本文選題：麥?zhǔn)戏比A　切入點(diǎn)：文本創(chuàng)作　出處：《陜西師范大學(xué)》2013年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：麥家和他的諜戰(zhàn)作品近年來被越來越多的人所熟知,他和他的作品逐步流行的現(xiàn)象可簡稱為“麥?zhǔn)戏比A”。麥家的代表作小說《暗算》、《風(fēng)聲》、《解密》、《風(fēng)語1、2》以及由小說改編的影視劇《暗算》、《風(fēng)聲》、《聽風(fēng)者》等一系列作品在諜戰(zhàn)舞臺上風(fēng)生水起,麥家的創(chuàng)作也收到文壇及影視行業(yè)的雙重認(rèn)可�！胞�?zhǔn)戏比A”的產(chǎn)生原因,“麥?zhǔn)戏比A”的標(biāo)志性表現(xiàn)以及“麥?zhǔn)戏比A”的影響,在文學(xué)、影視、受眾層面上均有其重要的研究意義。本文主要運(yùn)用文本分析的方式,著重對麥家及其文學(xué)作品的文本進(jìn)行研究,輔以對其產(chǎn)業(yè)、傳播、受眾、媒介等多方面的分析,達(dá)到對“麥?zhǔn)戏比A”現(xiàn)象的清晰梳理。 本文分為五個(gè)部分： 第一部分是緒論。該部分包括論文選題意義、研究內(nèi)容及研究方法、研究現(xiàn)狀等： 第二部分是對“麥?zhǔn)戏比A”給出相對完整的定義,主要從麥家作品的文本、傳播、產(chǎn)業(yè)三個(gè)方面進(jìn)行分析,力圖從相關(guān)數(shù)據(jù)和總結(jié)當(dāng)中找出“麥?zhǔn)戏比A”盛行的原因； 第三部分主要分析“麥?zhǔn)戏比A”的文本原因之一：主題。麥家的文學(xué)作品與其相關(guān)的影視作品也與“紅色”有千絲萬縷的聯(lián)系。在對主題“紅色”的繼承當(dāng)中,麥家也對“紅色經(jīng)典”有了新的詮釋和表達(dá),這部分從多方面入手,對“紅色”精神的豐富性進(jìn)行了強(qiáng)化和突出； 第四部分主要分析“麥?zhǔn)戏比A”的文本原因之二：敘事。主要以博爾赫斯的敘述思維與其對麥家創(chuàng)作的影響為主要線索。麥家繼承了博爾赫斯在小說文本的人物、敘事、元小說安排上的理念同時(shí)又有創(chuàng)新之處,將中國本土的主題思想融入其中,形成中國式的“疊套”小說； 第五部分主要分析“麥?zhǔn)戏比A”的文本原因之三：語言及跨媒介創(chuàng)作。麥家在繼承博爾赫斯的敘事方式之后,充分利用語言的暗示、順序以及矛盾性,在已有的故事線條上使其更加復(fù)雜化,從而創(chuàng)造出一種新的閱讀體驗(yàn)?zāi)Ｊ�。同�?在對小說文本到影視作品的改編當(dāng)中,麥家也對其小說進(jìn)行了“劇本化”的更新和再造,賦予其文字以豐富的視聽元素,將文學(xué)與影視的融合提升到了一個(gè)全新的層面。 由于篇幅限制,本文主要以麥家的四部小說《暗算》、《風(fēng)聲》、《解密》、《風(fēng)語》及兩部電影《風(fēng)聲》、《聽風(fēng)者》為主要研究對象,麥家的其他散雜文和電視劇作品不作深入討論。
[Abstract]:The Mai family and his espionage work have been known by more and more people in recent years. He and his works gradually become popular phenomenon can be referred to as "Mai bustling". The representative works of the Mai novel "secret calculation", "wind sound", < decryption >, < Fengyue 1: 2 > and a series of film and television drama adapted from novel, "wind sound", "wind listener" and so on. Works on the stage of espionage, Mai's creation has also received double recognition from the literary world and the film and television industry. The reasons for the emergence of "Mak's prosperity", the iconic performance of "McClick's prosperity" and the influence of "McClick's bustling" are in literature, film, television, film and television. This paper mainly uses the method of text analysis to study the texts of Mai Jia and his literary works, supplemented by the analysis of his industry, communication, audience, media and so on. To achieve a clear combing of the phenomenon of "Mak's prosperity". This paper is divided into five parts:. The first part is the introduction. This part includes the significance of the topic of the thesis, research content and research methods, research status quo and so on. The second part is to give a relatively complete definition of "Mai's prosperity", mainly from the text of Mai's works, communication, industry analysis, trying to find out the reasons for the prevalence of "Mai's prosperity" from the relevant data and summary; The third part mainly analyzes one of the textual reasons of "prosperous McClan": the theme. The literary works of Mai and his related film and television works are inextricably related to "Red". In the inheritance of the theme "Red", Mai Jia also has a new interpretation and expression of "Red Classic", this part from many aspects, "Red" spirit of the richness of the strengthening and prominent; In the 4th part, the author analyzes the second part of the textual reasons of "Macs bustling": narration. The main clue is Borges' narrative thinking and his influence on the Mai's creation. The Mai family inherits Borges' characters in the novel, narration, narration, and so on. At the same time, the idea of the arrangement of the meta-novel has its innovation, and the theme thought of China is integrated into it to form the Chinese-style "overlapping" novel. After inheriting Borges' narrative style, the Mai family makes full use of the implication, order and contradiction of language, after inheriting Borges' narrative style. It complicates the existing story lines and creates a new reading experience mode. Similarly, in the adaptation of the novel text to the film and television works, Mai also updated and recreated his novel. Endowing its characters with rich audio-visual elements, the fusion of literature and film has been promoted to a new level. Due to space limitation, this paper mainly takes four novels of Mai Jia, such as "secret calculation", "wind sound", "decryption", "wind language" and two films "wind sound" and "listening to wind", as the main object of study. Other essays and TV plays by Mai Jia are not discussed in depth.
【學(xué)位授予單位】：陜西師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：J905;I207.42

