本文選題：樂譜版本 + 版本比較　； 參考：《河南大學》2005年碩士論文

【摘要】：樂譜版本在西方音樂的編輯和出版史上大致經歷過三個時期,可以按照樂譜編輯的程度、資料的來源和編輯的程度、作品曲目內容的范圍等進行分類。不同的樂譜版本反映了不同歷史時期學術研究的水平,樂譜版本的研究比較在鋼琴教學與演奏中被越來越多的演奏者普遍重視。 作為 19 世紀浪漫樂派杰出的鋼琴音樂大師,弗雷德里克·肖邦以其獨特的音樂風格在鋼琴藝術中占有重要位置。肖邦鋼琴音樂作品的樂譜版本一直以來在很大程度上受到編者的干預,因其多而雜亂,一直以來備受人們的關注。本文在肖邦練習曲 OP.25 之 6 國內現行正式出版的幾種樂譜版本和國內可以檢索到的館藏外文樂譜版本以及一些大師的音響資料的基礎上,結合經驗性研究與個案分析方法,通過對樂譜來源、編輯前言、以及樂譜中的拍號標記、力度標記、速度標記、踏板標記、連線標記、指法標記、表情術語、音符等的異同進行比較,以及對不同肖邦作品演奏大師的錄音比較,借以發(fā)現版本間的差異。 本文也探尋了一種版本研究的方法,以拓展版本比較的思路。這種版本的比較意義在于揭示版本比較的重要作用,提高鋼琴演奏者對樂譜版本選擇的意識,從而更好指導我們的鋼琴藝術實踐。 樂譜版本的問題也就是真理的相對性在藝術領域的表現,對藝術真理相對性的理解有助于我們對樂譜版本問題的探討。對樂譜版本的研究與選擇應遵循一定的原則,具體到鋼琴演奏與教學中的樂譜版本選擇問題,本文也提煉出了一些值得加以注意的原則性建議。
[Abstract]:The music version has experienced three periods in the history of editing and publishing of western music. It can be classified according to the degree of music score editing, the source of the data and the degree of editing, and the scope of the contents of the works. Different versions of music scores reflect the level of academic research in different historical periods, and the comparison of music versions has been paid more and more attention by more and more players in piano teaching and playing. As an outstanding piano music master of romantic music in the 19th century, Frederick Chopin plays an important role in piano art with his unique musical style. Chopin piano music version has been largely affected by the intervention of the editor, because of its many and messy, has been paid attention to. On the basis of several versions of Chopin Etudes OP.25 currently published in China, the foreign music versions of the library which can be retrieved in China, and the sound data of some masters, this paper combines empirical research and case analysis. By comparing the origin of the music score, the editing of the foreword, and the similarities and differences between the number mark, the intensity mark, the speed mark, the pedal mark, the line mark, the finger mark, the expression term, the note, etc. And the recording of different Chopin masters to find out the differences between versions. This paper also explores a method of version research in order to expand the thinking of version comparison. The comparative significance of this version lies in revealing the important role of the version comparison and enhancing the piano players' awareness of the choice of the music score version so as to better guide our piano art practice. The problem of music version is the expression of the relativity of truth in the field of art. The understanding of the relativity of art truth is helpful to us to probe into the problem of music score version. The research and selection of music version should follow certain principles, especially in piano playing and teaching. This paper also abstracts some suggestions of principle worth paying attention to.
【學位授予單位】：河南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2005
【分類號】：J605

【相似文獻】

相關重要報紙文章 前4條

1 張前 中央音樂學院教授、博士生導師，，音樂學研究所前任所長;湖南文藝社造夢國際合作新空間[N];中國圖書商報;2010年

2 許淥洋;藝術和娛樂兩碼事[N];音樂周報;2010年

3 本報記者 金少兵;用新疆歌舞與世界對話[N];烏魯木齊晚報;2010年

4 本報記者 王瑟;新疆歌舞叩響世界大門[N];光明日報;2010年

相關博士學位論文 前2條

1 溫展力;音樂視野中的觀念藝術研究[D];中國音樂學院;2011年

2 朱寧寧;英美實驗音樂：1950-1970年代[D];上海音樂學院;2011年

相關碩士學位論文 前10條

1 張潔;從肖邦練習曲OP.25之6的版本比較看版本選擇[D];河南大學;2005年

2 張曉蕾;《肖邦練習曲》版本問題的初步研究與比較[D];陜西師范大學;2012年

3 武凌;樂譜版本的初步研究與比較[D];首都師范大學;2008年

4 肖端;巴赫鍵盤作品裝飾音多樣性釋譜的研究[D];福建師范大學;2006年

5 賽歡歡;巴赫十二平均律鋼琴作品樂譜版本的合理性分析[D];福建師范大學;2008年

6 趙微;肖邦鋼琴練習曲音響與樂譜版本的比較研究[D];東北師范大學;2010年

7 謝貝妮;版本與演奏問題研究[D];上海音樂學院;2006年

8 潘彥宏;巴赫《哥德堡變奏曲》的裝飾音特征研究[D];安徽師范大學;2012年

9 李文彬;巴赫《哥德堡變奏曲》的研究[D];中國音樂學院;2010年

10 程詩;鋼琴文獻的范疇及其應用探論[D];華中師范大學;2011年

本文編號：2096331