學(xué)術(shù)論文中英文摘要的及物性分析對比
本文關(guān)鍵詞:學(xué)術(shù)論文中英文摘要的及物性分析對比
更多相關(guān)文章: 系統(tǒng)功能語法 及物系統(tǒng) 被動(dòng)語態(tài)
【摘要】:隨著信息時(shí)代的到來,學(xué)術(shù)論文作為重要科學(xué)研究成果的傳播途徑,它的作用變得越來越突出。而摘要作為論文的精華,是論文中用來交流和傳播知識、吸引讀者注意力的主要部分。文章主要是借助韓禮德的系統(tǒng)功能語法中的及物系統(tǒng)理論,通過例文分析總結(jié)出學(xué)術(shù)論文的中英文摘要中的及物性功能,比較其異同點(diǎn)以便給后來編寫或者翻譯摘要的學(xué)者們提供一個(gè)理論模式。
【作者單位】: 西安理工大學(xué)人文與外國語學(xué)院;
【基金】:西安理工大學(xué)科技創(chuàng)新研究計(jì)劃項(xiàng)目,項(xiàng)目編號:109-210905
【分類號】:H315
【正文快照】: 隨著全球信息化時(shí)代的到來,科學(xué)知識和學(xué)術(shù)成果的傳播已經(jīng)變得越來越多元,而學(xué)術(shù)論文便是學(xué)術(shù)成果表達(dá)的一種重要的方式。學(xué)術(shù)論文的主要作用是陳述作者的研究成果,反映學(xué)術(shù)研究水平和文化的發(fā)展趨勢,實(shí)現(xiàn)學(xué)術(shù)交流。而了解學(xué)術(shù)成就的關(guān)鍵在于論文正文前面的摘要。摘要是一篇
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 陳淑英;蔡軍艷;;英漢互譯中被動(dòng)語態(tài)的不對等現(xiàn)象[J];河北理工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年01期
2 李發(fā)根;及物性過程理論與英漢語義功能等效翻譯[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王芳;科技英語語篇的及物性研究[D];廣西大學(xué);2007年
2 沈謝天;政治語篇中模糊限制語的語義與語用功能探析[D];東南大學(xué);2006年
【共引文獻(xiàn)】
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 周琴;論及物系統(tǒng)中過程的不確定性與歧義[D];東北林業(yè)大學(xué);2005年
2 張薇;語法隱喻在古詩英譯中的應(yīng)用研究[D];河北師范大學(xué);2007年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 韓旭,葉云屏;科普語類的及物性分析[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2004年S1期
2 陳麗,黎千駒;論模糊語言學(xué)的研究對象及其范圍[J];湖南社會科學(xué);2004年03期
3 胡壯麟;語法隱喻[J];外語教學(xué)與研究;1996年04期
4 黃國文!510275;韓禮德系統(tǒng)功能語言學(xué)40年發(fā)展述評[J];外語教學(xué)與研究;2000年01期
5 胡壯麟!100871;評語法隱喻的韓禮德模式[J];外語教學(xué)與研究;2000年02期
6 吳世雄!350007,陳維振!350007;中國模糊語言學(xué):回顧與前瞻[J];外語教學(xué)與研究;2001年01期
7 朱永生;;名詞化、動(dòng)詞化與語法隱喻[J];外語教學(xué)與研究;2006年02期
8 吳國華,彭文釗;也談模糊語言學(xué)的幾個(gè)問題——兼評伍鐵平著《模糊語言學(xué)》[J];外語與外語教學(xué);2001年05期
9 黃國文;功能語篇分析縱橫談[J];外語與外語教學(xué);2001年12期
10 張德祿;語篇連貫研究縱橫談[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));1999年06期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 章永蘭;《勒索》一文的系統(tǒng)功能語法分析[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期
2 黃秀莉;;系統(tǒng)功能語法對初中英語教學(xué)的啟示[J];教學(xué)與管理;2007年06期
3 金朋蓀;謝霞秀;趙玉閃;;商務(wù)英語合同中的情態(tài)分析[J];中國電力教育;2007年07期
4 何恒幸;;系統(tǒng)功能語法中英語認(rèn)同小句的構(gòu)建理據(jù)[J];外語學(xué)刊;2007年03期
5 胡麗;;“I have a dream”中人際意義的體現(xiàn)[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2008年10期
6 趙輝;;利用“及物性”解決英語語法教學(xué)中的難題[J];工會論壇(山東省工會管理干部學(xué)院學(xué)報(bào));2008年04期
7 任佳思;;歧義之轉(zhuǎn)換生成語法和系統(tǒng)功能語法的對比分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期
8 唐金鳳;;批評性語篇分析:理論概述與實(shí)例分析[J];華中師范大學(xué)研究生學(xué)報(bào);2009年02期
9 魏善華;李敦之;;從系統(tǒng)功能語法角度分析奧巴馬獲勝與就職演說[J];科技信息;2009年28期
10 宋雪瑩;;談系統(tǒng)功能語法與漢語主語問題[J];濰坊教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 章雪苓;;由“語氣”看傳統(tǒng)語法和系統(tǒng)功能語法的異同[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會第6屆會員代表大會暨2007年翻譯學(xué)術(shù)年會論文集[C];2007年
2 易靜;;從系統(tǒng)功能語法角度分析閱讀理解錯(cuò)誤[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
3 張曉光;;基于功能理論下的英譯漢中的情態(tài)研究[A];語言與文化研究(第四輯)[C];2009年
4 鄭建萍;;從系統(tǒng)功能語法看布什每周電臺演講主位選擇[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集(上)[C];2006年
5 裴振霞;;奧巴馬獲勝演講的功能文體分析[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
6 李維;;嵌入句分析[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
7 陳華;;從主位結(jié)構(gòu)角度對比分析英語語篇[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
8 徐潔;;言語行為理論與系統(tǒng)功能語法在外語教學(xué)中的應(yīng)用[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集(下)[C];2006年
9 劉建華;;英語主述位結(jié)構(gòu)與漢語話題結(jié)構(gòu)的對比[A];語言與文化研究(第五輯)[C];2010年
10 蒲珊珊;;語域與語篇語體特征分析[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 孫瑤;系統(tǒng)功能語法與俄語語篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
2 劉承宇;語法隱喻的功能—認(rèn)知文體學(xué)研究[D];廈門大學(xué);2007年
3 曲英梅;基于語料庫的英漢動(dòng)名化對比研究[D];東北師范大學(xué);2009年
4 PHAN VU TUAN ANH(潘武俊英);越語參考語法[D];中央民族大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙e,
本文編號:1195457
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/lwzy/1195457.html