本文關(guān)鍵詞：淺議文科學(xué)術(shù)論文標(biāo)題、摘要等英譯規(guī)范化問(wèn)題，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO214-1976(E)和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB6447-86、GB7713-87等有關(guān)規(guī)定,闡述了文科學(xué)術(shù)論文標(biāo)題、作者署名、作者單位、摘要及關(guān)鍵詞在英譯時(shí)應(yīng)注意的問(wèn)題,旨在通過(guò)規(guī)范,提高論文和刊物的整體質(zhì)量。
【作者單位】： 江蘇工業(yè)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 文科學(xué)術(shù)論文 英文標(biāo)題 英文作者和單位 英文摘要 英文關(guān)鍵詞 規(guī)范化
【分類號(hào)】：G232
【正文快照】： 為了加強(qiáng)國(guó)際學(xué)術(shù)交流與合作,我國(guó)公開出版的刊物大多要求作者將學(xué)術(shù)論文的標(biāo)題、作者姓名和單位、摘要、關(guān)鍵詞等譯成英文,文科學(xué)報(bào)更是如此。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)對(duì)此做了具體要求,學(xué)者們也從不同視角進(jìn)行了探討。檢索中國(guó)學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)、龍?jiān)雌诳W(wǎng)等國(guó)內(nèi)期刊網(wǎng)發(fā)現(xiàn),近15年(199

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 張建蓉,陳燕;學(xué)術(shù)論文中關(guān)鍵詞標(biāo)引的常見問(wèn)題剖析[J];編輯學(xué)報(bào);2003年02期

2 楊小玲,高魯山;科技論文關(guān)鍵詞標(biāo)引方法的誤導(dǎo)必須糾正[J];編輯學(xué)報(bào);2002年01期

3 胡昌軍,胡昌標(biāo);科技學(xué)術(shù)論文題名應(yīng)言簡(jiǎn)意賅[J];編輯學(xué)報(bào);2005年02期

4 朱大明;;科技論文題名中“研究”一詞的使用原則[J];編輯學(xué)報(bào);2006年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張建蓉,陳燕;學(xué)術(shù)論文中關(guān)鍵詞標(biāo)引的常見問(wèn)題剖析[J];編輯學(xué)報(bào);2003年02期

2 耿克勤,湯建禾,夏志平;醫(yī)學(xué)科技論文主題標(biāo)引方法之我見[J];編輯學(xué)報(bào);2003年02期

3 丁春;關(guān)鍵詞標(biāo)引的若干問(wèn)題探討[J];編輯學(xué)報(bào);2004年02期

4 劉岱偉;科技論文關(guān)鍵詞的編輯加工[J];編輯學(xué)報(bào);2004年02期

5 胡玲玲,許征尼;科技論文關(guān)鍵詞的正確標(biāo)引[J];編輯學(xué)報(bào);2005年02期

6 朱大明;;科技論文題名中“研究”一詞的使用原則[J];編輯學(xué)報(bào);2006年03期

7 劉根林;孫體如;;論科技期刊編輯必備的素質(zhì)[J];編輯學(xué)報(bào);2006年05期

8 馬建華;;科技論文圖表題名中錯(cuò)例分析[J];編輯學(xué)報(bào);2007年03期

9 陳航;黃春楊;;學(xué)術(shù)期刊論文關(guān)鍵詞的規(guī)范化問(wèn)題[J];航海教育研究;2006年01期

10 尚影;科技文章題目、關(guān)鍵詞的書寫規(guī)范[J];化學(xué)工程師;2004年05期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 陸艾五,潘建農(nóng);對(duì)科技論文依據(jù)《漢語(yǔ)主題詞表》標(biāo)引關(guān)鍵詞問(wèn)題的思考[J];編輯學(xué)報(bào);1998年03期

2 楊小玲,高魯山;科技論文關(guān)鍵詞標(biāo)引方法的誤導(dǎo)必須糾正[J];編輯學(xué)報(bào);2002年01期

3 吳紅光,陳道斌;科技論文題名的信息構(gòu)成及語(yǔ)言表述[J];編輯學(xué)報(bào);2003年06期

4 陳道斌,吳紅光;科技論文題名的對(duì)象限定方式論析[J];編輯學(xué)報(bào);2004年01期

5 胡昌軍,胡昌標(biāo);科技學(xué)術(shù)論文題名應(yīng)言簡(jiǎn)意賅[J];編輯學(xué)報(bào);2005年02期

6 孫峰;科技論文題名編輯加工2例[J];編輯學(xué)報(bào);2005年04期

7 沈傳堯;學(xué)術(shù)論文中的關(guān)鍵詞及其選取方法芻議[J];蘇州城市建設(shè)環(huán)境保護(hù)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 黃秉升;;文稿版面整頁(yè)化的嘗試[J];涂裝與電鍍;2011年03期

2 潘霞;;我國(guó)體育學(xué)術(shù)期刊國(guó)際影響力分析[J];體育文化導(dǎo)刊;2011年06期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 朱冰梅;任延剛;;醫(yī)學(xué)論文英文標(biāo)題和摘要的書寫[A];第6屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)科技期刊的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與發(fā)展戰(zhàn)略論壇文集[C];2006年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 方文國(guó);12個(gè)城市讀者排隊(duì)搶購(gòu)貝克漢姆新自傳[N];中華讀書報(bào);2003年

2 尚尚;涉過(guò)WTO的激流除灘[N];中國(guó)郵政報(bào);2002年

  本文關(guān)鍵詞：淺議文科學(xué)術(shù)論文標(biāo)題、摘要等英譯規(guī)范化問(wèn)題，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：368995