本文選題：中國傳統(tǒng)建筑元素　切入點：動畫場景　出處：《重慶師范大學》2017年碩士論文　論文類型：學位論文

【摘要】：我國動畫產(chǎn)業(yè)在上世紀五十年代到八十年代期間曾在世界動畫市場上占據(jù)著非常重要的地位,這些優(yōu)秀動畫作品中有一個普遍的特點就是:每部作品中都運用了獨特鮮明的中國傳統(tǒng)文化元素。但是隨著中國動畫產(chǎn)業(yè)的不斷再發(fā)展,動畫作品中具有代表性的中國元素卻一點點消失,逐漸進入到了一種缺乏傳統(tǒng)民族文化,不再以鮮明的民族符號和特征打動觀眾的境地。本文就是以如何在動畫中融入中國傳統(tǒng)文化為思考,主要研究中國傳統(tǒng)建筑元素在動畫場景中的運用。本文首先選取了我國早期的優(yōu)秀動畫和日本、美國這兩個動畫強國的優(yōu)秀動畫代表作,即中國早期的《大鬧天宮》、日本的《千與千尋的神隱》和美國的《功夫熊貓》,通過個案研究法和對比分析法探討各國在動畫場景中對于傳統(tǒng)建筑元素的運用,目的是為了從中汲取經(jīng)驗、找出自身問題,同時也可以縮小我國動畫與日本、美國等動畫強國之間的差距。其次,通過分析優(yōu)秀動畫作品當中場景里所運用傳統(tǒng)建筑元素的情況,再反思我國目前的現(xiàn)狀,可以發(fā)現(xiàn)我國目前在三方面存在問題,分別是:對可利用建筑元素的提取不充分、建筑的形態(tài)色彩沒有整體概括、建筑元素沒有適當?shù)淖兓诤�。同時也強調(diào)在與動畫強國進行對比分析的時候,是查找自身不足的一個過程,中國動畫一定要堅定的立足本土文化,以防東施效顰,失去越來越多的觀眾。最后,根據(jù)分析得出的問題以及依照傳統(tǒng)建筑元素在動畫場景中的作用和要求,本文從劇本創(chuàng)作、場景設(shè)定、色彩營造三方面提出具體的應(yīng)用方法,并在一些具體問題上結(jié)合影片《花木蘭》中的場景來說明。中國傳統(tǒng)建筑具有實用和審美的雙重價值,是傳統(tǒng)文化當中的典型代表,因此我們研究如何將中國傳統(tǒng)建筑元素運用到動畫場景中,不僅是因為它可以豐富動畫的情節(jié)和畫面的表現(xiàn)力,更多的是可以賦予動畫作品具有深層次的內(nèi)涵,并且透過動畫場景散發(fā)出更多讓觀眾可解讀的內(nèi)容,也以此向世界展示中國的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
[Abstract]:From -50s to 80s, China's animation industry once occupied a very important position in the world animation market. One of the common features of these excellent animation works is that each works uses unique and distinct elements of Chinese traditional culture. But with the continuous development of the Chinese animation industry, The representative Chinese elements in the animation works have gradually disappeared and gradually entered a lack of traditional national culture. No longer move the audience with distinctive national symbols and characteristics. This paper is thinking about how to integrate Chinese traditional culture into animation. This paper mainly studies the application of Chinese traditional architectural elements in animation scenes. Firstly, this paper selects the excellent animation masterpieces of the two animation powers, Japan and the United States. That is, in the early days of China, in Japan, in Japan and in thousand fathom, and in the United States, in Kung Fu Panda, the use of traditional architectural elements in animation scenes was discussed through case studies and comparative analysis. The purpose is to learn from the experience, to find out their own problems, but also to narrow the gap between our animation and Japan, the United States and other animation powers. Secondly, By analyzing the situation of traditional architectural elements used in the scene of excellent animation works and reflecting on the present situation of our country, we can find that there are three problems in our country at present. They are: the extraction of usable architectural elements is not sufficient, The shape and color of the building are not summarized as a whole, and the architectural elements are not properly changed and merged. At the same time, it also emphasizes that when comparing with the powerful animation country, it is a process of finding out its own shortcomings. Chinese animation must be firmly based on local culture in order to avoid imitating and losing more and more audience. Finally, according to the analysis of the problems and according to the role and requirements of traditional architectural elements in the animation scene, this article from the script writing, Setting the scene, creating the color, putting forward the concrete application method, and combining the scene in the film "Hua Mulan" on some concrete problems. The Chinese traditional architecture has the dual value of practical and aesthetic. Is a typical representative of traditional culture, so we study how to apply Chinese traditional architectural elements to the animation scene, not only because it can enrich the animation plot and the expressive power of the picture. What is more, it can endow animation works with deep connotation, and send out more content that can be interpreted by the audience through the animation scene, and also show the world the excellent Chinese traditional culture.
【學位授予單位】：重慶師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：J954

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王真真;;試論動畫片《大鬧天宮》中的美術(shù)風格設(shè)計[J];大眾文藝;2013年24期

2 艾紅娟;丁沛;;淺論動畫場景中的中國文化元素運用[J];湖北科技學院學報;2013年10期

3 李佳黛;;動畫場景設(shè)計中的色彩應(yīng)用[J];鄭州輕工業(yè)學院學報(社會科學版);2013年02期

4 李京燕;;動畫場景設(shè)計分類[J];當代藝術(shù);2012年03期

5 張香玉;;寫實風格動畫場景中古建筑元素的應(yīng)用[J];文教資料;2012年13期

6 袁恩培;林珍香;;解析動畫場景中視覺語言的意象表述[J];電影文學;2011年17期

7 賈亦男;;色彩在動畫場景中的作用——探究動畫語言中的色彩敘事[J];藝術(shù)研究;2011年02期

8 馮元章;;動畫場景設(shè)計的情感訴求與整合[J];裝飾;2010年10期

9 黎成茂;羅源偉;;《功夫熊貓》動畫場景表現(xiàn)研究[J];電影文學;2010年15期

10 王崢;;淺析色彩在動畫場景設(shè)計中的運用[J];青年文學家;2010年07期

相關(guān)博士學位論文 前2條

1 童淑媛;時空融合觀念下的中國傳統(tǒng)建筑現(xiàn)象與特征研究[D];重慶大學;2012年

2 王曉;表現(xiàn)中國傳統(tǒng)美學精神的現(xiàn)代建筑意研究[D];武漢理工大學;2008年

相關(guān)碩士學位論文 前7條

1 羅嘉曦;中國園林造境思想對國產(chǎn)古典題材動畫場景設(shè)計的影響[D];廣州大學;2013年

2 高玉;動畫場景設(shè)計的氣氛表現(xiàn)研究[D];湖南師范大學;2012年

3 卜軼瓊;裝飾風格數(shù)字三維動畫場景設(shè)計與實現(xiàn)[D];北京工業(yè)大學;2012年

4 高清雪;動畫場景中的裝飾性風格運用研究[D];中國地質(zhì)大學;2012年

5 郝亦超;中國傳統(tǒng)視覺元素在動畫場景中的應(yīng)用及研究[D];重慶大學;2009年

6 劉明;數(shù)字化動畫場景設(shè)計研究[D];湖南師范大學;2008年

7 朱佳璐;影視動畫中景觀場景的創(chuàng)建與藝術(shù)氛圍營造研究[D];合肥工業(yè)大學;2007年

，

本文編號：1611488