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周密;;感觀英雄者的英雄之旅——關(guān)于李英儒《野火春風(fēng)斗古城》中英雄定義的解讀[J];才智;2009年26期

2 楊白雪;;直接面對音樂音響的感性體驗(yàn)——淺析舞臺劇《野火春風(fēng)斗古城》音樂音響的審美特征[J];大眾文藝;2011年14期

3 牛秋菊;;對“十七年”革命歷史長篇小說性際關(guān)系的管窺[J];甘肅社會科學(xué);2010年04期

4 韓穎琦;;忠奸對立模式下的“紅色經(jīng)典”叛徒書寫策略[J];江蘇科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年01期

5 龔奎林;黃梅;;“十七年”小說版本修改的原因考察[J];井岡山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年01期

6 丁健純;;漢語雙音節(jié)詞拆用的認(rèn)知研究[J];湖南人文科技學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

7 魏漢武;;功利政治的附庸與點(diǎn)綴——試論“十七年”小說的愛情敘事[J];濮陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

8 邵明;;儒家話語的革命轉(zhuǎn)述——“十七年”小說的文化透視[J];重慶三峽學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

9 孫向陽;;中國抗戰(zhàn)小說敘事模式初探[J];銅仁學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

10 范達(dá)明;;浙派人物畫:新中國美術(shù)史上的紅色經(jīng)典——方增先《粒粒皆辛苦》《說紅書》解讀[J];文藝生活(藝術(shù)中國);2011年08期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 崔穎;論十七年小說中的革命理想主義[D];山東大學(xué);2008年

2 李天程;革命、歷史、人道與文學(xué)——孫犁論[D];山東師范大學(xué);2009年

3 龔奎林;“故事”的多重講述與文藝化大眾[D];河南大學(xué);2009年

4 趙牧;“后革命”：話語與敘事[D];上海大學(xué);2009年

5 盛雯;中國歌劇表演史研究[D];華東師范大學(xué);2013年

6 郭彩俠;“主體生成”及其現(xiàn)代性想象[D];上海大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 潘燈;“十七年”女性作家小說創(chuàng)作研究[D];福建師范大學(xué);2009年

2 胡曉陽;淺析歌劇《野火春風(fēng)斗古城》主要人物形象塑造[D];山東師范大學(xué);2011年

3 孔冬曉;民族歌劇《野火春風(fēng)斗古城》中金環(huán)角色的情感分析[D];西南大學(xué);2011年

4 李可;十七年文學(xué)中的情愛敘事[D];曲阜師范大學(xué);2011年

5 陳妞妞;革命歷史敘述的“嘩變”[D];延邊大學(xué);2011年

6 李濤;紅色經(jīng)典小說中的身體敘事研究[D];南京師范大學(xué);2011年

7 王湘寧;從硝煙中的思想先鋒到和平年代的戎“甘草”[D];西北師范大學(xué);2010年

8 李光寶;“十七年”小說中的身體書寫[D];河北大學(xué);2011年

9 李文芳;《野火春風(fēng)斗古城》語言的語外環(huán)境研究[D];河北大學(xué);2011年

10 張艷;“紅色經(jīng)典”改編中的女性形象[D];四川師范大學(xué);2008年

，

本文編號：1628797