【摘要】：在有聲語言產(chǎn)生以前,早期的手勢語帶有鮮明的特質(zhì),它是人類動作語言交流的印跡。目前在大多數(shù)動態(tài)文化中,形體語言雖然可以傳情達意,但精確度比較有限,因不同的人來看則傳達的意義或情感也可能大相徑庭。沒有任何一種動態(tài)文化擁有像手勢語這樣釋義準確、表達完整的形體動作的強大體系。手是人的第二表情,佛面無語、言之在手,此話不虛。宗教信仰和藝術想象在手勢、手語、手舞構(gòu)成的手印文化中創(chuàng)造出一個精神天地。手勢語的表達方式有著豐富的多樣性和同構(gòu)型,本文以佛教手印"合掌手"為例,從印度最古老的文獻材料《梨俱吠陀》入手,追溯其發(fā)展脈絡,直到"合掌手"隨佛經(jīng)傳入中國后在中國佛教手舞中的體現(xiàn)。在研究過程中,筆者發(fā)現(xiàn)手印到手舞的演變有著巨大的潛在研究空間,在這個全新的研究平臺上,我們需要進一步對印度的古文學研究,梳理源頭方可追溯他們的因果關系。
[Abstract]:Before the sound language came into being, the early sign language has the distinct characteristic, it is the imprint of the human action language communication. At present, in most dynamic cultures, body language can convey feelings, but the accuracy is limited, because different people may convey different meanings or emotions. No dynamic culture has such a powerful system as sign language that accurately interprets and expresses complete body movements. The hand is the second expression of the person, the Buddha face is speechless, the speech is in the hand, this remark is not empty. Religious beliefs and artistic imagination create a spiritual world in the handprint culture of gestures, sign language, and hand dance. The expression of sign language is rich in diversity and isomorphism. This paper takes the Buddhist handprint "hand in hand" as an example, starting with the oldest document in India, "Rigveda", and tracing back its development. Until the hand in hand with the introduction of Buddhist scriptures into China in the Chinese Buddhist hand dance embodiment. In the process of research, the author found that the evolution of handprint to hand dance has a huge potential research space, in this new research platform, we need to further study the ancient literature of India, combing the source to trace their causality.
【作者單位】： 北京舞蹈學院附中;
【分類號】：J705

【參考文獻】

相關期刊論文 前1條

1 王士強;;佛：在遠方，在心里——對《雙手合十》的一種世俗讀解[J];山東文學;2007年09期

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 王向遠;近百年來我國對印度古典文學的翻譯與研究[J];北京師范大學學報(人文社會科學版);2001年03期

