本文選題：抗日戰(zhàn)爭(zhēng)　切入點(diǎn)：桂林　出處：《科教導(dǎo)刊(中旬刊)》2011年11期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：桂林戰(zhàn)時(shí)期刊文藝翻譯活動(dòng)是桂林戰(zhàn)時(shí)文化(文藝)的一部分,其在發(fā)展過(guò)程中呈現(xiàn)出以下特點(diǎn):(1)文藝譯作數(shù)量驚人,涉及期刊種類繁多,讀者面廣;(2)名家云集,翻譯隊(duì)伍涉及壯、中、青三代,并以中年為主;(3)期刊出現(xiàn)翻譯連載和"翻譯專號(hào)"及紀(jì)念某位外國(guó)作家或詩(shī)人的"專輯"和"特輯";(4)純文藝翻譯雜志《文學(xué)譯報(bào)》的創(chuàng)刊和出現(xiàn)以"翻譯"為名的《翻譯雜志》等等。
[Abstract]:Guilin wartime periodical literary translation activity is a part of Guilin wartime culture (literature and art). In the course of its development, it presents the following characteristics: 1) the number of literary and artistic translations is astonishing, involving a wide variety of periodicals and a wide range of readers. The translation team involved three generations of Zhuang, Zhong and Qing, "album" and "special album" in memory of a foreign writer or poet. Etc.) the creation and appearance of the literary translation magazine "Literary Translation Journal" and its appearance under the name of "Translation". Translation magazine and so on.
【作者單位】： 貴陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院;梧州學(xué)院;
【基金】：廣西壯族自治區(qū)教育廳科研項(xiàng)目(200808LX398“桂林抗戰(zhàn)時(shí)期文藝期刊翻譯研究”)
【分類號(hào)】：H059;I046;G239.29

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 梁福根;;豐子愷“藝術(shù)興學(xué)”的教育實(shí)踐和理念方面的貢獻(xiàn)[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2011年03期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 洛汀;;文藝家豈可不問(wèn)政治[A];云南省當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)文學(xué)評(píng)論選[C];2007年

2 徐放鳴;周忠厚;;后記[A];馬列文論研究——全國(guó)馬列文藝論著研究會(huì)十九屆、二十屆、二十一屆、二十二屆年會(huì)論文集[C];2002年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 馮憲光;當(dāng)代文學(xué)永恒的主題[N];文藝報(bào);2005年

2 梅楚英;抗戰(zhàn)題材木刻版畫(huà)收藏前景看好[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2007年

3 記者 周波;市領(lǐng)導(dǎo)對(duì)全市文藝家提出四點(diǎn)希望[N];桂林日?qǐng)?bào);2007年

4 孫先科;當(dāng)代文學(xué)歷史話語(yǔ)的敘事策略與歷史觀[N];文藝報(bào);2006年

5 張中良;抗戰(zhàn)文學(xué)與正面戰(zhàn)場(chǎng)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2005年

6 郭青劍;皇朝·誠(chéng)銘2007年秋拍 四大海歸國(guó)寶估價(jià)超7000萬(wàn)元[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2007年

7 曉臣;江蘇嘉恒烘托金陵畫(huà)派[N];中國(guó)商報(bào);2007年

8 劉靜;打破內(nèi)地油畫(huà)專場(chǎng)拍賣(mài)最高成交紀(jì)錄[N];中國(guó)文化報(bào);2006年

9 朱浩云;弘一墨寶藝高價(jià)也高[N];中國(guó)商報(bào);2007年

10 趙南 本報(bào)記者 郭慶權(quán);管窺錦州藝術(shù)人才培養(yǎng)理念[N];錦州日?qǐng)?bào);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 李帥;伊格爾頓“重建身體話語(yǔ)”研究[D];遼寧大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：1589774