本文關(guān)鍵詞：劉震云小說(shuō)影視改編研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《安徽大學(xué)》 2014年

劉震云小說(shuō)影視改編研究

黃瓊  

【摘要】：迄今為止,劉震云共有五部作品被改編為電影和電視連續(xù)劇,數(shù)量雖然不多,但是作品改編后受到了讀者與評(píng)論界的廣泛關(guān)注。劉震云與影視的結(jié)緣,是作家自己有意識(shí)的主動(dòng)選擇,因?yàn)槲膶W(xué)與影視的關(guān)系在劉震云看來(lái),是一種有效的互動(dòng)。一方面,他認(rèn)為電影和電視藝術(shù)具有自身特有的藝術(shù)價(jià)值,不但不排斥其作品改編為影視劇,甚至直接作為編劇寫(xiě)作影視劇本；另一方面,他又注重保持其小說(shuō)作品的嚴(yán)肅品格,堅(jiān)持自己的獨(dú)特個(gè)性與創(chuàng)作風(fēng)格。 論文試圖從劉震云小說(shuō)與影視改編對(duì)比研究的角度切入其創(chuàng)作中,運(yùn)用文本細(xì)讀和比較的方法,借用影視理論、敘事學(xué)、文化研究等相關(guān)理論知識(shí),將其小說(shuō)的影視改編置于“圖像轉(zhuǎn)向”的語(yǔ)境中,我們發(fā)現(xiàn)劉震云的小說(shuō)影視改編不僅是文本不同方式的呈現(xiàn),同時(shí)也是一種藝術(shù)再創(chuàng)造的過(guò)程。劉震云有意識(shí)的吸收影視文化的積極因素,并將其化用到自己的小說(shuō)創(chuàng)作中,并使小說(shuō)與影視改編之間達(dá)成了有益的互動(dòng)。 論文首先介紹了劉震云小說(shuō)影視改編的時(shí)代背景,隨著“圖像時(shí)代”的到來(lái),影視文化的影響日益增大,它逐漸取代了文學(xué)作品在人們文化消費(fèi)中的主導(dǎo)地位,面對(duì)這樣的現(xiàn)實(shí),作家們表現(xiàn)出了不同的應(yīng)對(duì)態(tài)度,主要有依附、抗拒、互動(dòng)三種；其后分析了劉震云小說(shuō)電影改編的情況,結(jié)合電影改編的特點(diǎn),從電影對(duì)小說(shuō)主題選擇的變化和人物、情節(jié)的改變兩個(gè)方面分析其作品的電影改編情況,將小說(shuō)改編成電影,實(shí)際上就是把文字藝術(shù)轉(zhuǎn)化成影像藝術(shù),它們之間的轉(zhuǎn)換既是對(duì)時(shí)代文化氛圍的響應(yīng),又是一項(xiàng)極富創(chuàng)造性的工作；再次分析劉震云小說(shuō)電視劇改編的情況,結(jié)合電視劇創(chuàng)作的特點(diǎn),從電視劇對(duì)小說(shuō)人物性格的改變和情節(jié)沖突的增加兩個(gè)方面分析其作品的電視劇改編情況,通過(guò)分析可以發(fā)現(xiàn)電視劇改編與劉震云小說(shuō)在內(nèi)涵上具有較大的差異,總體上呈現(xiàn)出通俗化、模式化的制作特點(diǎn)；最后從文學(xué)意義與啟示兩個(gè)方面對(duì)劉震云小說(shuō)影視改編的情況進(jìn)行客觀的分析和評(píng)價(jià),并對(duì)影視文化沖擊下文學(xué)如何更好的發(fā)展提出了一些建議。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：安徽大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類(lèi)號(hào)】：J904;I207.42
【目錄】：

下載全文 更多同類(lèi)文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購(gòu)買(mǎi)知網(wǎng)充值卡、在線(xiàn)充值、在線(xiàn)咨詢(xún))

