發(fā)布時(shí)間：2021-08-22 05:49

　　漢英詞典中的酒文化例證具有承載和傳播中華酒文化信息的功能�！吨腥A漢英大詞典》被譽(yù)為中華文化的集大成之作,其在詞目例證選擇上具有古今兼收、源流并重的特點(diǎn),堪稱酒文化的優(yōu)秀傳播使者。文章以《中華漢英大詞典（上）》J字部酒文化詞目的文化例證為考察對(duì)象,探索其酒文化例證收錄特點(diǎn)。研究發(fā)現(xiàn):該詞典重視例證的文化信息負(fù)載功能、酒文化類別上凸顯精神文化以及來源上引經(jīng)據(jù)典,最后在此基礎(chǔ)上闡述了其文化例證收錄特點(diǎn)對(duì)今后詞典文化詞目以及酒類�？圃~典在例證選擇上的啟發(fā)意義。 

【文章來源】：釀酒科技. 2020,(08)

【文章頁數(shù)】：5 頁

【文章目錄】：
1 概念厘定
    1.1 酒文化詞
    1.2 酒文化例證
2《詞典》J字部酒文化例證收錄特點(diǎn)
    2.1 酒文化詞目的文化例證收錄
    2.2 文化例證所屬的文化類別特點(diǎn)
    2.3 文化例證來源特點(diǎn)
3 漢英詞典酒文化例證收錄探討
    3.1 傳播中華酒文化需要增加文化配例比重
    3.2 傳播中華酒文化需要保證文化例證類別的典型性和全面性
    3.3 傳播中華酒文化需要保證文化例證來源的經(jīng)典性
4 結(jié)束語



本文編號(hào)：3357132