學(xué)術(shù)論文摘要人際意義研究
本文關(guān)鍵詞: 摘要 評價理論 人際意義 出處:《西南大學(xué)》2007年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
【摘要】: 隨著學(xué)術(shù)交流的日益頻繁,學(xué)術(shù)論文摘要作為一種獨立的語篇,受到了學(xué)者們的廣泛關(guān)注。許多學(xué)者如O’Connor and Woodford(1976),Day(1998),Slade(2000)等從學(xué)術(shù)規(guī)范的角度對摘要的字數(shù)、段落、摘要應(yīng)包含的信息等做出明確規(guī)定;也有學(xué)者如Graetz(1985),Swales(1990)等從體裁分析的角度研究摘要語篇的結(jié)構(gòu)特征和語言特征;還有學(xué)者如Melander et al.(1997)對摘要語篇進行跨文化、跨語言的對比研究。然而,上述研究主要集中于摘要語篇的體裁分析,忽視了摘要的交際性特征。本文擬在評價理論的框架內(nèi),探討摘要語篇人際意義的構(gòu)建過程。 由Martin與White在20世紀末構(gòu)建并逐步完善發(fā)展的評價理論是對系統(tǒng)功能語法中人際意義的擴展。該理論由態(tài)度、介入與分級三個子系統(tǒng)構(gòu)成,主要研究語篇或說話人表達、協(xié)商特定的主體間關(guān)系的語言資源;研究語言使用者如何運用這些語言資源對語篇中的觀點或現(xiàn)象進行評價、表達立場和調(diào)節(jié)人際關(guān)系。自該理論創(chuàng)建以來,已廣泛運用于研究傳媒、歷史等語篇的人際意義。這些研究說明該理論是語篇分析的一種有效方法。然而,,仍有諸多語篇領(lǐng)域尚未涉足,摘要語篇便是其中之一。 本文主要研究英文期刊摘要,而不考慮其他類型的摘要,如:會議論文摘要,學(xué)位論文摘要等。為了避免不同學(xué)科領(lǐng)域造成的研究差異,追求研究的客觀性,本文的30篇語料全部來自5種國際權(quán)威語言學(xué)類期刊,分別是:《語言學(xué)雜志》、《語用學(xué)雜志》、《應(yīng)用語言學(xué)》、《認知語言學(xué)》、《英語教學(xué)雜志》。這些雜志涵蓋理論語 言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)的各個分支學(xué)科。 本文在評價理論框架內(nèi)主要討論以下三個問題: 問題一:學(xué)術(shù)論文摘要語篇中評價資源是如何分布的? 問題二:學(xué)術(shù)論文摘要語篇中評價資源是如何體現(xiàn)的? 問題三:評價資源的使用是否與學(xué)術(shù)摘要語篇的客觀性相矛盾? 數(shù)據(jù)統(tǒng)計分析表明摘要語篇中存在大量的評價資源。態(tài)度、介入與分級資源在摘要中具有不同的分布情況。態(tài)度資源的使用頻率明顯高于介入與分級資源的使用。每一次系統(tǒng)內(nèi)的不同范疇也具有不同的分布特征。各次系統(tǒng)和次范疇具有不同的體現(xiàn)形式,有的體現(xiàn)為詞匯形式,有的則為語法結(jié)構(gòu)形式。對評價資源的分布與體現(xiàn)方式的研究表明評價資源的使用與摘要的客觀性特征并不矛盾。 本研究具有重要的理論和實踐意義。對摘要語篇的評價性研究不僅可以擴展評價理論的研究領(lǐng)域,而且對摘要的寫作與教學(xué)具有重要的啟示。
[Abstract]:With the increasing frequency of academic communication, abstracts of academic papers are regarded as an independent text. Many scholars, such as O'Connor and Wood for 1976D (1998), have paid more and more attention to it. Slade2000) and so on from the academic standard angle to the abstract word number, the paragraph, the summary should contain the information and so on to make the explicit stipulation; Some scholars, such as Graetzian 1985 / Swales1990), have studied the structural and linguistic features of abstract texts from the perspective of genre analysis. Some scholars, such as Melander et al. 1997, have carried out cross-cultural and cross-linguistic contrastive studies on abstract texts. However, the above studies mainly focus on genre analysis of abstract texts. Ignoring the communicative characteristics of abstracts, this paper intends to explore the process of interpersonal meaning construction in abstract discourse within the framework of evaluation theory. The evaluation theory, which was constructed by Martin and White in 20th century and developed gradually, is an extension of interpersonal meaning in systemic functional grammar. The three subsystems of intervention and classification are mainly concerned with the discourse or speaker expression and the negotiation of language resources for the relationship between specific subjects. Since the establishment of the theory, it has been widely used in the study of the media in the study of how language users use these language resources to evaluate views or phenomena in discourse, to express their positions and to regulate interpersonal relationships. These studies show that this theory is an effective method for discourse analysis. However, there are still many areas of discourse that have not yet been explored, among which abstract discourse is one of them. This paper mainly studies the abstracts of English journals, without considering other types of abstracts, such as abstracts of conference papers, abstracts of dissertations, etc. In order to avoid the differences in research caused by different disciplines, we pursue the objectivity of research. All of the 30 articles in this paper come from five international authoritative linguistics journals, namely: Journal of Linguistics, Journal of Pragmatics, Applied Linguistics, Cognitive Linguistics. The Journal of English Teaching. These magazines cover theoretical language. The branches of linguistics and applied linguistics. This paper mainly discusses the following three problems within the framework of evaluation theory: Question 1: how are evaluation resources distributed in abstracts of academic papers? Question two: how are the evaluation resources reflected in the abstract of academic papers? Question three: is the use of evaluation resources contradictory to the objectivity of academic abstracts? Statistical analysis shows that there are a lot of evaluation resources and attitudes in abstract discourse. There are different distribution of intervention and graded resources in the abstract. The frequency of using attitude resources is obviously higher than that of intervention and graded resources. The different categories in each system also have different distribution characteristics. The whole and sub-categories have different forms of embodiment. Some of them are lexical form, others are grammatical structure form. The study of distribution and embodiment of evaluation resources shows that the use of evaluation resources is not contradictory with the objectivity of abstract. This study is of great theoretical and practical significance. The evaluative study of abstract discourse can not only expand the research field of evaluation theory, but also have important implications for the writing and teaching of abstract.
