基于語料庫的商務(wù)英語語篇戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻現(xiàn)象研究
發(fā)布時(shí)間:2021-07-12 03:13
語料庫語言學(xué)以大量、真實(shí)的語言數(shù)據(jù)為研究對(duì)象,為商務(wù)英語語篇的隱喻研究提供了有效的實(shí)證研究工具。文章采用自建商務(wù)英語語料庫,在認(rèn)知隱喻理論的框架下,識(shí)別、統(tǒng)計(jì)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻關(guān)鍵詞的使用情況,結(jié)果顯示戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻密度為每千詞3.29,可見戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻在商務(wù)語篇中的應(yīng)用之廣泛。戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻從戰(zhàn)爭(zhēng)沖突、戰(zhàn)略手段、戰(zhàn)爭(zhēng)目標(biāo)、戰(zhàn)略物資四個(gè)方面在商務(wù)語篇中形成了嚴(yán)密完整的語義投射系統(tǒng)。
【文章來源】:哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,41(09)
【文章頁數(shù)】:5 頁
【文章目錄】:
一、語料庫語言學(xué)與隱喻研究
二、戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻在商務(wù)語篇中的應(yīng)用
三、商務(wù)語篇中戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的識(shí)別與分析
(一)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的統(tǒng)計(jì)方法
(二)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
(三)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻在商務(wù)語篇中的語義投射系統(tǒng)
1.商業(yè)沖突即為戰(zhàn)爭(zhēng)沖突。
2.商業(yè)策略即為戰(zhàn)爭(zhēng)策略。
3.商業(yè)目標(biāo)即為戰(zhàn)爭(zhēng)目標(biāo)。
4.商業(yè)物質(zhì)保障即為戰(zhàn)爭(zhēng)物質(zhì)基礎(chǔ)。
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]關(guān)聯(lián)順應(yīng)整合模式下新奇隱喻的認(rèn)知研究[J]. 李進(jìn)榮. 哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào). 2019(03)
[2]基于語料庫的商務(wù)英語語篇中的戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻研究[J]. 陳柯妮. 深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào). 2014(02)
[3]語料庫語言學(xué)和語篇中隱喻的識(shí)別[J]. 朱煒. 外語電化教學(xué). 2010(06)
[4]論戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的普遍性及文化淵源[J]. 袁影. 外語研究. 2004(04)
本文編號(hào):3279080
【文章來源】:哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,41(09)
【文章頁數(shù)】:5 頁
【文章目錄】:
一、語料庫語言學(xué)與隱喻研究
二、戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻在商務(wù)語篇中的應(yīng)用
三、商務(wù)語篇中戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的識(shí)別與分析
(一)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的統(tǒng)計(jì)方法
(二)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的統(tǒng)計(jì)結(jié)果
(三)戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻在商務(wù)語篇中的語義投射系統(tǒng)
1.商業(yè)沖突即為戰(zhàn)爭(zhēng)沖突。
2.商業(yè)策略即為戰(zhàn)爭(zhēng)策略。
3.商業(yè)目標(biāo)即為戰(zhàn)爭(zhēng)目標(biāo)。
4.商業(yè)物質(zhì)保障即為戰(zhàn)爭(zhēng)物質(zhì)基礎(chǔ)。
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]關(guān)聯(lián)順應(yīng)整合模式下新奇隱喻的認(rèn)知研究[J]. 李進(jìn)榮. 哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào). 2019(03)
[2]基于語料庫的商務(wù)英語語篇中的戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻研究[J]. 陳柯妮. 深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào). 2014(02)
[3]語料庫語言學(xué)和語篇中隱喻的識(shí)別[J]. 朱煒. 外語電化教學(xué). 2010(06)
[4]論戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻的普遍性及文化淵源[J]. 袁影. 外語研究. 2004(04)
本文編號(hào):3279080
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3279080.html
最近更新
教材專著