本研究基于語料庫研究法,以自建小型語料庫為研究對象,對中國學習者英語語料庫（CLEC）中參加大學英語四級和六級考試學生的書面語語料,母語為英語的本族語者（Brown）書面語語料庫語料,以及母語為英語的本族語者（BNCWorld Spoken）口語語料庫語料進行對比,并對這些語料在平均詞長、平均句長、標準型（次比）、讀者（作者）顯現(xiàn)度和不同詞頻等級的詞匯分布情況等方面進行研究。研究表明:1.該小型語料庫中,學生書面語確實存在口語化傾向的情況。2.英語水平和該語料庫中學生書面語存在口語化傾向的現(xiàn)象之間沒有絕對關系。本文還探討了可能造成這些差異的成因,并為后續(xù)的教學提出了建議。 

【文章來源】：英語廣場. 2020,(27)

【文章頁數(shù)】：5 頁

【文章目錄】：
1 研究背景
2 研究設計
    2.1 研究問題
    2.2 研究語料
    2.3 分析方法
3 研究結果與討論———口語化傾向
    3.1 平均句長、平均詞長、標準型（次比）
    3.2 讀者（作者）顯現(xiàn)度特征
    3.3 不同詞頻等級的詞匯分布情況
    3.4 英語水平和口語化傾向
4 結語



本文編號：3423297