【摘要】：經(jīng)過近500年的發(fā)展,芭蕾舞藝術(shù)經(jīng)歷了“早期芭蕾”、“古典芭蕾”、“浪漫芭蕾”以及至今仍在不斷豐富發(fā)展的“當代芭蕾”和“現(xiàn)代芭蕾”。不同時期、不同風格的芭蕾藝術(shù)受到當時社會的藝術(shù)思潮影響較深,是社會藝術(shù)發(fā)展的重要體現(xiàn)。而芭蕾自20世紀初傳入中國以來,經(jīng)過一段較長時間的孕育,在新中國成立以后真正扎根中華大地,幾十年來,芭蕾在中國并不局限于照搬古典芭蕾舞劇,而是一直致力于“中國化”的發(fā)展,尤其在改革開放以后,中國芭蕾廣泛吸收各國學派之所長,推陳出新地創(chuàng)作出系列具有中國特色的芭蕾舞劇,得到國際芭蕾藝術(shù)界的認可。本文將其稱之為芭蕾舞的“中國化”現(xiàn)象。中國是一個有著五千年文明史的國家,各民族人民以自己的民族理念以及文化共同創(chuàng)造出燦爛的中國傳統(tǒng)文化。傳統(tǒng)文化主要指的是儒家文化或包含古典意蘊的文化,同時也包括由傳統(tǒng)文化延伸而來的文化,它是幾千年來一直傳承的文化體系,為中華民族所特有,而且世世代代流傳至今。芭蕾舞作為一種西方所特有的藝術(shù)形式通過中國編導的“中國化”編創(chuàng)方式給予芭蕾新鮮的血液,并使之與中國相融相生,也在推動我國傳統(tǒng)文化發(fā)揚光大的過程中也發(fā)揮著不可忽視的作用�；谖鞣桨爬倥c中國民族文化相異相融相生的關(guān)系上,本文力求能夠客觀的分析同質(zhì)與異構(gòu)中的“中國化芭蕾”,為芭蕾今后在中國的發(fā)展作出文獻方面的參考,了解以現(xiàn)實題材創(chuàng)作發(fā)展有關(guān)問題的歷史和現(xiàn)狀,對中國芭蕾原創(chuàng)與改編劇目的案例來說明芭蕾在中國幾十年的發(fā)展中的洋為中用,推陳出新的歷程。結(jié)合中國當代的政治、文化和社會的變遷,深入思考芭蕾的“中國現(xiàn)象”的形成和未來的發(fā)展路徑,分析中國芭蕾在每個時期的發(fā)展,繼而厘清芭蕾在中國的發(fā)展軌跡,探索芭蕾在中國變化和發(fā)展的原因,從而探究中國芭蕾未來的發(fā)展路徑和風格取向,深入研究芭蕾這一藝術(shù)門類在中西不同的文化氛圍中的建構(gòu)。
[Abstract]:After nearly 500 years of development, ballet art has experienced "early ballet", "classical ballet", "romantic ballet" and "contemporary ballet" and "modern ballet". In different periods, ballet art of different styles was deeply influenced by the trend of thought of art at that time, and it was an important embodiment of the development of social art. Since ballet was introduced into China in the early 20th century, after a long period of gestation, it really took root in China after the founding of New China. For decades, ballet was not limited to copying classical ballet in China. It has been devoted to the development of "Sinicization", especially after the reform and opening up, the Chinese ballet widely absorbed the talents of various schools of thought, and created a series of ballet with Chinese characteristics, which was recognized by the international ballet art circles. This paper calls it the phenomenon of "Sinicization" of ballet. China is a country with a history of five thousand years of civilization. The people of all nationalities create brilliant Chinese traditional culture with their own national ideas and culture. The traditional culture mainly refers to the Confucian culture or the culture containing the classical meaning, but also includes the culture extended from the traditional culture. It is a cultural system that has been passed down for thousands of years and is unique to the Chinese nation. And from generation to generation. Ballet, as a unique form of art in the West, gives new blood to ballet through the creation of "Sinicization" by Chinese choreographers, and makes it merge with China. It also plays an important role in promoting the development of Chinese traditional culture. Based on the relationship between western ballet and Chinese national culture, this paper tries to objectively analyze the "Chinese ballet" in the homogeneity and heterogeneity, and make reference for the future development of ballet in China. To understand the history and present situation of the problems related to the creation and development of realistic subjects, and to illustrate the history of ballet in the development of China in the past few decades by the case of original Chinese ballet and adaptation of plays. Combined with the contemporary political, cultural and social changes in China, this paper deeply considers the formation of the "China phenomenon" of ballet and its future development path, analyzes the development of Chinese ballet in each period, and then clarifies the development track of ballet in China. This paper explores the reasons for the changes and development of ballet in China, and then probes into the future development path and style orientation of Chinese ballet, and deeply studies the construction of ballet as an art category in different cultural atmosphere between China and the West.
【學位授予單位】：山東藝術(shù)學院
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：J722.5