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 杜慶春;走向文化生產(chǎn)的經(jīng)典文本再生產(chǎn)──名著改編電視劇文化研究[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期

2 彭海軍;歷史積淀與時(shí)代超越——中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)名著影視改編透視[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期

3 彭廣林;;互動(dòng)而非對(duì)抗：對(duì)文學(xué)與傳媒關(guān)系的一種闡釋——以文學(xué)作品的影視改編為例[J];北京郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

4 顧曉紅;;關(guān)于當(dāng)代小說(shuō)創(chuàng)作的思考——論影視影響下的創(chuàng)作主體和小說(shuō)主題[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

5 李紅秀;試析電影與小說(shuō)《手機(jī)》的復(fù)調(diào)分層[J];重慶交通學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

6 張頤武;共同的想象與共同的追尋──90年代小說(shuō)與電影的互動(dòng)[J];當(dāng)代電影;1997年04期

7 周和軍;;電影敘事學(xué)與文學(xué)敘事學(xué)的互文性——以復(fù)調(diào)與視點(diǎn)為例[J];當(dāng)代文壇;2008年03期

8 高橋;;制片人劉震云與《我叫劉躍進(jìn)》[J];大眾電影;2007年19期

9 何志云，陳丹晨，顧驤，鐘藝兵，張永經(jīng)，侯克明，曹其敬，劉詩(shī)兵，曹奕明，，汪暉，史建全，馮小剛;直面人生電視連續(xù)劇《一地雞毛》座談[J];電影藝術(shù);1995年02期

10 孟中;文學(xué)改編:一次特殊的電影心理活動(dòng)[J];電影藝術(shù);2004年02期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 馮慶華;劉震云小說(shuō)論[D];南京大學(xué);2013年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳長(zhǎng)書(shū);從《續(xù)黃粱》與《枕中記》的對(duì)比中淺析《聊齋志異》的民間基質(zhì)[J];蒲松齡研究;2005年01期

2 李茂葉;;借題與發(fā)揮——談08版電影《畫(huà)皮》的改編[J];蒲松齡研究;2009年04期

3 孫斐娟;;論十七年詩(shī)歌的文學(xué)史書(shū)寫(xiě)[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2012年02期

4 孟慶瑜;;論分配關(guān)系的稅法調(diào)整機(jī)制及其完善[J];安徽大學(xué)法律評(píng)論;2003年02期

5 呂萌;論電視傳播在當(dāng)代文化發(fā)展中作用[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2003年06期

6 黃書(shū)泉;“我”與“我們”——20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)的兩類(lèi)書(shū)寫(xiě)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期

7 黃書(shū)泉;;新時(shí)期文學(xué):怎一個(gè)“頹廢”了得——與《20世紀(jì)末中國(guó)文學(xué)頹廢主義思潮》作者商榷[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期

8 王宗峰;趙修廣;;20世紀(jì)末中國(guó)文學(xué)頹廢主義思潮的幾點(diǎn)思考——向張器友等先生請(qǐng)教[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

9 徐福來(lái);;倫理人生的義理與實(shí)踐——梁漱溟在現(xiàn)代新儒家陣營(yíng)中的特色與貢獻(xiàn)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

10 曹書(shū)文;;論20世紀(jì)80年代家族小說(shuō)的敘事時(shí)空[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年05期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李云;;歷史記憶的文學(xué)闡釋——圍繞《棋王》的前前后后[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選（下）[C];2012年

2 齊驥;;淺論新聞漫畫(huà)的創(chuàng)作特征[A];中國(guó)傳媒大學(xué)第五屆全國(guó)新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

3 林華;;貴州少數(shù)民族文化與影視傳播研究——以貴州影視作品為例[A];貴州省寫(xiě)作學(xué)會(huì)2011年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2011年

4 呂佳;;大眾文化語(yǔ)境下精英文化遭際的文化意味[A];黑龍江省文學(xué)學(xué)會(huì)2011年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2011年

