本文關(guān)鍵詞：在英文編輯視角下對論文稿件英文題名、署名、摘要撰寫問題的剖析

  更多相關(guān)文章： 論文 題名 英文署名 英文摘要

【摘要】：文章以期刊英文編輯的視角,剖析在日常醫(yī)學(xué)論文稿件英文題名、署名和英文摘要編輯中遇到的問題,希望為醫(yī)學(xué)論文撰寫者矯正寫作中可能存在的錯誤觀念,進(jìn)而為進(jìn)行正確的英文摘要寫作提供一些幫助。
【作者單位】： 蚌埠醫(yī)學(xué)院公共課程部;
【關(guān)鍵詞】： 論文 題名 英文署名 英文摘要
【基金】：安徽省高等學(xué)校省級質(zhì)量工程項目(20100587) 安徽省教育廳人文社科項目(2011sk254)
【分類號】：G237.5
【正文快照】： 在浩如煙海的醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)海洋里,一篇醫(yī)學(xué)論文能否被編輯錄用進(jìn)而發(fā)表引起讀者的注意,其題名的好壞是關(guān)鍵。因此,醫(yī)學(xué)論文題名的寫作至關(guān)重要。摘要是研究性論文的精華,是論文內(nèi)容的濃縮。摘要書寫得好壞,直接影響論文在期刊中的收錄和檢索。[1]醫(yī)學(xué)論文英文摘要在作者與國際溝

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 侯麗珊;王若雪;;論文中單位署名實驗室寫法規(guī)范探討[J];編輯學(xué)報;2011年04期

2 張帆;我國醫(yī)學(xué)期刊英文摘要的幾個問題[J];中國科技翻譯;2001年02期

3 范華泉;冷懷明;;醫(yī)學(xué)期刊論文中英文題目及結(jié)構(gòu)式摘要的編輯修改[J];中國科技期刊研究;2011年05期

4 康勤;孫萍;;醫(yī)學(xué)論文英文摘要的體裁分析[J];西北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年06期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉曦;王玉云;曾俐萍;;英語醫(yī)學(xué)論文寫作模式分析[J];保健醫(yī)學(xué)研究與實踐;2009年03期

2 霍永豐;楊穎;石朝云;宋國營;游蘇寧;;中文醫(yī)學(xué)期刊應(yīng)重視英文摘要的撰寫[J];編輯學(xué)報;2011年04期

3 滕真如;譚萬成;;英文摘要的篇幅、時態(tài)、語態(tài)和句長[J];湖南醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年01期

4 張震林;李大慶;;科技論文英文標(biāo)題的編寫[J];中國科技期刊研究;2006年01期

5 黃豐;黃蘇萍;王曉歡;嚴(yán)延生;;中文醫(yī)學(xué)論文中中英文摘要一致性問題探討[J];中國科技期刊研究;2009年04期

6 滕真如,譚萬成;英文摘要的時態(tài)、語態(tài)問題[J];中國科技翻譯;2004年01期

7 王燕;;醫(yī)學(xué)論文英文摘要的寫作原則[J];中國科技翻譯;2009年04期

8 邱銀香;裴剛;;科技英語寫作遣詞造句特點探析[J];湖南人文科技學(xué)院學(xué)報;2009年02期

9 范華泉;冷懷明;;醫(yī)學(xué)期刊論文中英文題目及結(jié)構(gòu)式摘要的編輯修改[J];中國科技期刊研究;2011年05期

10 李燕;王曉燕;唐小平;唐利;卞鐵榮;楊向東;史小玲;陳莊;;我院碩士研究生論文英文摘要常見問題分析[J];瀘州醫(yī)學(xué)院學(xué)報;2011年06期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 胡志清;基于語料庫的中外英語科技期刊論文語篇建構(gòu)對比研究[D];華中科技大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 滕真如;學(xué)術(shù)論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學(xué);2003年

2 王燕;醫(yī)學(xué)翻譯原則初探[D];重慶大學(xué);2003年

3 鄧小莉;從語義翻譯與交際翻譯看科技論文摘要的漢譯英[D];重慶大學(xué);2004年

4 孟令新;中英學(xué)術(shù)論文英文摘要語體正式度對比研究[D];清華大學(xué);2004年

5 侯雪英;借鑒語篇分析方法探討學(xué)術(shù)期刊摘要翻譯[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