2 于菲菲;;論黛娃達西對婆羅多舞的貢獻[J];北京舞蹈學院學報;2008年02期

3 熊飛宇;張凱;;中印“味論”之契合[J];重慶城市管理職業(yè)學院學報;2009年02期

4 杜永彬;更敦群培著譯作品名錄考述[J];中國藏學;1997年03期

5 黨素萍;;馬鳴的《美難陀傳》[J];東方論壇;2011年01期

6 程晶晶;;中印古典詩學“韻”論美學意蘊的疊合與差異[J];東方論壇;2011年01期

7 胡同慶;;論敦煌藝術的繼承與創(chuàng)新(下)[J];敦煌研究;2010年04期

8 張玉安;羅摩戲劇與東南亞民族表演藝術[J];東南亞研究;2004年05期

9 劉繼明;韓寧;;敦煌舞蹈的形態(tài)特征及藝術特色[J];大舞臺;2011年05期

10 李美敏;周麗琴;;印度電影中歌舞的敘事功能[J];電影評介;2011年18期

相關會議論文 前1條

1 侯靈戰(zhàn);;味是一種情感——讀婆羅多牟尼的《舞論》[A];東方叢刊（2001年第3輯 總第三十七輯）[C];2001年

相關博士學位論文 前10條

1 韓高年;頌詩的起源與流變——三代詩歌主流的邏輯推演與實證研究[D];西北師范大學;2001年

2 洪慶福;神秘主義文化視域中的中西詩學本質(zhì)“合一”論[D];蘇州大學;2003年

3 陳軍;文類研究[D];揚州大學;2007年

4 尹錫南;英語世界中的印度書寫[D];四川大學;2006年

5 劉艷芬;佛教與六朝詩學[D];山東師范大學;2008年

6 李知;現(xiàn)代視域下的中國傳統(tǒng)味論[D];暨南大學;2008年

7 李金云;論泰戈爾思想和文學創(chuàng)作中的宗教元素[D];復旦大學;2009年

8 趙星垣;由“藝”而“道”[D];中央美術學院;2012年

9 程晶晶;中國審美心境范疇論[D];復旦大學;2012年

10 余杰;敘述開端研究[D];揚州大學;2011年

相關碩士學位論文 前10條

1 旦正才讓;藏族古典詩學味論研究[D];青海師范大學;2010年

2 盧霜霜;多維視野中的《孔雀東南飛》改編研究[D];杭州師范大學;2011年

3 孫錦;吉卜林動物小說研究[D];廣西師范大學;2011年

4 卓瑪加;論《詩鏡》中的“四大事”[D];青海師范大學;2011年

5 王曉聲;泰戈爾與葉芝詩學思想比較[D];西南大學;2012年

6 王慶衛(wèi);論“氣韻”的藝術理念[D];山東師范大學;2001年

7 周驊;論泰戈爾的象征劇[D];湘潭大學;2004年

8 吳志旭;比較視野下的印度與希臘史詩[D];內(nèi)蒙古師范大學;2005年

9 叢萍;泰戈爾象征劇研究[D];青島大學;2007年

10 賈一亮;敦煌唐代壁畫經(jīng)變畫禮佛樂隊中的舞伎服飾研究[D];東華大學;2007年

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 吳愛華;;試析土家族擺手舞的教育功能[J];湖北民族學院學報(哲學社會科學版);2009年04期

2 羅嵐;;土家族擺手舞風格特征與成因淺析[J];長江師范學院學報;2009年06期

3 阿蠻;;擺手舞傳承土家歷史血脈[J];公民導刊;2009年11期

4 袁華亭;李率文;;普通高校開展擺手舞教學分析與對策[J];湖北民族學院學報(哲學社會科學版);2010年02期

5 楊全輝;;論土家族擺手舞的現(xiàn)代生存方式及對民族傳統(tǒng)體育發(fā)展的啟示[J];搏擊(武術科學);2010年10期

6 梁紅;;湘西州土家族擺手舞的傳承與發(fā)展研究[J];科技信息;2011年14期

7 廖云麗;;以舞言歡 隨勞而舞——土家“擺手舞”與勞動的關系[J];大眾文藝;2011年11期

8 向麗;;土家族擺手舞研究述評[J];南京藝術學院學報(音樂與表演版);2011年03期

9 謝欣池;;對湘西土家族擺手舞的探究[J];少林與太極(中州體育);2012年01期

10 曹德軍;;淺談湘西擺手舞[J];黃河之聲;2012年07期

相關會議論文 前2條

1 楊嵐;;中國現(xiàn)代手舞審美的幾個高峰體驗[A];科學發(fā)展·惠及民生——天津市社會科學界第八屆學術年會優(yōu)秀論文集（上）[C];2012年

2 聞翔;春華;;又擰又倔又糊涂 ——漫畫家韓羽趣聞畫事[A];論漫畫——中國漫畫交流文集[C];2003年

相關重要報紙文章 前10條

1 曾憲國;擺手舞擺出的龍門陣[N];重慶日報;2001年

2 記者 張孺�！钅蠲� 通訊員 沈鴻俊;深山民族瑰寶舞進大雅之堂[N];湖北日報;2009年

3 楊明聰;一片纏綿擺手歌[N];光明日報;2011年

4 竇為龍;擺手舞：土家文化的奇葩[N];中國民族報;2002年

5 楊犁民;土家族的“華爾茲”—— 擺手舞[N];中國藝術報;2005年

6 記者 秦敘�！⊥ㄓ崋T 蘭祝英;來鳳民族文化搬上社區(qū)舞臺[N];恩施日報;2009年

7 本報記者 周少誠 通訊員 段明良;讓優(yōu)美的“擺手舞”走出大山[N];人民政協(xié)報;2001年

8 記者 李韌;土家擺手舞重慶受寵[N];新華每日電訊;2001年

9 本報記者　張國圣　夏桂廉;輕擺雙手出武陵[N];光明日報;2003年

10 喜樹;應增強文化遺產(chǎn)利用的敏感性[N];恩施日報;2010年

相關碩士學位論文 前10條

1 付靜;土家族擺手舞文化的傳承與保護[D];湖北民族學院;2012年

2 田珂;湘西龍山土家族擺手舞的當代特征與功能[D];上海師范大學;2010年

3 譚濤;酉陽土家族擺手舞的現(xiàn)狀及傳承對策研究[D];西南大學;2008年

4 李芹;尋真之旅：土家族的承認與擺手舞發(fā)掘[D];中央民族大學;2010年

5 孔曉陽;恩施地區(qū)中小學開展擺手舞活動的現(xiàn)狀調(diào)查與對策研究[D];湖北大學;2012年

6 牟容霞;擺手舞的傳播困境探析[D];西南大學;2014年

7 邱澤慧;現(xiàn)代化進程中印江土家族擺手舞的傳承與發(fā)展研究[D];貴州師范大學;2014年

8 蘇丹;立—教—演：重慶酉陽縣土家族擺手舞的田野觀察與研究[D];中央民族大學;2011年

9 李品林;鄂西土家族舍米湖村擺手舞的田野調(diào)查[D];江西師范大學;2012年

10 李君;土家族擺手舞衍化形態(tài)的研究[D];中央民族大學;2011年

，

本文編號：2196657