本文選題：宋代唱賺　切入點(diǎn)：《愿成雙》譜　出處：《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》2011年01期

【摘要】：宋代唱賺《愿成雙》譜是一套彌足珍貴的古代民間音樂(lè)的樂(lè)譜。要使其得到準(zhǔn)確解譯,首先必須認(rèn)準(zhǔn)所用音高譜字及相關(guān)符號(hào),同時(shí)對(duì)作為一首套曲的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)及分曲性質(zhì)予以把握;在具體解譯中要充分利用各種依據(jù),采用合乎音樂(lè)自身規(guī)律的方法,抓住樂(lè)譜、樂(lè)曲內(nèi)含的音調(diào)及節(jié)奏特點(diǎn)予以處理;對(duì)于分曲譯譜要盡可能地選配宋元時(shí)期同曲牌的唱詞,從詞曲結(jié)合的角度加以驗(yàn)證;最后要將各個(gè)分曲譯譜整合起來(lái),從作為一首套曲的全局加以考察。這樣解譯出的樂(lè)譜,盡管還不能說(shuō)是宋代唱賺的原貌,但已接近原曲原貌,是一份相對(duì)準(zhǔn)確的譯譜。
[Abstract]:The Song Dynasty "wishing to become double" is a set of valuable musical scores of ancient folk music. In order to get an accurate interpretation, we must first recognize the pitch spectrum words used and the related symbols. At the same time, we should grasp the structural characteristics and the characteristics of the music as a suite, make full use of all kinds of basis in the concrete interpretation, adopt the method according to the law of music itself, grasp the music score, and deal with the characteristics of the tone and rhythm contained in the music. As far as possible, we should select and match the lyrics of Song and Yuan dynasties, and verify them from the angle of the combination of ci and song. Finally, we should integrate them together and examine them from the perspective of the overall situation of a set of songs, so as to interpret the music score. Although it can not be said to be the original appearance of Song Dynasty, it is close to the original form of the original song and is a relatively accurate translation.
【作者單位】： 河南大學(xué)音樂(lè)學(xué)研究所;
【分類(lèi)號(hào)】：J609.2

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 師占成;;管窺音樂(lè)教育中和諧、協(xié)作精神——基于中國(guó)傳統(tǒng)的音樂(lè)美育觀與藝術(shù)精神[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2006年03期

2 徐蔚;話語(yǔ)重構(gòu)的歷史——元代東坡雜劇解讀[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

3 梁美玲;;試論宋詞歌曲的藝術(shù)特征[J];滄桑;2008年05期

4 趙逵夫;;賦體溯源與先秦賦述論(下)[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期

5 楊昆;;試論古詩(shī)詞歌曲的演唱[J];電影評(píng)介;2009年02期

6 胡郁青;美聲、民族唱法異同探微[J];四川師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年05期

7 袁奕樺;;淺談古琴在中國(guó)古代社會(huì)中的地位及對(duì)音樂(lè)發(fā)展的影響[J];歌海;2009年02期

8 米瑞玲;段橋生;;民歌中裝飾音的演唱教學(xué)[J];歌海;2009年04期

9 宋芳;宋群豹;;略談陶瓷樂(lè)器的歷史發(fā)展脈絡(luò)及其現(xiàn)狀[J];管子學(xué)刊;2008年04期

10 龔妮麗;;論中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)“虛實(shí)相生”的審美意趣[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(藝術(shù)版);2006年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉奇玉;古代戲曲創(chuàng)作理論研究[D];福建師范大學(xué);2009年

2 李慧;折子戲研究[D];廈門(mén)大學(xué);2008年

3 陳濤;包公戲研究[D];曲阜師范大學(xué);2009年

4 祝欣;敘述的交響[D];河南大學(xué);2009年

5 徐敦廣;審美現(xiàn)代性視角下的美國(guó)音樂(lè)教育研究[D];東北師范大學(xué);2009年

6 劉鳳玲;元代散曲觀念研究[D];首都師范大學(xué);2008年

7 黃大宏;唐代小說(shuō)重寫(xiě)研究[D];陜西師范大學(xué);2003年

8 呂文麗;諸宮調(diào)與中國(guó)戲曲形成[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2004年

