本文選題：中美文化 + 影視藝術��； 參考：《電影評介》2017年05期

【摘要】：正霍夫斯坦德所定義的文化概念,既將中美文化以其民族性與差異性進行了分野,又將中美文化依其共通性與相融性進行了某種基于形而上的文化式契合。從影視藝術的視角而言,中美文化間的碰撞尤為強烈,但與此同時,中美文化之間,亦越來越呈現(xiàn)出一種美國強勢現(xiàn)代文化,向中華傳統(tǒng)文化的強輸入性與強排斥性下的激烈碰撞,以及中華傳統(tǒng)文化與美國強勢現(xiàn)代文化間,潛移默化的深度融合的漸進式大趨勢。由這種視角觀察,《長城》這部
[Abstract]:The concept of culture defined by Jhofstad not only distinguishes Chinese and American culture by its nationality and difference, but also makes some metaphysical cultural fit between Chinese and American culture on the basis of its commonality and compatibility. From the angle of view of film and television art, the collision between Chinese and American cultures is particularly strong, but at the same time, there is a strong modern American culture between Chinese and American cultures. The fierce collision to the strong input and strong exclusion of Chinese traditional culture, and the gradual trend of deep integration between Chinese traditional culture and American strong modern culture. From this perspective, < the Great Wall
【作者單位】： 海南大學外國語學院;

【相似文獻】

相關會議論文 前2條

1 汪天德;;中美文化與語言表達的差別[A];全國語言與符號學研究會第五屆研討會論文摘要集[C];2002年

2 楊帆;;略論太平洋戰(zhàn)爭時期的中美文化關系(1941.12—1945.8)[A];中國人民抗日戰(zhàn)爭紀念館文叢第五輯[C];1995年

相關重要報紙文章 前10條

1 記者 張小蘭;第二屆中美文化論壇在美舉辦[N];中國文化報;2010年

2 記者 劉修兵;第三屆中美文化論壇開幕[N];中國文化報;2012年

3 錢承飛;搭建中美文化交流的橋梁[N];文匯報;2013年

4 中國研究院院長助理 文化發(fā)展戰(zhàn)略研究中心主任 賈磊磊;中美兩國需要繼續(xù)深化文化交流[N];光明日報;2011年

5 本報駐美國記者 溫憲;理解之光在中美文化交流中閃耀[N];人民日報;2011年

6 駐美國特約記者 郭宗光;密蘇里開放首個中美文化雕塑公園[N];中國文化報;2011年

7 本報特約記者 陳春梅;中美文化交流：形勢活躍,視野寬闊[N];中國文化報;2012年

8 熊元義;第三屆中美文化論壇舉行[N];文藝報;2012年

9 記者 劉華新;中美文化交流前景美好[N];人民日報;2005年

10 記者成靜;“中美文化論壇”學術研討會開啟高端學術通道[N];中國經(jīng)濟導報;2008年

相關博士學位論文 前1條

1 林玲;軟權力與中美文化交流[D];上海外國語大學;2004年

相關碩士學位論文 前10條

1 劉志新;從跨文化角度論因中美文化背景不同而引起的家庭糾紛解決方式[D];對外經(jīng)濟貿(mào)易大學;2006年

2 王娜;跨文化視野下中美文化的主要差異及原因探析[D];山東大學;2010年

3 段菲;從英文臺詞看中美文化的交互態(tài)勢[D];山東師范大學;2011年

4 劉治明;拒絕策略中的中美文化價值觀研究[D];華中科技大學;2007年

5 王瑩瑩;跨文化視野下中美文化認知的差異研究[D];西安工程大學;2015年

6 范喬喬;中美文化交流中的“中國話語”[D];浙江大學;2009年

7 張亞偉;從權力差異視角看中美文化交流中的翻譯策略[D];四川外國語大學;2015年

8 李僑;中美文化價值觀—差異與相互理解[D];天津理工大學;2005年

9 柳亞坪;中美文化產(chǎn)業(yè)貿(mào)易對比分析[D];東北財經(jīng)大學;2013年

10 黃曉珍;難以跨越的鴻溝[D];福建師范大學;2007年

，

本文編號：1955701