本文關(guān)鍵詞：講好中國(guó)經(jīng)典故事:《西游記》的改編與海外傳播

  更多相關(guān)文章： 經(jīng)典故事 動(dòng)畫電影 英國(guó)廣播公司 功夫熊貓 經(jīng)典文學(xué)作品 新鮮元素 文化經(jīng)典 海外傳播 白龍馬 唐僧師徒

【摘要】：正2015年7月上映的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影《西游記之大圣歸來(lái)》打破好萊塢動(dòng)畫片《功夫熊貓》保持的紀(jì)錄,成為中國(guó)市場(chǎng)最賣座的動(dòng)畫電影。該片取材自中國(guó)經(jīng)典文學(xué)作品《西游記》,在原著基礎(chǔ)上加入新鮮元素,觀眾透過(guò)熟悉的人物和情節(jié)感受陌生的驚喜�！段饔斡洝愤�是國(guó)外改編和傳播最多的中國(guó)古代名著之一,"Monkey King"有很高知名度。日本曾四次將《西游記》改編為連續(xù)劇,其中1978年版被英國(guó)廣播公司(BBC)改編為英文版在英國(guó)和
【作者單位】： 清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“中華文化的海外傳播創(chuàng)新研究”,項(xiàng)目編號(hào):14ZDA056
【分類號(hào)】：J905
【正文快照】： 2015年7月上映的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影《西游記之大圣歸中國(guó)人自然地接受多樣文化并與其和平共處。唐僧師徒來(lái)》打破好萊塢動(dòng)畫片《功夫熊貓》保持的紀(jì)錄,成為中的經(jīng)歷千奇百怪,遭遇強(qiáng)烈文化震蕩,卻從未流露大唐優(yōu)國(guó)市場(chǎng)最賣座的動(dòng)畫電影。該片取材自中國(guó)經(jīng)典文學(xué)作品越于他者之意。這

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 齊學(xué)東;;《西游記》動(dòng)畫傳播的美學(xué)思考[J];求是學(xué)刊;2013年05期

2 劉君;;文化寄生:一種跨文化傳播的變異范式——《西游記》跨境傳播的視覺(jué)重構(gòu)與異域想象[J];東南學(xué)術(shù);2010年06期

3 關(guān)煜平;中國(guó)傳統(tǒng)文化中的時(shí)間觀念[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 萬(wàn)婧;;講好中國(guó)經(jīng)典故事:《西游記》的改編與海外傳播[J];對(duì)外傳播;2016年05期

2 馮明濤;;論屈原作品中的時(shí)間觀念及其情感內(nèi)涵[J];傳奇.傳記文學(xué)選刊(理論研究);2011年01期

3 任志萍;《塵埃落定》中時(shí)間詞語(yǔ)的意義和“時(shí)間”的意義[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 福建省社科聯(lián)課題組;凌厚鋒;;論提高國(guó)家文化軟實(shí)力[J];東南學(xué)術(shù);2008年02期

2 徐志偉;劉素君;;再?gòu)膭?dòng)畫片《大鬧天宮》造型藝術(shù)看現(xiàn)代中國(guó)動(dòng)畫創(chuàng)作[J];電影評(píng)介;2006年14期

3 約翰·A·沃克,薩拉·查普林,譚秀江;視覺(jué)文化分析模式[J];新美術(shù);2004年03期

4 鄧波;傳統(tǒng)或現(xiàn)代:中國(guó)動(dòng)畫片的選擇[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年03期

5 秦俊香;從改編的四要素看文學(xué)名著影視改編的當(dāng)代性[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2003年06期

6 張?jiān)?淺談動(dòng)畫片的聲音元素及創(chuàng)作手法[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2001年02期

7 單良;試論《西游記》中沙僧形象的塑造[J];中山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1998年03期

8 張錦池;論沙和尚形象的演化[J];文學(xué)遺產(chǎn);1996年03期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條

1 高東旭;;激神岳之崔嵬 覽滄海之湯湯——評(píng)電視劇《臥薪嘗膽》[J];當(dāng)代電視;2007年11期

2 王旭東;;歷史的鴻門,李仁港的新宴[J];大眾電影;2011年24期

3 馬蒞驪;;BBC“復(fù)述”經(jīng)典[J];新民周刊;2012年07期

4 ;DISNEY夢(mèng)幻神奇影片[J];希望月報(bào)(下半月);2008年02期

5 費(fèi)春放 ,陳茂慶;永恒的俄瑞斯忒斯——奧尼爾的《悲悼》與薩特的《群蠅》評(píng)析[J];戲劇藝術(shù);2001年05期

6 王豐斌;;微電影的套路[J];經(jīng)營(yíng)者(汽車商業(yè)評(píng)論);2013年01期

7 王璇;;解析《趙氏孤兒》“復(fù)仇之路”——揭秘幕后VFX[J];影視制作;2011年03期

8 趙研;;《童話鎮(zhèn)》童話也玩穿越[J];東方電影;2012年02期

9 ;[J];;年期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 本報(bào)記者 吳月玲;中國(guó)首部音樂(lè)劇電影《一夜成名》今映[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2012年

2 向兵;熒屏：多一點(diǎn)這樣的創(chuàng)新[N];人民日?qǐng)?bào);2006年

，

本文編號(hào)：1215325