5 陳緒新;;“被迫現(xiàn)代性”與當(dāng)代中國(guó)倫理精神重構(gòu)——我們需要一種積極倫理學(xué)[A];“第二屆中國(guó)倫理學(xué)青年論壇”暨“首屆中國(guó)倫理學(xué)十大杰出青年學(xué)者頒獎(jiǎng)大會(huì)”論文集[C];2012年

6 秦國(guó)柱;羅勇;;特區(qū)大學(xué)能否“殺出一條血路”——知識(shí)分子與大學(xué)的現(xiàn)代性悖論[A];地方政府發(fā)展研究·第6輯[C];2011年

7 肖競(jìng);曹珂;;城市工業(yè)遺產(chǎn)資源潛力與更新途徑研究[A];轉(zhuǎn)型與重構(gòu)——2011中國(guó)城市規(guī)劃年會(huì)論文集[C];2011年

8 李倍雷;徐立偉;;大眾傳媒背景下的審美教育研究[A];中華美學(xué)學(xué)會(huì)第七屆全國(guó)美學(xué)大會(huì)會(huì)議論文集[C];2009年

9 謝軍;;倫理意義上的“公共文明”淺探[A];“迎奧運(yùn)、講文明、樹(shù)新風(fēng)”——公共文明論壇文集[C];2007年

10 李金和;;社會(huì)主義和諧社會(huì)精神文明建設(shè)新趨向[A];“傳承人文奧運(yùn)精神，推進(jìn)精神文明建設(shè)科學(xué)發(fā)展”論壇論文集[C];2008年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 金哲;平面化：后現(xiàn)代文化表征的多維闡釋[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 楊素秋;“文革文學(xué)”與“新時(shí)期文學(xué)”的關(guān)聯(lián)研究[D];蘇州大學(xué);2010年

3 陳春常;轉(zhuǎn)型中的中國(guó)國(guó)家治理研究[D];華東師范大學(xué);2011年

4 楊玲;文化交往論[D];華中科技大學(xué);2010年

5 陳麗琴;制度分析框架下的女縣長(zhǎng)發(fā)展研究[D];華中師范大學(xué);2010年

6 戴均;當(dāng)代中國(guó)轉(zhuǎn)型社會(huì)的政治認(rèn)同研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

7 及云輝;全景畫(huà)美學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2010年

8 張興海;大學(xué)生價(jià)值觀教育研究[D];東北師范大學(xué);2010年

9 趙方杜;身體規(guī)訓(xùn)：中國(guó)現(xiàn)代性進(jìn)程中的國(guó)家權(quán)力與身體[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

10 林潔;轉(zhuǎn)型期我國(guó)縣域政府管理創(chuàng)新研究[D];武漢理工大學(xué);2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 史秀利;人類(lèi)的生態(tài)危機(jī)[D];河北大學(xué);2009年

2 任士春;巢湖市城鎮(zhèn)化進(jìn)程中農(nóng)村中小學(xué)體育現(xiàn)狀與發(fā)展對(duì)策[D];安徽工程大學(xué);2010年

3 于樹(shù)軍;50至70年代合作化小說(shuō)情愛(ài)敘事分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 李巖;跋涉在路上—女性視域下的李少紅影視劇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 姜思哲;敘事學(xué)視野下的中國(guó)電視談話(huà)類(lèi)節(jié)目研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

6 桂曉;舒克申小說(shuō)創(chuàng)作與其電影創(chuàng)作的比較研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 周玉英;陳染小說(shuō)創(chuàng)作論[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

8 石潔;�？思{在中國(guó)的譯介及中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)中的�？思{因素[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