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱模;芭蕾舞劇《沒有監(jiān)護的女郎》[J];視聽技術(shù);2001年06期

2 網(wǎng)悅;;芭蕾舞劇《大紅燈籠高高掛》在京首演[J];歌海;2001年06期

3 ;新編芭蕾舞劇《梅蘭芳》[J];南國紅豆;2001年05期

4 ;芭蕾舞劇《安娜·卡列尼娜》[J];舞蹈;2008年11期

5 ;芭蕾舞劇《神雕俠侶》[J];舞蹈;2008年04期

6 ;芭蕾舞劇《美女與野獸》[J];舞蹈;2009年03期

7 彼季帕;;古典芭蕾舞劇《法老的女兒》[J];舞蹈;2010年06期

8 史建興;;生命的慶典——白俄羅斯芭蕾舞[J];時代文學(上);2010年06期

9 王嬌;;淺談芭蕾舞劇《大紅燈籠高高掛》創(chuàng)新點[J];現(xiàn)代交際;2011年11期

10 劉元平;;芭蕾舞對法國歌劇的影響[J];大眾文藝;2012年23期

相關(guān)會議論文 前3條

1 徐良高;;中國民族文化中的認同問題[A];中國史前考古學研究——祝賀石興邦先生考古半世紀暨八秩華誕文集[C];2004年

2 ;知識與財富靠點滴積累 創(chuàng)新與發(fā)展靠智慧引導[A];中國改革創(chuàng)新先鋒暨經(jīng)濟建設杰出人物風采[C];2012年

3 ;單雙喜風采[A];改革開放三十年人物成就大典[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 孫豪;芭蕾舞劇《堂·吉訶德》為何有如此魅力？[N];中國藝術(shù)報;2013年

2 文藝;芭蕾舞劇《鵲橋》打造東方經(jīng)典[N];工人日報;2007年

3 黎驍宇;英國影院直播歌劇、芭蕾舞劇[N];中國文化報;2013年

4 本報記者 瑪依古麗·艾;把經(jīng)典做到極致[N];新疆日報(漢);2011年

5 本報記者 張亞萌;芭蕾舞鞋仍未脫下[N];中國藝術(shù)報;2012年

6 記者 杜京;原創(chuàng)芭蕾舞劇《小河淌水》發(fā)布會在京舉行[N];云南日報;2006年

7 記者 杜京;芭蕾舞劇《小河淌水》昨在京首演[N];云南日報;2006年

8 本報記者 王位　編譯;英國：芭蕾舞裙走上時尚T臺[N];中國文化報;2011年

9 本報記者 張悅;芭蕾舞劇《簡·愛》：讓“瘋女人”走到臺前[N];中國藝術(shù)報;2012年

10 記者 譚雅竹 李開義;芭蕾舞劇《小河淌水》昨在昆首演[N];云南日報;2006年

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 鄒之瑞;新中國芭蕾舞史研究[D];中國藝術(shù)研究院;2008年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 張菁漪;同質(zhì)與異構(gòu)—“芭蕾中國化”現(xiàn)象初探[D];山東藝術(shù)學院;2017年

2 寇慧婷;西方芭蕾舞劇的幸運結(jié)局及其生成路徑[D];上海戲劇學院;2009年

3 陳瑞;當代中國芭蕾舞劇民族化探究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2010年

4 王晨露;中國芭蕾民族性之探究[D];陜西師范大學;2015年

5 呂珂;淺析在舞蹈教育中發(fā)揮學生主觀能動性的重要作用[D];北京舞蹈學院;2015年

6 劉冬妮;芭蕾舞劇中的道具研究[D];中國藝術(shù)研究院;2016年

7 張佳;大型原創(chuàng)芭蕾舞劇《牡丹亭》項目運作研究[D];天津音樂學院;2017年

8 賈超;中國芭蕾舞劇的民族化發(fā)展[D];河北大學;2013年

9 韋文娟;德利布的芭蕾舞劇《葛蓓麗亞》與《希爾維亞》音樂研究[D];武漢音樂學院;2007年

10 曾翔宇;芭蕾舞劇《睡美人》研究[D];中國藝術(shù)研究院;2013年

，

本文編號：2255914