9 陳建華;元雜劇批評(píng)史論——古代部分[D];華東師范大學(xué);2005年

10 凌郁之;走向世俗[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 聶碧榮;清代禁毀戲曲與禮樂(lè)教化[D];華東師范大學(xué);2010年

2 于穎;中國(guó)近現(xiàn)代古詩(shī)詞藝術(shù)歌曲演唱探究[D];山東師范大學(xué);2010年

3 徐曉紅;歌劇《原野》中金子的藝術(shù)形象分析[D];西北師范大學(xué);2008年

4 周雅婧;現(xiàn)代視唱練耳教學(xué)理念研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 劉小宇;中國(guó)五聲性調(diào)式和弦結(jié)構(gòu)及色彩分析[D];東北師范大學(xué);2010年

6 楊欣欣;試析儲(chǔ)望華鋼琴作品《前奏曲六首》[D];東北師范大學(xué);2010年

7 呂敏;鋼琴曲《梅花三弄》之意韻解讀[D];東北師范大學(xué);2010年

8 劉沁沁;白誠(chéng)仁聲樂(lè)作品《山鬼》研究[D];星海音樂(lè)學(xué)院;2010年

9 趙小林;對(duì)中國(guó)歌劇的回顧與展望[D];河北大學(xué);2007年

10 張華;中西方音樂(lè)三大律制之比較[D];河北大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張振濤;;按下錄音鍵——楊蔭瀏、李元慶與音響資料的建設(shè)[J];中國(guó)音樂(lè)學(xué);2010年01期

2 孫悅湄;范曉峰;;生活現(xiàn)象·音樂(lè)現(xiàn)象·音樂(lè)觀念——一種音樂(lè)美學(xué)觀的重新解讀[J];中國(guó)音樂(lè)學(xué);2010年01期

3 李沛煌;;潮州弦詩(shī)樂(lè)的發(fā)展與演變[J];藝術(shù)探索;2010年01期

4 李會(huì)子;;舞動(dòng)其容,樂(lè)表其意——舞蹈與音樂(lè)的關(guān)系探微[J];音樂(lè)生活;2010年02期

5 徐曉琴;;亟待保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——波陽(yáng)縣民間歌曲概貌與保護(hù)[J];藝術(shù)評(píng)論;2010年02期

6 陳自明;;世界民族音樂(lè)的發(fā)現(xiàn)之旅(連載一)[J];音樂(lè)生活;2010年01期

7 朱德榮;小島洪海;;小人國(guó)[J];音樂(lè)生活;2010年01期

8 歐蘭香;;魯西南端公戲源流考[J];中國(guó)音樂(lè)學(xué);2010年01期

9 陳遠(yuǎn);;勾起美好回憶 再談波蘭電影《蕭邦的青年時(shí)代》[J];家庭影院技術(shù);2010年01期

10 石要武;;淺談復(fù)合詞的音調(diào)[J];科教文匯(上旬刊);2010年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 高為杰;;和聲的音樂(lè)意義[A];全國(guó)和聲復(fù)調(diào)教學(xué)研討會(huì)論文匯編[C];2010年

2 潘淑華;;談蒙古族傳統(tǒng)音樂(lè)教學(xué)中的音樂(lè)欣賞[A];國(guó)家教師科研基金十一五階段性成果集（內(nèi)蒙古卷）[C];2010年

3 張萍萍;;讓孩子透過(guò)音樂(lè)發(fā)現(xiàn)美[A];國(guó)家教師科研基金十一五階段性成果集（福建卷）[C];2010年

4 王志芬;;云南省建水縣民族民間歌曲的人類(lèi)學(xué)研究[A];全球化背景下的云南文化多樣性[C];2010年

5 王愛(ài)粉;許華;朱麗莉;李利歡;;DS-BPSK系統(tǒng)在音調(diào)干擾下的性能分析及仿真[A];2010通信理論與技術(shù)新發(fā)展——第十五屆全國(guó)青年通信學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上冊(cè)）[C];2010年