9 郭新;社會(huì)主義核心價(jià)值體系內(nèi)在結(jié)構(gòu)研究[D];大連理工大學(xué);2010年

10 李進(jìn);時(shí)空交錯(cuò)下的別樣言說(shuō)[D];遼寧師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 金惠敏;;走向永恒的黑暗:劉震云小說(shuō)歷程[J];北京社會(huì)科學(xué);1992年04期

2 王一川;與影視共舞的20世紀(jì)90年代的北京文學(xué)——兼論京味文學(xué)第四波[J];北京社會(huì)科學(xué);2003年01期

3 張冠夫;論劉震云的反諷敘事特征[J];北京社會(huì)科學(xué);1998年02期

4 尼克·布朗 ,戈鏵;本文中的觀眾:《關(guān)山飛渡》的修辭法[J];當(dāng)代電影;1989年03期

5 羅岳;電影敘事結(jié)構(gòu)的對(duì)話(huà)性[J];當(dāng)代電影;2005年02期

6 尹鴻;唐建英;;馮小剛電影與電影商業(yè)美學(xué)[J];當(dāng)代電影;2006年06期

7 陳墨;新時(shí)期中國(guó)電影與文學(xué)[J];當(dāng)代電影;1995年02期

8 賀仲明;獨(dú)特的農(nóng)民文化歷史觀——論劉震云的“新歷史小說(shuō)”[J];當(dāng)代文壇;1996年02期

9 宮東紅;反思與突圍——讀劉震云《故鄉(xiāng)面和花朵》[J];當(dāng)代文壇;2000年02期

10 王必勝;;躁動(dòng)的靈魂和艱難的人生——?jiǎng)⒄鹪菩≌f(shuō)主題論[J];當(dāng)代作家評(píng)論;1988年05期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 盧焱;[N];文藝報(bào);2005年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳曉明;漫評(píng)劉震云的小說(shuō)[J];文藝爭(zhēng)鳴;1992年01期

2 鄭春;試論劉震云小說(shuō)的文體形態(tài)[J];山東大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年04期

3 李輝;;從雞毛、豆腐到歷史——漫說(shuō)劉震云[J];書(shū)城;1997年06期

4 張勁松;劉震云小說(shuō)研究綜述[J];江西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);1999年04期

5 高文月;生存的荒誕與語(yǔ)言的快感[J];呂梁高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);1999年01期

6 陳振華;存在的勘探與言說(shuō)——?jiǎng)⒄鹪菩≌f(shuō)解析[J];巢湖學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

7 張新穎;亂語(yǔ)講史 俗眼看世——?jiǎng)⒄鹪啤豆枢l(xiāng)相處流傳》漫評(píng)[J];小說(shuō)評(píng)論;1994年04期

8 賀仲明;獨(dú)特的農(nóng)民文化歷史觀——論劉震云的“新歷史小說(shuō)”[J];當(dāng)代文壇;1996年02期

9 王謙;;廢話(huà)劉震云[J];出版廣角;2005年05期

10 李書(shū)磊;;劉震云的勾當(dāng)[J];文學(xué)自由談;1993年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 郭寶亮;;劉震云的敘事個(gè)性及其效應(yīng)[A];中國(guó)小說(shuō)研究[C];2003年

2 蔣茂凝;;計(jì)算機(jī)信息網(wǎng)絡(luò)中版權(quán)保護(hù)的新發(fā)展[A];出版科學(xué)探索論文集第5輯[C];2001年

3 孫萌;;三個(gè)人,一部電影(摘要)——《我叫劉躍進(jìn)》鏡語(yǔ)探析[A];求異與趨同——中國(guó)影視文化主體性追求與現(xiàn)代性建構(gòu)：中國(guó)高等院校影視學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)暨第五屆中國(guó)影視高層論壇文集[C];2008年

4 楊志;;新世紀(jì)浪潮中的北京文學(xué)[A];都市文化——文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

5 張頤武;;在新的起點(diǎn)思考新的價(jià)值[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息·2010年第3期（總第197期）[C];2010年

