基于語(yǔ)料庫(kù)的英文論文摘要的語(yǔ)言特點(diǎn)研究
本文關(guān)鍵詞:基于語(yǔ)料庫(kù)的英文論文摘要的語(yǔ)言特點(diǎn)研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:本研究的結(jié)果表明,英文研究論文摘要中大量使用復(fù)數(shù)第一人稱we,較少使用單數(shù)第一人稱I,它們?cè)诓煌瑢W(xué)科間使用頻率有較大差異。第三人稱it做主語(yǔ)主要用在被動(dòng)語(yǔ)態(tài)以表示研究結(jié)果,不同學(xué)科間使用it的頻率差異不大。被動(dòng)語(yǔ)態(tài)在各學(xué)科間使用頻率差異不大,主要用于表示研究結(jié)果、研究方法和研究?jī)?nèi)容。高頻名詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞的用詞特點(diǎn)及其出現(xiàn)的典型結(jié)構(gòu)表明,研究結(jié)果、研究方法、研究?jī)?nèi)容、研究目的是英文摘要的核心內(nèi)容。
【作者單位】: 上海交通大學(xué)語(yǔ)言文字工程研究所;上海交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 英文論文摘要 語(yǔ)料庫(kù) 語(yǔ)言特點(diǎn) 被動(dòng)語(yǔ)態(tài) 英文摘要 研究?jī)?nèi)容 形容詞 典型結(jié)構(gòu) 研究方法 第一人稱
【基金】:教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目(05JA740020)
【分類號(hào)】:H315.9
【正文快照】: 0.引言20世紀(jì)80年代,隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的高速發(fā)展,語(yǔ)言研究也翻開了嶄新的一頁(yè)。對(duì)大規(guī)模自然真實(shí)的語(yǔ)言進(jìn)行處理不再是可望不可及的事情。語(yǔ)言研究者采用“數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)”的語(yǔ)料庫(kù)方法探索語(yǔ)言使用的規(guī)律,應(yīng)用檢索軟件對(duì)語(yǔ)料進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,總結(jié)歸納出語(yǔ)言特點(diǎn)。本文將基于自建語(yǔ)料庫(kù)
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 黃人杰 ,楊惠中;計(jì)算機(jī)輔助科技英語(yǔ)詞匯統(tǒng)計(jì)結(jié)果的初步分析[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));1984年01期
2 王德春;;說(shuō)一點(diǎn)兒詞典編纂怎樣運(yùn)用計(jì)算機(jī)[J];辭書研究;1984年05期
3 黃人杰 ,楊惠中;從統(tǒng)計(jì)角度分析科技英語(yǔ)詞匯[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1985年01期
4 白水;言語(yǔ)統(tǒng)計(jì)和語(yǔ)料庫(kù)[J];語(yǔ)文建設(shè);1985年03期
5 顧偉麗;;微機(jī)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用簡(jiǎn)介[J];南京郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);1985年02期
6 費(fèi)名鎰;;開發(fā)計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)[J];外語(yǔ)電化教學(xué);1985年02期
7 錢鋒;王潔;;個(gè)人微機(jī)上的英語(yǔ)教學(xué)與研究軟件包(ETRA)[J];外語(yǔ)電化教學(xué);1985年02期
8 許其潮;電腦與外語(yǔ)教育的現(xiàn)代化[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1986年01期
9 楊惠中;;計(jì)算機(jī)與外語(yǔ)教學(xué)和研究講座——第五講 計(jì)算機(jī)語(yǔ)料庫(kù)研究[J];外語(yǔ)電化教學(xué);1986年03期
10 王晉平;應(yīng)充分利用計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)[J];山西財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào);1987年S1期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 長(zhǎng)召其;張志毅;;語(yǔ)文性辭書的語(yǔ)義學(xué)原則[A];中國(guó)辭書論集1997[C];1997年
2 趙淑華;劉社會(huì);胡翔;;句型統(tǒng)計(jì)與句法分析——介紹一個(gè)《現(xiàn)代漢語(yǔ)句型語(yǔ)料庫(kù)》[A];第五屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1996年
3 孫宏林;黃建平;孫德金;李德鈞;邢紅兵;;“現(xiàn)代漢語(yǔ)研究語(yǔ)料庫(kù)系統(tǒng)”概述[A];第五屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1996年
4 高軍;陳錫先;;漢語(yǔ)語(yǔ)料中對(duì)未知詞匯的自動(dòng)提取[A];1998年中國(guó)智能自動(dòng)化學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(下冊(cè))[C];1998年
5 郭進(jìn);;訓(xùn)練數(shù)據(jù)量不足怎么辦[A];第二屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1992年
6 吳軍;王作英;郭進(jìn);孫甲松;;用統(tǒng)計(jì)的方法進(jìn)行漢語(yǔ)語(yǔ)音理解和音字轉(zhuǎn)換[A];第三屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1994年
7 吳宗憲;王駿發(fā);;語(yǔ)音辨認(rèn)中階層式以文法為主之馬可夫語(yǔ)言模型[A];第三屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1994年
