本文關(guān)鍵詞：海外華文文學(xué)在內(nèi)地的影視化傳播　出處：《華文文學(xué)》2016年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 海外華文文學(xué) 影視化傳播 跨語(yǔ)境

【摘要】：影視化傳播加速了海外華文文學(xué)與內(nèi)地藝術(shù)場(chǎng)的融合過(guò)程,豐富了海外華文文學(xué)的生存空間和經(jīng)典化形式,對(duì)其寫(xiě)作技巧和創(chuàng)作模式也有著深刻影響,但跨語(yǔ)境傳播的刪選機(jī)制和文化整合功能,也使得海外華文文學(xué)的文類、題材和寫(xiě)作模式等處在一定界限之內(nèi)。從某種意義上來(lái)看,海外華文文學(xué)在內(nèi)地的影視化傳播,見(jiàn)證了我們這個(gè)時(shí)代文學(xué)與語(yǔ)境、與異質(zhì)媒介的復(fù)雜互動(dòng)關(guān)系。
【作者單位】： 惠州學(xué)院中文系;
【基金】：國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目“華文文學(xué)的跨語(yǔ)境傳播研究暨史料整理”(13CZW080)
【分類號(hào)】：I106;J905
【正文快照】： 1980年代以來(lái),海外華文文學(xué)與中國(guó)內(nèi)地藝術(shù)場(chǎng)們面對(duì)的都是中國(guó)的重要?dú)v史事件——唐山大地震和南的互動(dòng)融合中,影視媒介的作用被凸顯,從白先勇、嚴(yán)京大屠殺。那么,在陌生化美感與內(nèi)在認(rèn)同之間,何者更歌苓、曹桂林到張翎、艾米、六六、桐華等諸多作家及其為關(guān)鍵呢?在我看來(lái),同

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 史進(jìn);試論海外華文文學(xué)的文化品性[J];理論學(xué)刊;2003年04期

2 方忠;海外華文文學(xué)的文化價(jià)值取向一瞥[J];世界華文文學(xué)論壇;2003年01期

3 梁麗芳;擴(kuò)大視野:從海外華文文學(xué)到海外華人文學(xué)[J];華文文學(xué);2003年05期

4 饒們子,李亞萍;海外華文文學(xué)研究的反思與拓展——與饒們子教授對(duì)談[J];學(xué)術(shù)研究;2003年08期

5 王宗法;關(guān)于臺(tái)港澳海外華文文學(xué)的教學(xué)與體會(huì)[J];世界華文文學(xué)論壇;2004年01期

6 梁麗芳;擴(kuò)大視野:從海外華文文學(xué)到海外華人文學(xué)[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2004年04期

7 何與懷;;評(píng)《海外華文文學(xué)史》主編的兩個(gè)基本觀點(diǎn)[J];華文文學(xué);2006年05期

8 陳涵平;;海外華文文學(xué)研究的典型標(biāo)本——簡(jiǎn)評(píng)饒們子教授的《世界華文文學(xué)的新視野》[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

9 陳賢茂;;也談《海外華文文學(xué)史》主編的兩個(gè)基本觀點(diǎn)——答何與懷先生[J];華文文學(xué);2007年01期

10 小草;;《臺(tái)港澳暨海外華文文學(xué)教程》出版[J];華文文學(xué);2007年04期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 公仲;請(qǐng)以更多的熱情關(guān)注海外華文文學(xué)[N];文藝報(bào);2008年

2 華聞;“華文傳媒與海外華文文學(xué)”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)舉行[N];文藝報(bào);2010年

3 饒們子 國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“百年海外華文文學(xué)研究”首席專家、暨南大學(xué)教授;尋找海外華文文學(xué)的世界坐標(biāo)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年

4 記者武勇;“華文傳媒與海外華文文學(xué)”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)召開(kāi)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

5 南方日?qǐng)?bào)記者 郭珊;“文化復(fù)興”不等于否定現(xiàn)在 也不是重復(fù)歷史[N];南方日?qǐng)?bào);2010年

6 本報(bào)記者 張紅文;海外華文文學(xué)：架橋中西間[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2011年

7 莊偉杰;海外華文文學(xué)的前沿問(wèn)題和詩(shī)學(xué)建構(gòu)新思考[N];文藝報(bào);2012年

8 劉靜;海外華文文學(xué)成為中國(guó)文學(xué)新力量[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2013年

9 饒們子;海外華文文學(xué)研究需要關(guān)注的新視點(diǎn)[N];文藝報(bào);2006年

10 曹竹青;推進(jìn)臺(tái)港澳暨海外華文文學(xué)的研究[N];文藝報(bào);2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 李思捷;身份書(shū)寫(xiě)與跨文化心態(tài)透視[D];暨南大學(xué);2003年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 謝聰;三十年來(lái)大陸的海外華文文學(xué)研究評(píng)述[D];蘇州大學(xué);2011年

2 魏莉莉;新歷史主義視閾下的海外華文文學(xué)[D];蘭州大學(xué);2007年

3 李冉;傷痕記憶與新世紀(jì)海外華文文學(xué)[D];山東大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：1312609