漢語語境下的網(wǎng)絡(luò)新詞語研究
本文關(guān)鍵詞:漢語語境下的網(wǎng)絡(luò)新詞語研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】: 本文所指的網(wǎng)絡(luò)語言涵蓋的范圍很廣,有聊天室語言、BBS灌水語言、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品語言、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)用語、網(wǎng)絡(luò)廣告語言等等。由于網(wǎng)絡(luò)虛擬社區(qū)(常指聊天室和BBS)中的語言是網(wǎng)絡(luò)語言中最為鮮活、變動性最大、最具網(wǎng)絡(luò)特色的部分,所以本文僅截取這部分語料——網(wǎng)絡(luò)新詞語(僅限漢語語境下)作為研究重點,擬作解析。 本文共分四部分來闡述網(wǎng)絡(luò)新詞語產(chǎn)生的歷史背景、研究價值、概念界定、詞匯構(gòu)成、總體特征和深層機(jī)制,以及網(wǎng)絡(luò)新詞語的規(guī)范化問題。 《引言》主要介紹網(wǎng)絡(luò)新詞語研究的歷史文化背景、研究的必要性、重要性及網(wǎng)絡(luò)新詞語的概念界定。 第一章《網(wǎng)絡(luò)新詞語的詞匯構(gòu)成》,按照網(wǎng)絡(luò)新詞語所依附的外在形式,將其分為四大類:以漢字形式載現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)術(shù)語、字母詞、數(shù)字諧音詞、身勢情態(tài)語符號。并分四小節(jié)專題詳細(xì)論述各種類型的網(wǎng)絡(luò)新詞語的含義和來源。 第二章《網(wǎng)絡(luò)新詞語的總體特征及其探層機(jī)制》,論述了網(wǎng)絡(luò)新詞語多種語碼混雜使用、科技行業(yè)語色彩濃厚、具有鮮活性與個性化的總體特征,并從社會語言學(xué)和文化學(xué)視角出發(fā),從文化角度、語言與社會生活的關(guān)系角度、承載工具等角度分析了網(wǎng)絡(luò)新詞語總體特征產(chǎn)生的深層機(jī)制。 第三章《網(wǎng)絡(luò)新詞語的規(guī)范化問題》,,對網(wǎng)絡(luò)新詞語的使用現(xiàn)狀予以總結(jié),并指出目前網(wǎng)絡(luò)新詞語使用中常見的問題:品位不高、粗俗化,錯別字泛濫,語言浪費現(xiàn)象,有意搞語言文字游戲而造成的語言理解障礙,有意突破語法常規(guī)而任意添加、組合詞、句成分而造成的語法混亂。在對以往的語言規(guī)范化問題研究進(jìn)行整體梳理和把握的基礎(chǔ)上提出了“冷靜觀察、寬容對待、客觀評價、積極引 導(dǎo)、科學(xué)預(yù)測”的網(wǎng)絡(luò)新詞語規(guī)范原則,并針對網(wǎng)絡(luò)新詞語使用中常見的問題提 出了有的放矢、切實可行的解決策略。 本文的突破點在于在闡述網(wǎng)絡(luò)新詞語詞匯構(gòu)成的時候,能兼顧共時與歷時, 廣度與深度。在掌握大量活的語料的基礎(chǔ)土將其分類,類別涵蓋面之廣,分類的 細(xì)致入微是本文的獨特之處。本文立足于社會語言學(xué)視角,在分析網(wǎng)絡(luò)新詞語詞 匯構(gòu)成的同時,更側(cè)重深入地分析了其特點及生成機(jī)制,并分別從文花角度、語 言與社會生活的關(guān)系角度、承載工具角度予以理論層面的解析,并對網(wǎng)絡(luò)語言的 規(guī)范提出了有可行性的建設(shè)性意見。
【關(guān)鍵詞】:
【學(xué)位授予單位】:汕頭大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2003
【分類號】:H136
【目錄】:
- 引言11-16
- 第一章 網(wǎng)絡(luò)新詞語的詞匯構(gòu)成16-47
- 第一節(jié) 以漢字形式載現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)術(shù)語16-34
- 一、 新造詞語16-28
- 二、 舊詞新用28-34
- 第二節(jié) 字母詞34-38
- 一、 英文單詞形式34
- 二、 漢語拼音形式34-35
- 三、 英文縮略語:35-36
- 四、 漢語拼音縮略語36-37