6 雷達(dá);;中國(guó)文學(xué)將被時(shí)代改寫(xiě)?[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2010.2）[C];2010年

7 ;《共和國(guó)五十年文學(xué)名作文庫(kù)》作家出版社入選作品篇目中篇小說(shuō)卷[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（1999.6）[C];1999年

8 ;余華等作家坦言不看長(zhǎng)篇[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（1999.1）[C];1999年

9 張小剛;王瑩瑩;;在“名”與“實(shí)”之間——重釋《風(fēng)景》兼及“新寫(xiě)實(shí)小說(shuō)”的“起源性”問(wèn)題[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2010.2）[C];2010年

10 程光煒;;評(píng)價(jià)新時(shí)期文學(xué)三十年的幾個(gè)問(wèn)題[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息·2010年第3期（總第197期）[C];2010年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張英;[N];南方周末;2004年

2 舒晉瑜;[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

3 石天強(qiáng) 本報(bào)記者 楊桂青;[N];中國(guó)教育報(bào);2009年

4 本報(bào)記者 葉雨;[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2008年

5 本報(bào)記者 張瀅瑩;[N];文學(xué)報(bào);2009年

6 陳戎;[N];北京日?qǐng)?bào);2001年

7 白燁;[N];文藝報(bào);2008年

8 本報(bào)記者 舒晉瑜;[N];中華讀書(shū)報(bào);2007年

9 郭寶亮;[N];河北日?qǐng)?bào);2011年

10 劉春;[N];北京日?qǐng)?bào);2004年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 徐立平;新寫(xiě)實(shí)小說(shuō)的文學(xué)價(jià)值[D];遼寧師范大學(xué);2012年

2 李曙豪;解構(gòu)與顛覆的喜劇[D];蘇州大學(xué);2006年

3 王際兵;悖謬與救贖[D];暨南大學(xué);2008年

4 吳格非;薩特與中國(guó)新時(shí)期文學(xué)中人的“存在”探詢(xún)[D];蘇州大學(xué);2003年

5 陳小碧;回到“事物”本身[D];上海大學(xué);2009年

6 陳一軍;農(nóng)民工小說(shuō)敘事研究[D];蘭州大學(xué);2012年

7 王月;希利斯·米勒文學(xué)言語(yǔ)行為理論研究[D];山東大學(xué);2012年

8 孫斐娟;后革命氛圍中的革命歷史再敘事[D];華中師范大學(xué);2010年

9 許道軍;歷史記憶：建構(gòu)與模型——中國(guó)現(xiàn)代歷史小說(shuō)類(lèi)型研究[D];上海大學(xué);2010年

10 王源;后現(xiàn)代主義思潮與中國(guó)新時(shí)期小說(shuō)[D];山東師范大學(xué);2012年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 史德超;論劉震云“故鄉(xiāng)”系列小說(shuō)[D];曲阜師范大學(xué);2011年

2 劉書(shū)怡;從冷眼寫(xiě)實(shí)到喧嘩寫(xiě)意[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2014年

3 吳立穎;劉震云小說(shuō)敘事藝術(shù)研究[D];安徽大學(xué);2014年

4 黃瓊;劉震云小說(shuō)影視改編研究[D];安徽大學(xué);2014年

5 陳振華;劉震云小說(shuō)論[D];安徽大學(xué);2001年

6 金麗霞;走不出的困惑[D];黑龍江大學(xué);2004年

7 劉希云;權(quán)力社會(huì)的批判者[D];山東師范大學(xué);2004年

8 徐彥利;九十年代新歷史敘事范型[D];河北師范大學(xué);2002年

9 徐蕊;故鄉(xiāng)·歷史·權(quán)力[D];華中師范大學(xué);2006年

10 羅麗娟;故鄉(xiāng)土地上悄然綻放的花朵[D];江西師范大學(xué);2009年

  本文關(guān)鍵詞：劉震云小說(shuō)影視改編研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：135118