本文關(guān)鍵詞： 中國動(dòng)畫配音 聲優(yōu) 比較 市場(chǎng)化　出處：《江蘇師范大學(xué)》2014年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：日本動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展在世界上處于前列,日本動(dòng)畫片的成功不僅是故事情節(jié)和影片效果吸引人,也與它的動(dòng)畫配音是密不可分的。動(dòng)畫配音可以增添影片的藝術(shù)效果,其中日本聲優(yōu)對(duì)動(dòng)畫配音產(chǎn)業(yè)的形成與發(fā)展做了功不可沒的奉獻(xiàn)與功勞,同時(shí)也促進(jìn)了日本動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。我國的動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)落后與日本,其中重要原因之一是,中國的動(dòng)畫配音產(chǎn)業(yè)發(fā)展緩慢,對(duì)動(dòng)畫配音的重要性人們所認(rèn)識(shí)不夠,也忽視了動(dòng)畫配音人員的作用。本文通過對(duì)日本聲優(yōu)產(chǎn)業(yè)的,形成、發(fā)展、從業(yè)人員、產(chǎn)業(yè)模式等多個(gè)方面進(jìn)行介紹分析,尋找適合我國動(dòng)畫配音發(fā)展的途徑和方法,正確認(rèn)識(shí)動(dòng)畫配音對(duì)動(dòng)畫的影響,在制度上和市場(chǎng)方向上、管理上、以及教育上都要尋求適合我國動(dòng)畫配音發(fā)展的道路,促進(jìn)國內(nèi)動(dòng)畫配音產(chǎn)業(yè)規(guī)范化、專業(yè)化、市場(chǎng)化,為國內(nèi)動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。
[Abstract]:The development of Japanese animation industry is in the forefront of the world. The success of Japanese animation is not only the attraction of the story plot and the film effect, but also is closely related to its animation dubbing. The animation dubbing can increase the artistic effect of the film. Among them, Japan Shengyou has made great contributions to the formation and development of animation dubbing industry, and has also promoted the development of Japanese animation industry. China's animation industry lags behind Japan, and one of the important reasons is that, China's animation dubbing industry is developing slowly, people do not know enough about the importance of animation dubbing, but also ignore the role of animation dubbing personnel. The industry model and other aspects are introduced and analyzed, in order to find ways and methods suitable for the development of animation dubbing in China, to correctly understand the influence of animation dubbing on animation, and to manage the system and market direction. And in education, we should find a way suitable for the development of animation dubbing in China, promote the standardization, specialization and marketization of domestic animation dubbing industry, and contribute to the development of domestic animation industry.
【學(xué)位授予單位】：江蘇師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：J954

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 沁白;今夜星光璀璨 5年聲優(yōu)相關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)無責(zé)任亂入[J];少年人生(新干線);2005年09期

2 雷佳;;打造市場(chǎng)化新媒體行業(yè)的全能明星——中國配音行業(yè)借鑒日本聲優(yōu)行業(yè)的基本路徑[J];今傳媒;2012年11期

3 ;日本十二月賣氣榜[J];男生女生(金版);2005年02期

4 ;聲優(yōu)館[J];男生女生(金版);2005年10期

5 ;聲優(yōu)館[J];男生女生(金版);2005年07期

6 ;聲優(yōu)館[J];男生女生(金版);2005年04期

7 ;聲優(yōu)圖片新聞[J];少年人生(Look);2005年17期

8 ;五期“聲優(yōu)館”揭曉時(shí)間[J];男生女生(金版);2005年08期

9 楓狐;不思議之魅力04年的男聲女優(yōu)們[J];少年人生(look);2005年Z1期

10 張可欣;;源自日語的新詞“聲優(yōu)”[J];周口師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年04期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前4條

1 商報(bào)記者 徐慧邋實(shí)習(xí)生 趙冬妮;動(dòng)畫配音何時(shí)走向?qū)I(yè)化？[N];北京商報(bào);2007年

2 宋磊;日本動(dòng)畫配音產(chǎn)業(yè)何以“優(yōu)”[N];中國文化報(bào);2011年

3 記者 劉紫榮;進(jìn)農(nóng)村 進(jìn)社區(qū) 進(jìn)企業(yè) 送政策聽民聲優(yōu)服務(wù)解民難[N];三峽日?qǐng)?bào);2014年

4 本報(bào)實(shí)習(xí)記者 王寧;戀聲族：調(diào)動(dòng)耳朵享受聲活[N];北京科技報(bào);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 鄧玉娟;日本聲優(yōu)與中國動(dòng)畫配音的比較[D];江蘇師范大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：1517813