6 姬小玲;學(xué)術(shù)論文摘要人際意義研究[D];西南大學(xué);2007年

7 陳寧;中英文博士論文英文摘要寫作的比較分析[D];大連海事大學(xué);2008年

8 常哲;中醫(yī)藥實驗性學(xué)位論文英文摘要的探析[D];河南師范大學(xué);2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王玖,祁愛琴,石德文;論文作者及其工作單位著錄格式的探討[J];編輯學(xué)報;2003年03期

2 劉道踐,郝軍;我國醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中存在的問題及改進(jìn)思考[J];重慶郵電學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年02期

3 王藝明,劉興德,董為偉,羅向東,楊宗城;大鼠腦栓塞島葉神經(jīng)肽Y基因表達(dá)及電刺激小腦頂核的干預(yù)作用[J];第三軍醫(yī)大學(xué)學(xué)報;2003年19期

4 胡明勇;;英文摘要的體裁分析[J];三峽大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年03期

5 李傳英;醫(yī)學(xué)論文英文摘要的種類及文體特征[J];武漢大學(xué)學(xué)報(醫(yī)學(xué)版);2001年02期

6 張帆;我國醫(yī)學(xué)期刊英文摘要的幾個問題[J];中國科技翻譯;2001年02期

7 胡農(nóng)達(dá);王達(dá)偉;孫凝暉;;胖樹中的分布式動態(tài)容錯路由[J];計算機學(xué)報;2010年10期

8 秦秀白;“體裁分析”概說[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);1997年06期

9 葛冬梅 ,楊瑞英;學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析[J];現(xiàn)代外語;2005年02期

10 黎有文;;醫(yī)學(xué)期刊的現(xiàn)狀和出路[J];醫(yī)學(xué)文選;2006年03期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;怎樣寫論文摘要[J];實驗技術(shù)與管理;2006年03期

2 ;如何寫好論文摘要[J];機械設(shè)計與研究;2011年04期

3 李安榮;《中華內(nèi)科雜志》1993年第1～12期論文摘要中的問題[J];中華內(nèi)科雜志;1995年01期

4 ;預(yù)防醫(yī)學(xué)論文摘要的撰寫與注意事項[J];安徽預(yù)防醫(yī)學(xué)雜志;1996年01期

5 應(yīng)金良 ,徐理民 ,許玉霞;論文摘要的編寫[J];北京石油化工學(xué)院學(xué)報;2001年02期

6 ;怎樣寫論文摘要[J];新疆廣播電視大學(xué)學(xué)報;2003年02期

7 蔡宣三;參加國際學(xué)術(shù)會議應(yīng)注意的幾點[J];電氣應(yīng)用;1993年05期

8 ;下期發(fā)表論文摘要預(yù)報[J];上海交通大學(xué)學(xué)報;2002年02期

9 ;如何寫好論文摘要[J];機械設(shè)計與研究;2011年03期

10 ;如何寫好論文摘要[J];機械設(shè)計與研究;2010年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;編后記[A];中國植物學(xué)會七十五周年年會論文摘要匯編（1933-2008）[C];2008年

2 ;出版說明[A];中國科學(xué)院地球物理研究所論文摘要集（1987）[C];1989年

3 ;前言[A];北京食品學(xué)會1982年年會論文（摘要）[C];1982年

4 ;山東省“2003年計量與經(jīng)濟”論文摘要[A];2004年勝利油田“計量與節(jié)能”論壇論文集[C];2004年

5 ;編者的話[A];中國化學(xué)會第二十五屆學(xué)術(shù)年會論文摘要集（上冊）[C];2006年

6 ;前言[A];北京食品學(xué)會1987年年會論文（摘要）[C];1987年

7 ;大會論文摘要作者索引[A];’96全國優(yōu)生科學(xué)大會大會學(xué)術(shù)講演與大會論文摘要匯編[C];1996年

8 ;論文摘要作者索引[A];第三屆中國腫瘤內(nèi)科大會教育集暨論文集[C];2009年

9 杜劍云;;關(guān)于十六屆國際營養(yǎng)會議的摘要[A];四川省營養(yǎng)學(xué)會成立十周年紀(jì)念暨1998年學(xué)術(shù)會議專題報告及論文摘要匯編[C];1998年

