本文選題：紅樓夢　切入點(diǎn)：改編劇　出處：《紅樓夢學(xué)刊》2016年06期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：隨著影視劇的發(fā)展,經(jīng)典文學(xué)作品的影視劇改編就一直是被諸多學(xué)者所討論的問題。在眾多改編要素中,人物形象的重塑無疑是最為重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。影視創(chuàng)作者將文學(xué)作品中抽象的、曖昧的文字形象,通過人物造型和人物動作、語言等手段,轉(zhuǎn)化為具象的、唯一的視聽形象。這種轉(zhuǎn)換是對文字語言和視聽語言之間鴻溝的跨越,因而對這種轉(zhuǎn)化的研究也就顯得尤為重要。本文試圖以李少紅版電視劇《紅樓夢》作為研究藍(lán)本,希望通過對該劇人物形象重塑方式的分析,探究經(jīng)典文學(xué)名著改編影視劇作品中人物形象的重塑規(guī)律。
[Abstract]:With the development of film and TV drama, the adaptation of classic literature has been discussed by many scholars. The remolding of character image is undoubtedly the most important link. Film and television creators transform abstract and ambiguous literal images in literary works into concrete ones by means of character modeling, character action, language, etc. The only audio-visual image. This transformation is a bridge between the language and the audiovisual language, so the study of this transformation is particularly important. This paper tries to use Li Shaohong TV series A Dream of Red Mansions as the research model. It is hoped that through the analysis of the remolding mode of the characters in this play, the remolding law of the characters in the classic literary masterpiece adaptation of film and TV drama works will be explored.
【作者單位】： 中國傳媒大學(xué)新聞學(xué)院;中國傳媒大學(xué)戲劇影視學(xué)院;
【分類號】：J905

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李梓;;運(yùn)用聲音塑造人物形象[J];電影藝術(shù);1985年12期

2 譚霈生;;人物形象與人學(xué)觀(續(xù)二)[J];戲劇創(chuàng)作;1985年04期

3 吳淼;;美國反恐電影的人物形象演變[J];文教資料;2012年27期

4 陳明;走近石光榮——《激情燃燒的歲月》人物形象淺析[J];當(dāng)代電影;2002年06期

5 蕭功秦;從《走向共和》的人物形象看歷史范式的轉(zhuǎn)換[J];探索與爭鳴;2003年06期

6 張智華;;性突出的人物形象——評電視劇《歷史的天空》[J];中國電視;2005年12期

7 李玉琴;劉虹;;新世紀(jì)鄉(xiāng)村電視劇人物形象的文化學(xué)解讀[J];文藝爭鳴;2011年14期

8 梁文珊;;電影中音樂塑造人物形象功能的探析——以《哈利波特與魔法石》為例[J];電影評介;2011年15期

9 E·格布里羅維奇 ,李溪橋;青年時(shí)代——有所發(fā)現(xiàn)的時(shí)期[J];電影藝術(shù)譯叢;1981年01期

10 胡導(dǎo);;午臺人物形象的體驗(yàn)與體現(xiàn)——一九七九年為表演進(jìn)修班所作的藝術(shù)總結(jié)(續(xù))[J];戲劇藝術(shù);1981年02期

相關(guān)會議論文 前2條

1 盧奇;;演員都應(yīng)該寫人物自傳[A];電影表演創(chuàng)新集——第九屆“電影表演藝術(shù)學(xué)會獎”文集[C];2003年

2 于洋;;如何擺正自己的地位[A];電影表演創(chuàng)新集——第九屆“電影表演藝術(shù)學(xué)會獎”文集[C];2003年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 商南縣劇團(tuán) 程剛;如何塑造人物形象[N];商洛日報(bào);2008年

2 中國劇協(xié)分黨組書記、駐會副主席 董偉;中國話劇長廊新的人物形象[N];中國文化報(bào);2007年

3 胡應(yīng)明;從人格原型到人物形象的創(chuàng)造與躍升[N];中國文化報(bào);2013年

4 陜西省黃陵縣總工會 張秋亞;演員對作品人物形象的塑造與表現(xiàn)[N];大眾科技報(bào);2009年

5 本版編輯邋丁曉璐 張金堯 仲呈祥;《警察故事》：以鮮明飽滿的人物形象生動凸現(xiàn)公安之魂[N];人民公安報(bào);2008年

6 劉金祥;戲德[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2012年

7 仲呈祥　戴毅華;熒屏形象塑造的思維走向[N];人民日報(bào);2009年

8 劉金祥;繼承與重塑[N];中國藝術(shù)報(bào);2012年

9 《藝術(shù)評論》主編 唐凌;在大眾和大師之間架起橋梁[N];中國藝術(shù)報(bào);2013年

10 畢茲;偉大歷史的活影像史詩巨制[N];中國藝術(shù)報(bào);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 林曉英;中國電影中的歐美人物形象研究[D];華東師范大學(xué);2014年

2 岳新生;歌劇《野火春風(fēng)斗古城》中關(guān)敬陶的人物形象與唱段分析[D];南京航空航天大學(xué);2014年

3 江婕;歌劇《紅珊瑚》中珊妹人物形象的塑造與演唱分析[D];江西師范大學(xué);2011年

4 冷少麗;新世紀(jì)魯劇中的人物形象研究[D];山東師范大學(xué);2015年

5 劉思;論《奮斗》中的“80后”人物形象[D];上海戲劇學(xué)院;2009年

6 郭曉波;偶像的重塑，，青春的詮釋[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2012年

7 齊曉萌;魯迅小說題材電影中的江南形象研究[D];浙江師范大學(xué);2013年

8 魏蕓婧;當(dāng)代中美間諜影片人物形象及其傳播價(jià)值取向比較研究[D];南昌大學(xué);2014年

9 王明龍;淺談音樂劇《悲慘世界》中冉·阿讓的人物形象與音樂分析[D];上海音樂學(xué)院;2014年

10 宮雪;論人物形象創(chuàng)作中體驗(yàn)與體現(xiàn)關(guān)系的再認(rèn)識[D];吉林藝術(shù)學(xué)院;2015年

本文編號：1607932