學(xué);2010年

10 王亞男;論嚴(yán)歌苓小說中的日常生活敘事[D];安徽師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 全炯俊;“二十世紀(jì)中國文學(xué)論”批判[J];文藝?yán)碚撗芯?1999年03期

2 查明建;從互文性角度重新審視20世紀(jì)中外文學(xué)關(guān)系——兼論影響研究[J];中國比較文學(xué);2000年02期

3 張哲俊;比較文學(xué)的實(shí)證研究時(shí)代過去了嗎?[J];中國比較文學(xué);2000年04期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 曹順慶 ,王敬民;“文明沖突”與跨文明比較文學(xué)研究[J];學(xué)術(shù)月刊;2003年05期

2 李汴紅,蔡滿園;我國比較文學(xué)研究現(xiàn)狀[J];開封教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

3 曹順慶,杜吉?jiǎng)?跨文明比較文學(xué)研究的可比性問題[J];求索;2003年05期

4 曾照華;;論比較文學(xué)研究對(duì)象的跨越性[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

5 邵毅平;比較文學(xué)研究要重視“比較思維”[J];中國比較文學(xué);2004年01期

6 莫光華;中德比較文學(xué)研究二十年[J];外國文學(xué)研究;2004年01期

7 胡鵬林;跨文明比較文學(xué)研究的可能性[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

8 張躍軍;;美國比較文學(xué)研究觀念的演變[J];中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

9 任柳;上海市比較文學(xué)研究會(huì)第八屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)紀(jì)要[J];中國比較文學(xué);2005年01期

10 孟華;比較文學(xué)研究需要外語院系的介入[J];中國比較文學(xué);2005年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 王寧;;中國比較文學(xué)研究的國際背景、研究現(xiàn)狀及未來走向[A];儒學(xué)與二十世紀(jì)中國文化學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1997年

2 龐希云;;“古為今用,洋為中用”:當(dāng)下中國比較文學(xué)研究的思考[A];《毛澤東文藝思想研究》第十五輯暨全國毛澤東文藝思想研究會(huì)論文匯編[C];2012年

3 王琢;;20世紀(jì)日中比較文學(xué)研究方法論[A];東方叢刊（2003年第2輯 總第四十四輯）[C];2003年

4 程麻;;從貴陽年會(huì)到東京年會(huì)——1990與1991年中國比較文學(xué)研究概覽[A];東方叢刊（1992年第2輯 總第二輯）[C];1992年

5 張旭春;;互動(dòng)與比較文學(xué)研究的學(xué)科意義[A];東方叢刊（2003年第3輯 總第四十五輯）[C];2003年

6 胡經(jīng)之;;“送去”“拿來”兩相融[A];東方叢刊（2001年第4輯 總第三十八輯）[C];2001年

7 黃幼嵐;;對(duì)曹禺、奧尼爾戲劇的比較文學(xué)研究綜述[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

8 ;《東方叢刊》2003年總目[A];東方叢刊（2003年第4輯 總第四十六輯）[C];2003年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 呂超;跨學(xué)科成比較文學(xué)研究趨勢(shì)[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

2 孟昭毅 天津師范大學(xué)文學(xué)院;比較文學(xué)研究重返文學(xué)性[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

3 高貝 北京師范大學(xué)文學(xué)院;第三關(guān)系:比較文學(xué)研究的新開拓[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年

4 張疆;比較文學(xué)研究前沿成果的代表[N];中華讀書報(bào);2001年

5 ;比較文學(xué)研究的新突破[N];中華讀書報(bào);2003年

6 高青;新視野中的比較文學(xué)研究[N];光明日?qǐng)?bào);2006年

7 記者 姜小玲;“當(dāng)代中國比較文學(xué)研究文庫”出版[N];解放日?qǐng)?bào);2011年

8 周玉寧;當(dāng)代中國比較文學(xué)研究文庫在上海出版[N];文藝報(bào);2011年

9 ;蘇州大學(xué)成為比較文學(xué)研究重鎮(zhèn)[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

10 中國社會(huì)科學(xué)院 葉舒憲;季羨林的比較文學(xué)研究[N];光明日?qǐng)?bào);2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 皇甫曉濤;文化復(fù)興與比較文學(xué)研究——中國文學(xué)的再闡釋與現(xiàn)代文化的重構(gòu)[D];四川大學(xué);2003年

2 尹錫南;英語世界中的印度書寫[D];四川大學(xué);2006年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 孫月寧;論翻譯文本在比較文學(xué)研究中的有效性[D];中山大學(xué);2010年

2 沈婷婷;《源氏物語》與《長恨歌》的比較文學(xué)研究[D];福建師范大學(xué);2010年

3 樸春女;中—法小說中青年野心家形象比較研究[D];延邊大學(xué);2010年

  本文關(guān)鍵詞：當(dāng)前國內(nèi)比較文學(xué)研究中的若干問題，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：260693