10 卜建紅;;臨床醫(yī)學(xué)論文寫作規(guī)范[A];2008年浙江省肛腸外科學(xué)術(shù)年會暨繼續(xù)教育培訓(xùn)班資料匯編[C];2008年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉文杰 渠競帆;2003“圖書的未來”國際會議論文摘要[N];中國圖書商報;2003年

2 河北 李剛 徐建瑞;Word讓論文摘要“自動化”[N];電腦報;2004年

3 王進(jìn);ASCO漏洞難填[N];醫(yī)藥經(jīng)濟報;2008年

4 史豫;事由不是題名[N];中國檔案報;2000年

5 周伯欽;題名費心思[N];中國商報;2001年

6 屈彩霞;檔案題名擬寫對檔案著錄和檢索的影響[N];中國檔案報;2002年

7 ;落實科學(xué)發(fā)展觀 構(gòu)建和諧焦作[N];焦作日報;2005年

8 記者 陳鵬　通訊員 成紅兵;我市湘粵古道、萬歲橋、村頭村“榜中題名”[N];郴州日報;2009年

9 陳巖;國際鎂業(yè)發(fā)展繼續(xù)保持強勢[N];中國有色金屬報;2003年

10 記者 陳毛弟 吳宇;上海國際工業(yè)博覽會開幕[N];新華每日電訊;2000年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 宋為;肺動脈平滑肌細(xì)胞的結(jié)構(gòu)變化在缺氧性肺動脈高壓發(fā)生、發(fā)展中的作用及其機制初探[D];中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué);1993年

2 胡遂;佛教禪宗與唐代詩風(fēng)之發(fā)展演變[D];河北大學(xué);2005年

3 吳淑玲;仇兆鰲及《杜詩詳注》研究[D];河北大學(xué);2005年

4 樸喜榮;中日韓構(gòu)建自由貿(mào)易區(qū)研究[D];吉林大學(xué);2008年

5 賀金凌;外匯儲備的最優(yōu)控制理論與模型研究[D];西南財經(jīng)大學(xué);2000年

6 朱民;微型電化學(xué)傳感器的研究及其在細(xì)胞分析中的應(yīng)用[D];華東師范大學(xué);2003年

7 解元元;針對呼吸道合胞病毒N基因起始區(qū)的廣譜脫氧核酶的抗病毒作用研究[D];重慶醫(yī)科大學(xué);2004年

8 朱峰;國債利率風(fēng)險免疫策略研究[D];廈門大學(xué);2004年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 儲丹丹;文史類學(xué)術(shù)論文摘要語篇的互文分析[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

2 張琳琳;學(xué)術(shù)論文摘要的問題—解決模式分析[D];東北師范大學(xué);2011年

3 聶衛(wèi)東;俄語語言學(xué)論文摘要研察[D];黑龍江大學(xué);2011年

4 吳美霞;四川古“八景”文化在當(dāng)代景觀規(guī)劃設(shè)計中的應(yīng)用研究[D];四川農(nóng)業(yè)大學(xué);2009年

5 侯小云;對英語學(xué)術(shù)論文摘要體裁的研究[D];吉林大學(xué);2007年

6 周輝;科技英語次語體語體特征銜接角度分析[D];黑龍江大學(xué);2008年

7 陳惠芬;唐代題名研究[D];陜西師范大學(xué);2008年

8 晏紅;法學(xué)博士論文摘要誤譯的抽樣調(diào)查[D];西南政法大學(xué);2011年

9 劉勝蓮;中英語言期刊英語論文摘要的對比體裁分析[D];武漢理工大學(xué);2005年

10 馮俊英;基于韓禮德模式的學(xué)術(shù)論文摘要的篇章連貫研究[D];上海師范大學(xué);2007年

，

本文編號：1019400