8 王作英;吳軍;肖熙;王俠;;新一代語(yǔ)音識(shí)別、理解與合成系統(tǒng)——“知音文書機(jī)”[A];第三屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1994年
9 曲菲;黃泰翼;張希軍;;漢語(yǔ)綜合語(yǔ)音庫(kù)語(yǔ)料設(shè)計(jì)[A];第四屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1996年
10 朱維彬;張家錄;;漢語(yǔ)語(yǔ)音數(shù)據(jù)庫(kù)的標(biāo)注[A];第四屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1996年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 教育部語(yǔ)言文字信息管理司司長(zhǎng)李宇明;語(yǔ)言文字工作應(yīng)當(dāng)與時(shí)俱進(jìn)[N];中國(guó)教育報(bào);2001年
2 《中國(guó)電腦教育報(bào)》記者 晨風(fēng);機(jī)器翻譯如何是好?[N];中國(guó)電腦教育報(bào);2001年
3 ;教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目招標(biāo)課題[N];光明日?qǐng)?bào);2001年
4 ;探索普通話自然連續(xù)語(yǔ)音之規(guī)律[N];光明日?qǐng)?bào);2001年
5 巢峰;《新世紀(jì)現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》宣揚(yáng)了什么[N];光明日?qǐng)?bào);2001年
6 本報(bào)記者 陳友梅;讓電腦說(shuō)人話[N];中國(guó)計(jì)算機(jī)報(bào);2001年
7 ;智能接口六大技術(shù)[N];計(jì)算機(jī)世界;2001年
8 羅紅艷;探索語(yǔ)言?shī)W秘的人[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2001年
9 景琳;訊飛巡展 巡出語(yǔ)音發(fā)展新速度[N];市場(chǎng)報(bào);2001年
10 霞;Collins Cobuild英語(yǔ)語(yǔ)法系列推出[N];中國(guó)圖書商報(bào);2001年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 何婷婷;語(yǔ)料庫(kù)研究[D];華中師范大學(xué);2003年
2 韓同蘭;戰(zhàn)國(guó)楚文字用字調(diào)查[D];華東師范大學(xué);2003年
3 王強(qiáng)軍;基于動(dòng)態(tài)流通語(yǔ)料庫(kù)(DCC)的信息技術(shù)領(lǐng)域新術(shù)語(yǔ)自動(dòng)提取研究[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2003年
4 熊子瑜;自然語(yǔ)句邊界的韻律特征及其交際功能[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年
5 隋巖;基于“動(dòng)態(tài)流通語(yǔ)料庫(kù)”的“有效字符串”提取研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2004年
6 甘瑞瑗;國(guó)別化“對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)用詞表”制定的研究:以韓國(guó)為例[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
7 鄭澤芝;基于動(dòng)態(tài)流通語(yǔ)料庫(kù)(DCC)的漢語(yǔ)字母詞語(yǔ)識(shí)別及考察研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
8 劉華;基于關(guān)鍵短語(yǔ)的文本內(nèi)容標(biāo)引研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
9 周雅倩;最大熵方法及其在自然語(yǔ)言處理中的應(yīng)用[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
10 易勇;計(jì)算機(jī)輔助詩(shī)詞創(chuàng)作中的風(fēng)格辨析及聯(lián)語(yǔ)應(yīng)對(duì)研究[D];重慶大學(xué);2005年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 路志英;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)資源的多媒體網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)及課件生成系統(tǒng)研究[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2000年
2 馮長(zhǎng)甫;大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者用詞錯(cuò)誤分析及其對(duì)英語(yǔ)寫作教學(xué)的啟示[D];西南師范大學(xué);2000年
3 賈磊;網(wǎng)絡(luò)空間人際交流的語(yǔ)言特色[D];山東師范大學(xué);2000年
4 彭春燕;系動(dòng)詞在科技英語(yǔ)中的量化分析[D];大連海事大學(xué);2000年
5 佟大明;海事條約英語(yǔ)中的否定[D];大連海事大學(xué);2000年
6 趙晶;航海英語(yǔ)中的名詞所有格[D];大連海事大學(xué);2000年
7 曹井香;輪機(jī)英語(yǔ)中IF條件句的TAM研究[D];大連海事大學(xué);2000年
8 高琳;輪機(jī)英語(yǔ)中的同位語(yǔ)[D];大連海事大學(xué);2000年
9 姚文華;航海氣象英語(yǔ)中表示風(fēng)的詞的研究[D];大連海事大學(xué);2000年
10 王經(jīng)益;英語(yǔ)報(bào)刊文體的量化分析[D];大連海事大學(xué);2000年
本文關(guān)鍵詞:基于語(yǔ)料庫(kù)的英文論文摘要的語(yǔ)言特點(diǎn)研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):355937
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/qiuzhijiqiao/355937.html