- 五、 混合形式37-38
- 第三節(jié) 數(shù)字諧音詞38-41
- 第四節(jié) 身勢情態(tài)語符號41-47
- 一、 鍵盤符號42-44
- 二、 “克里奧爾圖示”44-45
- 三、 鍵盤符號的非定型模式45-47
- 第二章 網(wǎng)絡(luò)新詞語的總體特征及其深層機(jī)制47-63
- 一、 網(wǎng)絡(luò)新詞語的總體特征47-53
- (一) 多種語碼混雜使用47-49
- (二) 科技行業(yè)語色彩49
- (三) 鮮活性、個性化49-53
- 二、 網(wǎng)絡(luò)新詞語總體特征的深層機(jī)制53-63
- (一) 從文化角度考察,反映了兩種文化接觸、滲透帶來的語言上的嬗變。53-55
- (二) 從語言與社會生活的關(guān)系角度考察,反映了語言與社會結(jié)構(gòu)的共變。55-60
- (三) 從承載工具角度考察,“語言工具的變化會造成語言方式的變化!本W(wǎng)絡(luò)媒體的特殊性在交際中對網(wǎng)絡(luò)新詞語的運用具有一定的影響。60-62
- (四) 從語言的功能角度來考察,排除語言信息中的冗余信息有利于信息的高效傳遞。62-63
- 第三章 網(wǎng)絡(luò)新詞語的規(guī)范化問題63-72
- 一、 網(wǎng)絡(luò)新詞語的使用現(xiàn)狀63-66
- (一) 品位不高,粗俗化64
- (二) 錯別字泛濫64-65
- (三) 語言浪費現(xiàn)象65
- (四) 有意搞語言文字游戲而造成的語言理解障礙65
- (五) 有意突破語法常規(guī)而任意添加、組合詞、句成分,造成語法混亂65-66
- 二、 如何對待網(wǎng)絡(luò)新詞語66-72
- (一) 對于“含草(操)量”極高的臟話、粗話等不文明的語言現(xiàn)象,應(yīng)該采用“純潔”的原則,一律摒棄69
- (二) 對于錯別字現(xiàn)象,應(yīng)酌情對待69-70
- (三) 對于“一實多名”的語言浪費現(xiàn)象以及一些突破語法常規(guī)的語言現(xiàn)象,我們主張不急于為其“定性”,甚至“一棍子打死”70-71
- (四) 對于“數(shù)字密碼”帶來的交際障礙,靠語言的自發(fā)性規(guī)范就可以解決。71-72
- 后記72-74
- 參考文獻(xiàn)74-77
- 參考著作74
- 參考論文74-77
【引證文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 李立新;;網(wǎng)絡(luò)語言及其交際規(guī)范辨析[J];飛天;2011年24期
2 李嘉琪;;1998年來現(xiàn)代漢語部分詞匯在網(wǎng)絡(luò)中的變形現(xiàn)象分析[J];黑龍江科技信息;2012年14期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 吳偉清;網(wǎng)絡(luò)新詞新語與對外漢語教學(xué)研究[D];廣州大學(xué);2011年
2 陳麗;近五年(2006-2010)網(wǎng)絡(luò)新詞語研究[D];安徽大學(xué);2011年
3 陳瑾;新時期漢語語境下的英語外來詞研究[D];汕頭大學(xué);2006年
4 李立新;網(wǎng)絡(luò)語言研究[D];陜西師范大學(xué);2007年
5 付妮妮;漢語拼音字母詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年
6 于龍杰;新詞語在新聞?wù)Z體中的應(yīng)用研究[D];山東大學(xué);2007年
7 王卓君;漢語新義詞語義擴(kuò)展的認(rèn)知機(jī)制[D];北京林業(yè)大學(xué);2008年
8 李麗;世紀(jì)之交新詞新語的社區(qū)文化透視[D];云南師范大學(xué);2008年
9 盛啟東;基于Web的新詞語發(fā)現(xiàn)研究[D];安徽大學(xué);2010年
10 趙佳;電視新聞節(jié)目中新詞語的使用情況調(diào)查研究[D];沈陽師范大學(xué);2012年
本文關(guān)鍵詞:漢語語境下的網(wǎng)絡(luò)新詞語研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:416450
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/416450.html