【學(xué)位授予單位】:西南大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2007
【分類號】:H315
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王曉影;;大學(xué)英語閱讀教學(xué)中評價理論的應(yīng)用[J];黑龍江科技信息;2011年16期
2 王軍;;評價理論在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(學(xué)科版);2011年07期
3 劉曉琳;;艾米莉·狄金森死亡詩歌新探[J];學(xué)術(shù)交流;2011年08期
4 屠克;;介入:英語閱讀教學(xué)的一種評價視角[J];長春理工大學(xué)學(xué)報;2011年08期
5 王慧博;;漢英摘要翻譯的話語分析理論研究[J];南昌教育學(xué)院學(xué)報;2011年08期
6 林美珍;;農(nóng)業(yè)語篇的介入資源分析:基于評價理論的視角[J];福建農(nóng)林大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期
7 梁云菲;;基于語料庫的英語科技文摘要關(guān)鍵詞研究[J];語文學(xué)刊;2011年09期
8 程寧;;科技論文摘要的寫作與實例分析[J];科技情報開發(fā)與經(jīng)濟;2011年26期
9 徐素萍;;從《The Language of Evaluation》序言看評價理論[J];海外英語;2011年07期
10 張娟;張發(fā)祥;;漢語藥品廣告的人際意義研究[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報;2011年04期
相關(guān)會議論文 前10條
1 佟慶國;;用設(shè)計的方法提高鉆法蘭盤孔換裝的速度(摘要)[A];2010全國機電企業(yè)工藝年會《上海電氣杯》征文論文集[C];2010年
2 崔勇;;美術(shù)治療在中國的應(yīng)用與發(fā)展(摘要)[A];中國心理衛(wèi)生協(xié)會殘疾人心理衛(wèi)生分會第八屆學(xué)術(shù)交流會論文集[C];2010年
3 姚振龍;;淺談車間的管理(摘要)[A];2010全國機電企業(yè)工藝年會《上海電氣杯》征文論文集[C];2010年
4 Michael Jaffe;Willis Hammond;Anthony J.East;Vibhor Jain;Prabhjot Saini;;用糖和蛋白質(zhì)作為未來纖維的原材料(摘要)(英文)[A];雪蓮杯第10屆功能性紡織品及納米技術(shù)應(yīng)用研討會論文集[C];2010年
5 陳可冀;蔣躍絨;;轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)與中西醫(yī)結(jié)合創(chuàng)新實踐(摘要)[A];第十次中國中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會心血管病學(xué)術(shù)大會暨第五次江西省中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會心血管病學(xué)術(shù)大會論文匯編[C];2010年
6 ;高能分會場報告摘要[A];中國天文學(xué)會2010年學(xué)術(shù)年會摘要集[C];2010年
7 俞康;;“貧血伴單克隆免疫球蛋白增高”病例摘要[A];2011年浙江省血液病學(xué)術(shù)年會暨浙江省醫(yī)學(xué)會血液病學(xué)分會成立50周年慶典論文匯編[C];2011年
8 ;華山醫(yī)院病例摘要[A];2010全國中西醫(yī)結(jié)合皮膚性病學(xué)術(shù)會議論文匯編[C];2010年
9 ;太陽、行星分會場報告摘要[A];中國天文學(xué)會2010年學(xué)術(shù)年會摘要集[C];2010年
10 傅景華;;岐黃文化乃自在之顯現(xiàn)——賀慶陽岐黃文化會盛舉(摘要)[A];中國慶陽2011岐黃文化暨中華中醫(yī)藥學(xué)會醫(yī)史文獻分會學(xué)術(shù)會論文集[C];2011年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 ;葉志平同志先進事跡報告會發(fā)言摘要[N];人民日報;2011年
2 ;上海市社會科學(xué)界、理論界專家學(xué)者、教授和黨政工作者在理論研討會上的主題演講摘要[N];中國社會科學(xué)報;2011年
3 ;座談會發(fā)言(摘要)[N];延安日報;2010年
4 郝志中(湖北襄陽縣法龍鎮(zhèn)財政所);“摘要”欄填寫有待規(guī)范[N];中國財經(jīng)報;2001年
5 ;蔣正華等發(fā)言摘要[N];新華每日電訊;2001年
6 ;市政協(xié)十二屆四次會議大會發(fā)言摘要[N];濟南日報;2011年
7 ;莊仕華同志先進事跡報告會發(fā)言摘要[N];人民日報;2011年
8 市政府副市長 宋朝華;關(guān)于市二屆人大六次會議以來代表建議、批評和意見辦理情況的報告(摘要)[N];眉山日報;2010年
9 許津榮;在市政協(xié)六屆四次會議開幕式上的講話(摘要)[N];鎮(zhèn)江日報;2011年
10 ;論文觀點摘要[N];福建日報;2000年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 張韌;對英文報紙書評的評價研究[D];上海外國語大學(xué);2009年
2 袁s
本文編號:1489147
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/qiuzhijiqiao/1489147.html