6 黃冬松;;居巢民歌發(fā)展之我見(jiàn)[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

7 李劍昌;;探訪廣東音樂(lè)之鄉(xiāng)——臺(tái)山[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

8 王靜卿;;榕城區(qū)“潮樂(lè)之鄉(xiāng)”述評(píng)[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

9 馬峗;;民歌民舞:塑造動(dòng)感鄉(xiāng)村[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

10 胡培德;;打造紫陽(yáng)民歌品牌應(yīng)解決好幾個(gè)問(wèn)題[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 楊曉方;不求所有 但求所強(qiáng)[N];中國(guó)汽車(chē)報(bào);2000年

2 魯贛;譚盾：揚(yáng)名海外的“鬼才音樂(lè)家”[N];甘肅經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2000年

3 劉璇;《長(zhǎng)征組歌》魅力無(wú)限[N];解放軍報(bào);2000年

4 王秋和 閆喜定;讓農(nóng)民走進(jìn)音樂(lè)殿堂[N];經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2000年

5 幼彤;關(guān)于西部歌曲創(chuàng)作的思考[N];人民公安報(bào);2000年

6 本報(bào)駐墨西哥記者 張金江;馬里亞熱[N];人民日?qǐng)?bào);2000年

7 晨曦;交談藝術(shù)[N];人民日?qǐng)?bào);2000年

8 劉善群;《客家祖地石壁叢書(shū)》出版[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2000年

9 記者 施宣圓;上海戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)解密[N];文匯報(bào);2000年

10 ;《詩(shī)經(jīng)》不止三百篇[N];文學(xué)報(bào);2000年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 蕭舒文;20世紀(jì)中國(guó)笛樂(lè)[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2010年

2 張學(xué)標(biāo);全球化時(shí)代維吾爾民族的文化沖突與文化傳播[D];武漢大學(xué);2010年

3 周亮;花兒的文學(xué)性與音樂(lè)性關(guān)系及傳承研究[D];蘭州大學(xué);2010年

4 張麗;閔惠芬二度創(chuàng)作初探[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2010年

5 屠艷;亞納切克的歌劇《卡佳·卡巴諾娃》研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2010年

6 王曉平;陜南民間音樂(lè)區(qū)域文化特質(zhì)考察[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2010年

7 李云霞;錫伯族文化探微[D];中央民族大學(xué);2010年

8 任秀蕾;20世紀(jì)中國(guó)合唱?jiǎng)?chuàng)作思維研究[D];中央音樂(lè)學(xué)院;2010年

9 王梅;20世紀(jì)下半葉新疆地區(qū)歌劇創(chuàng)演及其音樂(lè)概論[D];中央音樂(lè)學(xué)院;2010年

10 吳慧娟;福建仙游三—教儀式音樂(lè)研究[D];上海音樂(lè)學(xué)院;2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 銀幫婕;男聲女調(diào)18例臨床分析及文獻(xiàn)回顧[D];廣西醫(yī)科大學(xué);2010年

2 曾翎;論郝維亞為歌劇《圖蘭朵》續(xù)寫(xiě)的尾聲[D];上海師范大學(xué);2010年

3 孔軼;黃自清唱?jiǎng)　堕L(zhǎng)恨歌》中的民族性[D];西南大學(xué);2010年

4 常遠(yuǎn);概論關(guān)乃忠的藝術(shù)道路與二胡曲創(chuàng)作[D];天津音樂(lè)學(xué)院;2010年

5 朱罡;對(duì)肖邦幾首馬祖卡舞曲的分析[D];天津音樂(lè)學(xué)院;2010年

6 王峗婷;郭燮敏二胡曲集《山寨風(fēng)情》的作品分析與演奏探討[D];上海師范大學(xué);2010年

7 張竹巖;昌黎民歌旋律的形成與特點(diǎn)研究[D];燕山大學(xué);2010年

8 左代楠;哈尼族民歌“哈巴”研究[D];西南大學(xué);2010年

9 謝向穎;魯托斯拉夫斯基《帕格尼尼主題變奏曲》藝術(shù)特征及演奏解析[D];山東大學(xué);2010年

10 丁立偉;民間音樂(lè)作品的著作權(quán)保護(hù)[D];吉林大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：1658720